استوأر

Arab

Ige

اِسْتَوْءَرَ • (istawʔara) X, folyamatos يَسْتَوْئِرُ‎‎ (yastawʔiru), gyök: و ء ر)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَوْءَرَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِيئَار‎ istīʔār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَوْئِر‎ mustawʔir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَوْءَر‎ mustawʔar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَوْءَرْتُ‎ istawʔartu	اِسْتَوْءَرْتَ‎ istawʔarta	اِسْتَوْءَرَ‎ istawʔara		اِسْتَوْءَرْتُمَا‎ istawʔartumā	اِسْتَوْءَرَا‎ istawʔarā		اِسْتَوْءَرْنَا‎ istawʔarnā	اِسْتَوْءَرْتُمْ‎ istawʔartum	اِسْتَوْءَرُوا‎ istawʔarū
	nőnem		اِسْتَوْءَرْتِ‎ istawʔarti	اِسْتَوْءَرَتْ‎ istawʔarat			اِسْتَوْءَرَتَا‎ istawʔaratā			اِسْتَوْءَرْتُنَّ‎ istawʔartunna	اِسْتَوْءَرْنَ‎ istawʔarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَوْئِرُ‎ ʔastawʔiru	تَسْتَوْئِرُ‎ tastawʔiru	يَسْتَوْئِرُ‎ yastawʔiru		تَسْتَوْئِرَانِ‎ tastawʔirāni	يَسْتَوْئِرَانِ‎ yastawʔirāni		نَسْتَوْئِرُ‎ nastawʔiru	تَسْتَوْئِرُونَ‎ tastawʔirūna	يَسْتَوْئِرُونَ‎ yastawʔirūna
	nőnem		تَسْتَوْئِرِينَ‎ tastawʔirīna	تَسْتَوْئِرُ‎ tastawʔiru			تَسْتَوْئِرَانِ‎ tastawʔirāni			تَسْتَوْئِرْنَ‎ tastawʔirna	يَسْتَوْئِرْنَ‎ yastawʔirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَوْئِرَ‎ ʔastawʔira	تَسْتَوْئِرَ‎ tastawʔira	يَسْتَوْئِرَ‎ yastawʔira		تَسْتَوْئِرَا‎ tastawʔirā	يَسْتَوْئِرَا‎ yastawʔirā		نَسْتَوْئِرَ‎ nastawʔira	تَسْتَوْئِرُوا‎ tastawʔirū	يَسْتَوْئِرُوا‎ yastawʔirū
	nőnem		تَسْتَوْئِرِي‎ tastawʔirī	تَسْتَوْئِرَ‎ tastawʔira			تَسْتَوْئِرَا‎ tastawʔirā			تَسْتَوْئِرْنَ‎ tastawʔirna	يَسْتَوْئِرْنَ‎ yastawʔirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَوْئِرْ‎ ʔastawʔir	تَسْتَوْئِرْ‎ tastawʔir	يَسْتَوْئِرْ‎ yastawʔir		تَسْتَوْئِرَا‎ tastawʔirā	يَسْتَوْئِرَا‎ yastawʔirā		نَسْتَوْئِرْ‎ nastawʔir	تَسْتَوْئِرُوا‎ tastawʔirū	يَسْتَوْئِرُوا‎ yastawʔirū
	nőnem		تَسْتَوْئِرِي‎ tastawʔirī	تَسْتَوْئِرْ‎ tastawʔir			تَسْتَوْئِرَا‎ tastawʔirā			تَسْتَوْئِرْنَ‎ tastawʔirna	يَسْتَوْئِرْنَ‎ yastawʔirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَوْئِرْ‎ istawʔir			اِسْتَوْئِرَا‎ istawʔirā				اِسْتَوْئِرُوا‎ istawʔirū
	nőnem		اِسْتَوْئِرِي‎ istawʔirī							اِسْتَوْئِرْنَ‎ istawʔirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُوئِرْتُ‎ ustūʔirtu	اُسْتُوئِرْتَ‎ ustūʔirta	اُسْتُوئِرَ‎ ustūʔira		اُسْتُوئِرْتُمَا‎ ustūʔirtumā	اُسْتُوئِرَا‎ ustūʔirā		اُسْتُوئِرْنَا‎ ustūʔirnā	اُسْتُوئِرْتُمْ‎ ustūʔirtum	اُسْتُوئِرُوا‎ ustūʔirū
	nőnem		اُسْتُوئِرْتِ‎ ustūʔirti	اُسْتُوئِرَتْ‎ ustūʔirat			اُسْتُوئِرَتَا‎ ustūʔiratā			اُسْتُوئِرْتُنَّ‎ ustūʔirtunna	اُسْتُوئِرْنَ‎ ustūʔirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَوْءَرُ‎ ʔustawʔaru	تُسْتَوْءَرُ‎ tustawʔaru	يُسْتَوْءَرُ‎ yustawʔaru		تُسْتَوْءَرَانِ‎ tustawʔarāni	يُسْتَوْءَرَانِ‎ yustawʔarāni		نُسْتَوْءَرُ‎ nustawʔaru	تُسْتَوْءَرُونَ‎ tustawʔarūna	يُسْتَوْءَرُونَ‎ yustawʔarūna
	nőnem		تُسْتَوْءَرِينَ‎ tustawʔarīna	تُسْتَوْءَرُ‎ tustawʔaru			تُسْتَوْءَرَانِ‎ tustawʔarāni			تُسْتَوْءَرْنَ‎ tustawʔarna	يُسْتَوْءَرْنَ‎ yustawʔarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَوْءَرَ‎ ʔustawʔara	تُسْتَوْءَرَ‎ tustawʔara	يُسْتَوْءَرَ‎ yustawʔara		تُسْتَوْءَرَا‎ tustawʔarā	يُسْتَوْءَرَا‎ yustawʔarā		نُسْتَوْءَرَ‎ nustawʔara	تُسْتَوْءَرُوا‎ tustawʔarū	يُسْتَوْءَرُوا‎ yustawʔarū
	nőnem		تُسْتَوْءَرِي‎ tustawʔarī	تُسْتَوْءَرَ‎ tustawʔara			تُسْتَوْءَرَا‎ tustawʔarā			تُسْتَوْءَرْنَ‎ tustawʔarna	يُسْتَوْءَرْنَ‎ yustawʔarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَوْءَرْ‎ ʔustawʔar	تُسْتَوْءَرْ‎ tustawʔar	يُسْتَوْءَرْ‎ yustawʔar		تُسْتَوْءَرَا‎ tustawʔarā	يُسْتَوْءَرَا‎ yustawʔarā		نُسْتَوْءَرْ‎ nustawʔar	تُسْتَوْءَرُوا‎ tustawʔarū	يُسْتَوْءَرُوا‎ yustawʔarū
	nőnem		تُسْتَوْءَرِي‎ tustawʔarī	تُسْتَوْءَرْ‎ tustawʔar			تُسْتَوْءَرَا‎ tustawʔarā			تُسْتَوْءَرْنَ‎ tustawʔarna	يُسْتَوْءَرْنَ‎ yustawʔarna

További információk

• استوأر - Google Translate (ar-hu)
• استوأر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استوأر - DeepL Translator (ar-hu)
• استوأر - Reverso Context (ar-en)
• استوأر - BARS (ar-ru)
• استوأر - almaany
• استوأر - Arabic Lexicon
• استوأر - PONS (ar-en)
• استوأر - Langenscheidt (ar-de)
• استوأر - Wikidata
• استوأر - Wikipédia (arab)