استولد

Arab

Ige

اِسْتَوْلَدَ • (istawlada) X, folyamatos يَسْتَوْلِدُ‎‎ (yastawlidu), gyök: و ل د)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَوْلَدَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِيلَاد‎ istīlād
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَوْلِد‎ mustawlid
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَوْلَد‎ mustawlad
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَوْلَدْتُ‎ istawladtu	اِسْتَوْلَدْتَ‎ istawladta	اِسْتَوْلَدَ istawlada		اِسْتَوْلَدْتُمَا‎ istawladtumā	اِسْتَوْلَدَا‎ istawladā		اِسْتَوْلَدْنَا‎ istawladnā	اِسْتَوْلَدْتُمْ‎ istawladtum	اِسْتَوْلَدُوا‎ istawladū
	nőnem		اِسْتَوْلَدْتِ‎ istawladti	اِسْتَوْلَدَتْ‎ istawladat			اِسْتَوْلَدَتَا‎ istawladatā			اِسْتَوْلَدْتُنَّ‎ istawladtunna	اِسْتَوْلَدْنَ‎ istawladna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَوْلِدُ‎ ʔastawlidu	تَسْتَوْلِدُ‎ tastawlidu	يَسْتَوْلِدُ‎ yastawlidu		تَسْتَوْلِدَانِ‎ tastawlidāni	يَسْتَوْلِدَانِ‎ yastawlidāni		نَسْتَوْلِدُ‎ nastawlidu	تَسْتَوْلِدُونَ‎ tastawlidūna	يَسْتَوْلِدُونَ‎ yastawlidūna
	nőnem		تَسْتَوْلِدِينَ‎ tastawlidīna	تَسْتَوْلِدُ‎ tastawlidu			تَسْتَوْلِدَانِ‎ tastawlidāni			تَسْتَوْلِدْنَ‎ tastawlidna	يَسْتَوْلِدْنَ‎ yastawlidna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَوْلِدَ‎ ʔastawlida	تَسْتَوْلِدَ‎ tastawlida	يَسْتَوْلِدَ‎ yastawlida		تَسْتَوْلِدَا‎ tastawlidā	يَسْتَوْلِدَا‎ yastawlidā		نَسْتَوْلِدَ‎ nastawlida	تَسْتَوْلِدُوا‎ tastawlidū	يَسْتَوْلِدُوا‎ yastawlidū
	nőnem		تَسْتَوْلِدِي‎ tastawlidī	تَسْتَوْلِدَ‎ tastawlida			تَسْتَوْلِدَا‎ tastawlidā			تَسْتَوْلِدْنَ‎ tastawlidna	يَسْتَوْلِدْنَ‎ yastawlidna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَوْلِدْ‎ ʔastawlid	تَسْتَوْلِدْ‎ tastawlid	يَسْتَوْلِدْ‎ yastawlid		تَسْتَوْلِدَا‎ tastawlidā	يَسْتَوْلِدَا‎ yastawlidā		نَسْتَوْلِدْ‎ nastawlid	تَسْتَوْلِدُوا‎ tastawlidū	يَسْتَوْلِدُوا‎ yastawlidū
	nőnem		تَسْتَوْلِدِي‎ tastawlidī	تَسْتَوْلِدْ‎ tastawlid			تَسْتَوْلِدَا‎ tastawlidā			تَسْتَوْلِدْنَ‎ tastawlidna	يَسْتَوْلِدْنَ‎ yastawlidna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَوْلِدْ istawlid			اِسْتَوْلِدَا‎ istawlidā				اِسْتَوْلِدُوا‎ istawlidū
	nőnem		اِسْتَوْلِدِي‎ istawlidī							اِسْتَوْلِدْنَ‎ istawlidna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُولِدْتُ‎ ustūlidtu	اُسْتُولِدْتَ‎ ustūlidta	اُسْتُولِدَ ustūlida		اُسْتُولِدْتُمَا‎ ustūlidtumā	اُسْتُولِدَا‎ ustūlidā		اُسْتُولِدْنَا‎ ustūlidnā	اُسْتُولِدْتُمْ‎ ustūlidtum	اُسْتُولِدُوا‎ ustūlidū
	nőnem		اُسْتُولِدْتِ‎ ustūlidti	اُسْتُولِدَتْ‎ ustūlidat			اُسْتُولِدَتَا‎ ustūlidatā			اُسْتُولِدْتُنَّ‎ ustūlidtunna	اُسْتُولِدْنَ‎ ustūlidna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَوْلَدُ‎ ʔustawladu	تُسْتَوْلَدُ‎ tustawladu	يُسْتَوْلَدُ‎ yustawladu		تُسْتَوْلَدَانِ‎ tustawladāni	يُسْتَوْلَدَانِ‎ yustawladāni		نُسْتَوْلَدُ‎ nustawladu	تُسْتَوْلَدُونَ‎ tustawladūna	يُسْتَوْلَدُونَ‎ yustawladūna
	nőnem		تُسْتَوْلَدِينَ‎ tustawladīna	تُسْتَوْلَدُ‎ tustawladu			تُسْتَوْلَدَانِ‎ tustawladāni			تُسْتَوْلَدْنَ‎ tustawladna	يُسْتَوْلَدْنَ‎ yustawladna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَوْلَدَ‎ ʔustawlada	تُسْتَوْلَدَ‎ tustawlada	يُسْتَوْلَدَ‎ yustawlada		تُسْتَوْلَدَا‎ tustawladā	يُسْتَوْلَدَا‎ yustawladā		نُسْتَوْلَدَ‎ nustawlada	تُسْتَوْلَدُوا‎ tustawladū	يُسْتَوْلَدُوا‎ yustawladū
	nőnem		تُسْتَوْلَدِي‎ tustawladī	تُسْتَوْلَدَ‎ tustawlada			تُسْتَوْلَدَا‎ tustawladā			تُسْتَوْلَدْنَ‎ tustawladna	يُسْتَوْلَدْنَ‎ yustawladna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَوْلَدْ‎ ʔustawlad	تُسْتَوْلَدْ‎ tustawlad	يُسْتَوْلَدْ‎ yustawlad		تُسْتَوْلَدَا‎ tustawladā	يُسْتَوْلَدَا‎ yustawladā		نُسْتَوْلَدْ‎ nustawlad	تُسْتَوْلَدُوا‎ tustawladū	يُسْتَوْلَدُوا‎ yustawladū
	nőnem		تُسْتَوْلَدِي‎ tustawladī	تُسْتَوْلَدْ‎ tustawlad			تُسْتَوْلَدَا‎ tustawladā			تُسْتَوْلَدْنَ‎ tustawladna	يُسْتَوْلَدْنَ‎ yustawladna

További információk

• استولد - Google Translate (ar-hu)
• استولد - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استولد - DeepL Translator (ar-hu)
• استولد - Reverso Context (ar-en)
• استولد - BARS (ar-ru)
• استولد - almaany
• استولد - Arabic Lexicon
• استولد - PONS (ar-en)
• استولد - Langenscheidt (ar-de)
• استولد - Wikidata
• استولد - Wikipédia (arab)