اشتبه

Arab

Ige

اِشْتَبَهَ • (ištabaha) VIII, folyamatos يَشْتَبِهُ‎‎ (yaštabihu), gyök: ش ب ه)

1. ?

Igeragozás

اِشْتَبَهَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِشْتِبَاه‎ ištibāh
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُشْتَبِه‎ muštabih
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُشْتَبَه‎ muštabah
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِشْتَبَهْتُ‎ ištabahtu	اِشْتَبَهْتَ‎ ištabahta	اِشْتَبَهَ ištabaha		اِشْتَبَهْتُمَا‎ ištabahtumā	اِشْتَبَهَا‎ ištabahā		اِشْتَبَهْنَا‎ ištabahnā	اِشْتَبَهْتُمْ‎ ištabahtum	اِشْتَبَهُوا‎ ištabahū
	nőnem		اِشْتَبَهْتِ‎ ištabahti	اِشْتَبَهَتْ‎ ištabahat			اِشْتَبَهَتَا‎ ištabahatā			اِشْتَبَهْتُنَّ‎ ištabahtunna	اِشْتَبَهْنَ‎ ištabahna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَشْتَبِهُ‎ ʔaštabihu	تَشْتَبِهُ‎ taštabihu	يَشْتَبِهُ‎ yaštabihu		تَشْتَبِهَانِ‎ taštabihāni	يَشْتَبِهَانِ‎ yaštabihāni		نَشْتَبِهُ‎ naštabihu	تَشْتَبِهُونَ‎ taštabihūna	يَشْتَبِهُونَ‎ yaštabihūna
	nőnem		تَشْتَبِهِينَ‎ taštabihīna	تَشْتَبِهُ‎ taštabihu			تَشْتَبِهَانِ‎ taštabihāni			تَشْتَبِهْنَ‎ taštabihna	يَشْتَبِهْنَ‎ yaštabihna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَشْتَبِهَ‎ ʔaštabiha	تَشْتَبِهَ‎ taštabiha	يَشْتَبِهَ‎ yaštabiha		تَشْتَبِهَا‎ taštabihā	يَشْتَبِهَا‎ yaštabihā		نَشْتَبِهَ‎ naštabiha	تَشْتَبِهُوا‎ taštabihū	يَشْتَبِهُوا‎ yaštabihū
	nőnem		تَشْتَبِهِي‎ taštabihī	تَشْتَبِهَ‎ taštabiha			تَشْتَبِهَا‎ taštabihā			تَشْتَبِهْنَ‎ taštabihna	يَشْتَبِهْنَ‎ yaštabihna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَشْتَبِهْ‎ ʔaštabih	تَشْتَبِهْ‎ taštabih	يَشْتَبِهْ‎ yaštabih		تَشْتَبِهَا‎ taštabihā	يَشْتَبِهَا‎ yaštabihā		نَشْتَبِهْ‎ naštabih	تَشْتَبِهُوا‎ taštabihū	يَشْتَبِهُوا‎ yaštabihū
	nőnem		تَشْتَبِهِي‎ taštabihī	تَشْتَبِهْ‎ taštabih			تَشْتَبِهَا‎ taštabihā			تَشْتَبِهْنَ‎ taštabihna	يَشْتَبِهْنَ‎ yaštabihna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِشْتَبِهْ ištabih			اِشْتَبِهَا‎ ištabihā				اِشْتَبِهُوا‎ ištabihū
	nőnem		اِشْتَبِهِي‎ ištabihī							اِشْتَبِهْنَ‎ ištabihna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُشْتُبِهْتُ‎ uštubihtu	اُشْتُبِهْتَ‎ uštubihta	اُشْتُبِهَ uštubiha		اُشْتُبِهْتُمَا‎ uštubihtumā	اُشْتُبِهَا‎ uštubihā		اُشْتُبِهْنَا‎ uštubihnā	اُشْتُبِهْتُمْ‎ uštubihtum	اُشْتُبِهُوا‎ uštubihū
	nőnem		اُشْتُبِهْتِ‎ uštubihti	اُشْتُبِهَتْ‎ uštubihat			اُشْتُبِهَتَا‎ uštubihatā			اُشْتُبِهْتُنَّ‎ uštubihtunna	اُشْتُبِهْنَ‎ uštubihna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشْتَبَهُ‎ ʔuštabahu	تُشْتَبَهُ‎ tuštabahu	يُشْتَبَهُ‎ yuštabahu		تُشْتَبَهَانِ‎ tuštabahāni	يُشْتَبَهَانِ‎ yuštabahāni		نُشْتَبَهُ‎ nuštabahu	تُشْتَبَهُونَ‎ tuštabahūna	يُشْتَبَهُونَ‎ yuštabahūna
	nőnem		تُشْتَبَهِينَ‎ tuštabahīna	تُشْتَبَهُ‎ tuštabahu			تُشْتَبَهَانِ‎ tuštabahāni			تُشْتَبَهْنَ‎ tuštabahna	يُشْتَبَهْنَ‎ yuštabahna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشْتَبَهَ‎ ʔuštabaha	تُشْتَبَهَ‎ tuštabaha	يُشْتَبَهَ‎ yuštabaha		تُشْتَبَهَا‎ tuštabahā	يُشْتَبَهَا‎ yuštabahā		نُشْتَبَهَ‎ nuštabaha	تُشْتَبَهُوا‎ tuštabahū	يُشْتَبَهُوا‎ yuštabahū
	nőnem		تُشْتَبَهِي‎ tuštabahī	تُشْتَبَهَ‎ tuštabaha			تُشْتَبَهَا‎ tuštabahā			تُشْتَبَهْنَ‎ tuštabahna	يُشْتَبَهْنَ‎ yuštabahna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشْتَبَهْ‎ ʔuštabah	تُشْتَبَهْ‎ tuštabah	يُشْتَبَهْ‎ yuštabah		تُشْتَبَهَا‎ tuštabahā	يُشْتَبَهَا‎ yuštabahā		نُشْتَبَهْ‎ nuštabah	تُشْتَبَهُوا‎ tuštabahū	يُشْتَبَهُوا‎ yuštabahū
	nőnem		تُشْتَبَهِي‎ tuštabahī	تُشْتَبَهْ‎ tuštabah			تُشْتَبَهَا‎ tuštabahā			تُشْتَبَهْنَ‎ tuštabahna	يُشْتَبَهْنَ‎ yuštabahna

További információk

• اشتبه - Google Translate (ar-hu)
• اشتبه - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• اشتبه - DeepL Translator (ar-hu)
• اشتبه - Reverso Context (ar-en)
• اشتبه - BARS (ar-ru)
• اشتبه - almaany
• اشتبه - Arabic Lexicon
• اشتبه - PONS (ar-en)
• اشتبه - Langenscheidt (ar-de)
• اشتبه - Wikidata
• اشتبه - Wikipédia (arab)