استهوى

Arab

Ige

اِسْتَهْوَى • (istahwā) X, folyamatos يَسْتَهْوِي‎‎ (yastahwī), gyök: ه و ي)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَهْوَى

ragozása (X igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِهْوَاء‎ istihwāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَهْوٍ‎ mustahwin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَهْوًى‎ mustahwan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَهْوَيْتُ‎ istahwaytu	اِسْتَهْوَيْتَ‎ istahwayta	اِسْتَهْوَى istahwā		اِسْتَهْوَيْتُمَا‎ istahwaytumā	اِسْتَهْوَيَا‎ istahwayā		اِسْتَهْوَيْنَا‎ istahwaynā	اِسْتَهْوَيْتُمْ‎ istahwaytum	اِسْتَهْوَوْا‎ istahwaw
	nőnem		اِسْتَهْوَيْتِ‎ istahwayti	اِسْتَهْوَتْ‎ istahwat			اِسْتَهْوَتَا‎ istahwatā			اِسْتَهْوَيْتُنَّ‎ istahwaytunna	اِسْتَهْوَيْنَ‎ istahwayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَهْوِي‎ ʔastahwī	تَسْتَهْوِي‎ tastahwī	يَسْتَهْوِي‎ yastahwī		تَسْتَهْوِيَانِ‎ tastahwiyāni	يَسْتَهْوِيَانِ‎ yastahwiyāni		نَسْتَهْوِي‎ nastahwī	تَسْتَهْوُونَ‎ tastahwūna	يَسْتَهْوُونَ‎ yastahwūna
	nőnem		تَسْتَهْوِينَ‎ tastahwīna	تَسْتَهْوِي‎ tastahwī			تَسْتَهْوِيَانِ‎ tastahwiyāni			تَسْتَهْوِينَ‎ tastahwīna	يَسْتَهْوِينَ‎ yastahwīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَهْوِيَ‎ ʔastahwiya	تَسْتَهْوِيَ‎ tastahwiya	يَسْتَهْوِيَ‎ yastahwiya		تَسْتَهْوِيَا‎ tastahwiyā	يَسْتَهْوِيَا‎ yastahwiyā		نَسْتَهْوِيَ‎ nastahwiya	تَسْتَهْوُوا‎ tastahwū	يَسْتَهْوُوا‎ yastahwū
	nőnem		تَسْتَهْوِي‎ tastahwī	تَسْتَهْوِيَ‎ tastahwiya			تَسْتَهْوِيَا‎ tastahwiyā			تَسْتَهْوِينَ‎ tastahwīna	يَسْتَهْوِينَ‎ yastahwīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَهْوِ‎ ʔastahwi	تَسْتَهْوِ‎ tastahwi	يَسْتَهْوِ‎ yastahwi		تَسْتَهْوِيَا‎ tastahwiyā	يَسْتَهْوِيَا‎ yastahwiyā		نَسْتَهْوِ‎ nastahwi	تَسْتَهْوُوا‎ tastahwū	يَسْتَهْوُوا‎ yastahwū
	nőnem		تَسْتَهْوِي‎ tastahwī	تَسْتَهْوِ‎ tastahwi			تَسْتَهْوِيَا‎ tastahwiyā			تَسْتَهْوِينَ‎ tastahwīna	يَسْتَهْوِينَ‎ yastahwīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَهْوِ‎ istahwi			اِسْتَهْوِيَا‎ istahwiyā				اِسْتَهْوُوا‎ istahwū
	nőnem		اِسْتَهْوِي‎ istahwī							اِسْتَهْوِينَ‎ istahwīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُهْوِيتُ‎ ustuhwītu	اُسْتُهْوِيتَ‎ ustuhwīta	اُسْتُهْوِيَ‎ ustuhwiya		اُسْتُهْوِيتُمَا‎ ustuhwītumā	اُسْتُهْوِيَا‎ ustuhwiyā		اُسْتُهْوِينَا‎ ustuhwīnā	اُسْتُهْوِيتُمْ‎ ustuhwītum	اُسْتُهْوُوا‎ ustuhwū
	nőnem		اُسْتُهْوِيتِ‎ ustuhwīti	اُسْتُهْوِيَتْ‎ ustuhwiyat			اُسْتُهْوِيَتَا‎ ustuhwiyatā			اُسْتُهْوِيتُنَّ‎ ustuhwītunna	اُسْتُهْوِينَ‎ ustuhwīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَهْوَى‎ ʔustahwā	تُسْتَهْوَى‎ tustahwā	يُسْتَهْوَى‎ yustahwā		تُسْتَهْوَيَانِ‎ tustahwayāni	يُسْتَهْوَيَانِ‎ yustahwayāni		نُسْتَهْوَى‎ nustahwā	تُسْتَهْوَوْنَ‎ tustahwawna	يُسْتَهْوَوْنَ‎ yustahwawna
	nőnem		تُسْتَهْوَيْنَ‎ tustahwayna	تُسْتَهْوَى‎ tustahwā			تُسْتَهْوَيَانِ‎ tustahwayāni			تُسْتَهْوَيْنَ‎ tustahwayna	يُسْتَهْوَيْنَ‎ yustahwayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَهْوَى‎ ʔustahwā	تُسْتَهْوَى‎ tustahwā	يُسْتَهْوَى‎ yustahwā		تُسْتَهْوَيَا‎ tustahwayā	يُسْتَهْوَيَا‎ yustahwayā		نُسْتَهْوَى‎ nustahwā	تُسْتَهْوَوْا‎ tustahwaw	يُسْتَهْوَوْا‎ yustahwaw
	nőnem		تُسْتَهْوَيْ‎ tustahway	تُسْتَهْوَى‎ tustahwā			تُسْتَهْوَيَا‎ tustahwayā			تُسْتَهْوَيْنَ‎ tustahwayna	يُسْتَهْوَيْنَ‎ yustahwayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَهْوَ‎ ʔustahwa	تُسْتَهْوَ‎ tustahwa	يُسْتَهْوَ‎ yustahwa		تُسْتَهْوَيَا‎ tustahwayā	يُسْتَهْوَيَا‎ yustahwayā		نُسْتَهْوَ‎ nustahwa	تُسْتَهْوَوْا‎ tustahwaw	يُسْتَهْوَوْا‎ yustahwaw
	nőnem		تُسْتَهْوَيْ‎ tustahway	تُسْتَهْوَ‎ tustahwa			تُسْتَهْوَيَا‎ tustahwayā			تُسْتَهْوَيْنَ‎ tustahwayna	يُسْتَهْوَيْنَ‎ yustahwayna

További információk

• استهوى - Google Translate (ar-hu)
• استهوى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استهوى - DeepL Translator (ar-hu)
• استهوى - Reverso Context (ar-en)
• استهوى - BARS (ar-ru)
• استهوى - almaany
• استهوى - Arabic Lexicon
• استهوى - PONS (ar-en)
• استهوى - Langenscheidt (ar-de)
• استهوى - Wikidata
• استهوى - Wikipédia (arab)