استوحش

Arab

Ige

اِسْتَوْحَشَ • (istawḥaša) X, folyamatos يَسْتَوْحِشُ‎‎ (yastawḥišu), gyök: و ح ش)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَوْحَشَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِيحَاش‎ istīḥāš
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَوْحِش‎ mustawḥiš
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَوْحَش‎ mustawḥaš
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَوْحَشْتُ‎ istawḥaštu	اِسْتَوْحَشْتَ‎ istawḥašta	اِسْتَوْحَشَ istawḥaša		اِسْتَوْحَشْتُمَا‎ istawḥaštumā	اِسْتَوْحَشَا‎ istawḥašā		اِسْتَوْحَشْنَا‎ istawḥašnā	اِسْتَوْحَشْتُمْ‎ istawḥaštum	اِسْتَوْحَشُوا‎ istawḥašū
	nőnem		اِسْتَوْحَشْتِ‎ istawḥašti	اِسْتَوْحَشَتْ‎ istawḥašat			اِسْتَوْحَشَتَا‎ istawḥašatā			اِسْتَوْحَشْتُنَّ‎ istawḥaštunna	اِسْتَوْحَشْنَ‎ istawḥašna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَوْحِشُ‎ ʔastawḥišu	تَسْتَوْحِشُ‎ tastawḥišu	يَسْتَوْحِشُ‎ yastawḥišu		تَسْتَوْحِشَانِ‎ tastawḥišāni	يَسْتَوْحِشَانِ‎ yastawḥišāni		نَسْتَوْحِشُ‎ nastawḥišu	تَسْتَوْحِشُونَ‎ tastawḥišūna	يَسْتَوْحِشُونَ‎ yastawḥišūna
	nőnem		تَسْتَوْحِشِينَ‎ tastawḥišīna	تَسْتَوْحِشُ‎ tastawḥišu			تَسْتَوْحِشَانِ‎ tastawḥišāni			تَسْتَوْحِشْنَ‎ tastawḥišna	يَسْتَوْحِشْنَ‎ yastawḥišna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَوْحِشَ‎ ʔastawḥiša	تَسْتَوْحِشَ‎ tastawḥiša	يَسْتَوْحِشَ‎ yastawḥiša		تَسْتَوْحِشَا‎ tastawḥišā	يَسْتَوْحِشَا‎ yastawḥišā		نَسْتَوْحِشَ‎ nastawḥiša	تَسْتَوْحِشُوا‎ tastawḥišū	يَسْتَوْحِشُوا‎ yastawḥišū
	nőnem		تَسْتَوْحِشِي‎ tastawḥišī	تَسْتَوْحِشَ‎ tastawḥiša			تَسْتَوْحِشَا‎ tastawḥišā			تَسْتَوْحِشْنَ‎ tastawḥišna	يَسْتَوْحِشْنَ‎ yastawḥišna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَوْحِشْ‎ ʔastawḥiš	تَسْتَوْحِشْ‎ tastawḥiš	يَسْتَوْحِشْ‎ yastawḥiš		تَسْتَوْحِشَا‎ tastawḥišā	يَسْتَوْحِشَا‎ yastawḥišā		نَسْتَوْحِشْ‎ nastawḥiš	تَسْتَوْحِشُوا‎ tastawḥišū	يَسْتَوْحِشُوا‎ yastawḥišū
	nőnem		تَسْتَوْحِشِي‎ tastawḥišī	تَسْتَوْحِشْ‎ tastawḥiš			تَسْتَوْحِشَا‎ tastawḥišā			تَسْتَوْحِشْنَ‎ tastawḥišna	يَسْتَوْحِشْنَ‎ yastawḥišna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَوْحِشْ istawḥiš			اِسْتَوْحِشَا‎ istawḥišā				اِسْتَوْحِشُوا‎ istawḥišū
	nőnem		اِسْتَوْحِشِي‎ istawḥišī							اِسْتَوْحِشْنَ‎ istawḥišna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُوحِشْتُ‎ ustūḥištu	اُسْتُوحِشْتَ‎ ustūḥišta	اُسْتُوحِشَ ustūḥiša		اُسْتُوحِشْتُمَا‎ ustūḥištumā	اُسْتُوحِشَا‎ ustūḥišā		اُسْتُوحِشْنَا‎ ustūḥišnā	اُسْتُوحِشْتُمْ‎ ustūḥištum	اُسْتُوحِشُوا‎ ustūḥišū
	nőnem		اُسْتُوحِشْتِ‎ ustūḥišti	اُسْتُوحِشَتْ‎ ustūḥišat			اُسْتُوحِشَتَا‎ ustūḥišatā			اُسْتُوحِشْتُنَّ‎ ustūḥištunna	اُسْتُوحِشْنَ‎ ustūḥišna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَوْحَشُ‎ ʔustawḥašu	تُسْتَوْحَشُ‎ tustawḥašu	يُسْتَوْحَشُ‎ yustawḥašu		تُسْتَوْحَشَانِ‎ tustawḥašāni	يُسْتَوْحَشَانِ‎ yustawḥašāni		نُسْتَوْحَشُ‎ nustawḥašu	تُسْتَوْحَشُونَ‎ tustawḥašūna	يُسْتَوْحَشُونَ‎ yustawḥašūna
	nőnem		تُسْتَوْحَشِينَ‎ tustawḥašīna	تُسْتَوْحَشُ‎ tustawḥašu			تُسْتَوْحَشَانِ‎ tustawḥašāni			تُسْتَوْحَشْنَ‎ tustawḥašna	يُسْتَوْحَشْنَ‎ yustawḥašna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَوْحَشَ‎ ʔustawḥaša	تُسْتَوْحَشَ‎ tustawḥaša	يُسْتَوْحَشَ‎ yustawḥaša		تُسْتَوْحَشَا‎ tustawḥašā	يُسْتَوْحَشَا‎ yustawḥašā		نُسْتَوْحَشَ‎ nustawḥaša	تُسْتَوْحَشُوا‎ tustawḥašū	يُسْتَوْحَشُوا‎ yustawḥašū
	nőnem		تُسْتَوْحَشِي‎ tustawḥašī	تُسْتَوْحَشَ‎ tustawḥaša			تُسْتَوْحَشَا‎ tustawḥašā			تُسْتَوْحَشْنَ‎ tustawḥašna	يُسْتَوْحَشْنَ‎ yustawḥašna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَوْحَشْ‎ ʔustawḥaš	تُسْتَوْحَشْ‎ tustawḥaš	يُسْتَوْحَشْ‎ yustawḥaš		تُسْتَوْحَشَا‎ tustawḥašā	يُسْتَوْحَشَا‎ yustawḥašā		نُسْتَوْحَشْ‎ nustawḥaš	تُسْتَوْحَشُوا‎ tustawḥašū	يُسْتَوْحَشُوا‎ yustawḥašū
	nőnem		تُسْتَوْحَشِي‎ tustawḥašī	تُسْتَوْحَشْ‎ tustawḥaš			تُسْتَوْحَشَا‎ tustawḥašā			تُسْتَوْحَشْنَ‎ tustawḥašna	يُسْتَوْحَشْنَ‎ yustawḥašna

További információk

• استوحش - Google Translate (ar-hu)
• استوحش - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استوحش - DeepL Translator (ar-hu)
• استوحش - Reverso Context (ar-en)
• استوحش - BARS (ar-ru)
• استوحش - almaany
• استوحش - Arabic Lexicon
• استوحش - PONS (ar-en)
• استوحش - Langenscheidt (ar-de)
• استوحش - Wikidata
• استوحش - Wikipédia (arab)