اشتكى

Arab

Ige

اِشْتَكَى • (ištakā) VIII, folyamatos يَشْتَكِي‎‎ (yaštakī), gyök: ش ك و)

1. reklamál

Igeragozás

اِشْتَكَى

ragozása (VIII igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِشْتِكَاء‎ ištikāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُشْتَكٍ‎ muštakin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُشْتَكًى‎ muštakan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِشْتَكَيْتُ‎ ištakaytu	اِشْتَكَيْتَ‎ ištakayta	اِشْتَكَى ištakā		اِشْتَكَيْتُمَا‎ ištakaytumā	اِشْتَكَيَا‎ ištakayā		اِشْتَكَيْنَا‎ ištakaynā	اِشْتَكَيْتُمْ‎ ištakaytum	اِشْتَكَوْا‎ ištakaw
	nőnem		اِشْتَكَيْتِ‎ ištakayti	اِشْتَكَتْ‎ ištakat			اِشْتَكَتَا‎ ištakatā			اِشْتَكَيْتُنَّ‎ ištakaytunna	اِشْتَكَيْنَ‎ ištakayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَشْتَكِي‎ ʔaštakī	تَشْتَكِي‎ taštakī	يَشْتَكِي‎ yaštakī		تَشْتَكِيَانِ‎ taštakiyāni	يَشْتَكِيَانِ‎ yaštakiyāni		نَشْتَكِي‎ naštakī	تَشْتَكُونَ‎ taštakūna	يَشْتَكُونَ‎ yaštakūna
	nőnem		تَشْتَكِينَ‎ taštakīna	تَشْتَكِي‎ taštakī			تَشْتَكِيَانِ‎ taštakiyāni			تَشْتَكِينَ‎ taštakīna	يَشْتَكِينَ‎ yaštakīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَشْتَكِيَ‎ ʔaštakiya	تَشْتَكِيَ‎ taštakiya	يَشْتَكِيَ‎ yaštakiya		تَشْتَكِيَا‎ taštakiyā	يَشْتَكِيَا‎ yaštakiyā		نَشْتَكِيَ‎ naštakiya	تَشْتَكُوا‎ taštakū	يَشْتَكُوا‎ yaštakū
	nőnem		تَشْتَكِي‎ taštakī	تَشْتَكِيَ‎ taštakiya			تَشْتَكِيَا‎ taštakiyā			تَشْتَكِينَ‎ taštakīna	يَشْتَكِينَ‎ yaštakīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَشْتَكِ‎ ʔaštaki	تَشْتَكِ‎ taštaki	يَشْتَكِ‎ yaštaki		تَشْتَكِيَا‎ taštakiyā	يَشْتَكِيَا‎ yaštakiyā		نَشْتَكِ‎ naštaki	تَشْتَكُوا‎ taštakū	يَشْتَكُوا‎ yaštakū
	nőnem		تَشْتَكِي‎ taštakī	تَشْتَكِ‎ taštaki			تَشْتَكِيَا‎ taštakiyā			تَشْتَكِينَ‎ taštakīna	يَشْتَكِينَ‎ yaštakīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِشْتَكِ‎ ištaki			اِشْتَكِيَا‎ ištakiyā				اِشْتَكُوا‎ ištakū
	nőnem		اِشْتَكِي‎ ištakī							اِشْتَكِينَ‎ ištakīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُشْتُكِيتُ‎ uštukītu	اُشْتُكِيتَ‎ uštukīta	اُشْتُكِيَ‎ uštukiya		اُشْتُكِيتُمَا‎ uštukītumā	اُشْتُكِيَا‎ uštukiyā		اُشْتُكِينَا‎ uštukīnā	اُشْتُكِيتُمْ‎ uštukītum	اُشْتُكُوا‎ uštukū
	nőnem		اُشْتُكِيتِ‎ uštukīti	اُشْتُكِيَتْ‎ uštukiyat			اُشْتُكِيَتَا‎ uštukiyatā			اُشْتُكِيتُنَّ‎ uštukītunna	اُشْتُكِينَ‎ uštukīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشْتَكَى‎ ʔuštakā	تُشْتَكَى‎ tuštakā	يُشْتَكَى‎ yuštakā		تُشْتَكَيَانِ‎ tuštakayāni	يُشْتَكَيَانِ‎ yuštakayāni		نُشْتَكَى‎ nuštakā	تُشْتَكَوْنَ‎ tuštakawna	يُشْتَكَوْنَ‎ yuštakawna
	nőnem		تُشْتَكَيْنَ‎ tuštakayna	تُشْتَكَى‎ tuštakā			تُشْتَكَيَانِ‎ tuštakayāni			تُشْتَكَيْنَ‎ tuštakayna	يُشْتَكَيْنَ‎ yuštakayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشْتَكَى‎ ʔuštakā	تُشْتَكَى‎ tuštakā	يُشْتَكَى‎ yuštakā		تُشْتَكَيَا‎ tuštakayā	يُشْتَكَيَا‎ yuštakayā		نُشْتَكَى‎ nuštakā	تُشْتَكَوْا‎ tuštakaw	يُشْتَكَوْا‎ yuštakaw
	nőnem		تُشْتَكَيْ‎ tuštakay	تُشْتَكَى‎ tuštakā			تُشْتَكَيَا‎ tuštakayā			تُشْتَكَيْنَ‎ tuštakayna	يُشْتَكَيْنَ‎ yuštakayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشْتَكَ‎ ʔuštaka	تُشْتَكَ‎ tuštaka	يُشْتَكَ‎ yuštaka		تُشْتَكَيَا‎ tuštakayā	يُشْتَكَيَا‎ yuštakayā		نُشْتَكَ‎ nuštaka	تُشْتَكَوْا‎ tuštakaw	يُشْتَكَوْا‎ yuštakaw
	nőnem		تُشْتَكَيْ‎ tuštakay	تُشْتَكَ‎ tuštaka			تُشْتَكَيَا‎ tuštakayā			تُشْتَكَيْنَ‎ tuštakayna	يُشْتَكَيْنَ‎ yuštakayna

További információk

• اشتكى - Google Translate (ar-hu)
• اشتكى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• اشتكى - DeepL Translator (ar-hu)
• اشتكى - Reverso Context (ar-en)
• اشتكى - BARS (ar-ru)
• اشتكى - almaany
• اشتكى - Arabic Lexicon
• اشتكى - PONS (ar-en)
• اشتكى - Langenscheidt (ar-de)
• اشتكى - Wikidata
• اشتكى - Wikipédia (arab)