اصطفى

Arab

Ige

اِصْطَفَى • (iṣṭafā) VIII, folyamatos يَصْطَفِي‎‎ (yaṣṭafī), gyök: ص ف و)

1. kiválaszt

Igeragozás

اِصْطَفَى

ragozása (VIII igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِصْطِفَاء‎ iṣṭifāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُصْطَفٍ‎ muṣṭafin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُصْطَفًى‎ muṣṭafan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِصْطَفَيْتُ‎ iṣṭafaytu	اِصْطَفَيْتَ‎ iṣṭafayta	اِصْطَفَى iṣṭafā		اِصْطَفَيْتُمَا‎ iṣṭafaytumā	اِصْطَفَيَا‎ iṣṭafayā		اِصْطَفَيْنَا‎ iṣṭafaynā	اِصْطَفَيْتُمْ‎ iṣṭafaytum	اِصْطَفَوْا‎ iṣṭafaw
	nőnem		اِصْطَفَيْتِ‎ iṣṭafayti	اِصْطَفَتْ‎ iṣṭafat			اِصْطَفَتَا‎ iṣṭafatā			اِصْطَفَيْتُنَّ‎ iṣṭafaytunna	اِصْطَفَيْنَ‎ iṣṭafayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَصْطَفِي‎ ʔaṣṭafī	تَصْطَفِي‎ taṣṭafī	يَصْطَفِي‎ yaṣṭafī		تَصْطَفِيَانِ‎ taṣṭafiyāni	يَصْطَفِيَانِ‎ yaṣṭafiyāni		نَصْطَفِي‎ naṣṭafī	تَصْطَفُونَ‎ taṣṭafūna	يَصْطَفُونَ‎ yaṣṭafūna
	nőnem		تَصْطَفِينَ‎ taṣṭafīna	تَصْطَفِي‎ taṣṭafī			تَصْطَفِيَانِ‎ taṣṭafiyāni			تَصْطَفِينَ‎ taṣṭafīna	يَصْطَفِينَ‎ yaṣṭafīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَصْطَفِيَ‎ ʔaṣṭafiya	تَصْطَفِيَ‎ taṣṭafiya	يَصْطَفِيَ‎ yaṣṭafiya		تَصْطَفِيَا‎ taṣṭafiyā	يَصْطَفِيَا‎ yaṣṭafiyā		نَصْطَفِيَ‎ naṣṭafiya	تَصْطَفُوا‎ taṣṭafū	يَصْطَفُوا‎ yaṣṭafū
	nőnem		تَصْطَفِي‎ taṣṭafī	تَصْطَفِيَ‎ taṣṭafiya			تَصْطَفِيَا‎ taṣṭafiyā			تَصْطَفِينَ‎ taṣṭafīna	يَصْطَفِينَ‎ yaṣṭafīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَصْطَفِ‎ ʔaṣṭafi	تَصْطَفِ‎ taṣṭafi	يَصْطَفِ‎ yaṣṭafi		تَصْطَفِيَا‎ taṣṭafiyā	يَصْطَفِيَا‎ yaṣṭafiyā		نَصْطَفِ‎ naṣṭafi	تَصْطَفُوا‎ taṣṭafū	يَصْطَفُوا‎ yaṣṭafū
	nőnem		تَصْطَفِي‎ taṣṭafī	تَصْطَفِ‎ taṣṭafi			تَصْطَفِيَا‎ taṣṭafiyā			تَصْطَفِينَ‎ taṣṭafīna	يَصْطَفِينَ‎ yaṣṭafīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِصْطَفِ‎ iṣṭafi			اِصْطَفِيَا‎ iṣṭafiyā				اِصْطَفُوا‎ iṣṭafū
	nőnem		اِصْطَفِي‎ iṣṭafī							اِصْطَفِينَ‎ iṣṭafīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُصْطُفِيتُ‎ uṣṭufītu	اُصْطُفِيتَ‎ uṣṭufīta	اُصْطُفِيَ‎ uṣṭufiya		اُصْطُفِيتُمَا‎ uṣṭufītumā	اُصْطُفِيَا‎ uṣṭufiyā		اُصْطُفِينَا‎ uṣṭufīnā	اُصْطُفِيتُمْ‎ uṣṭufītum	اُصْطُفُوا‎ uṣṭufū
	nőnem		اُصْطُفِيتِ‎ uṣṭufīti	اُصْطُفِيَتْ‎ uṣṭufiyat			اُصْطُفِيَتَا‎ uṣṭufiyatā			اُصْطُفِيتُنَّ‎ uṣṭufītunna	اُصْطُفِينَ‎ uṣṭufīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُصْطَفَى‎ ʔuṣṭafā	تُصْطَفَى‎ tuṣṭafā	يُصْطَفَى‎ yuṣṭafā		تُصْطَفَيَانِ‎ tuṣṭafayāni	يُصْطَفَيَانِ‎ yuṣṭafayāni		نُصْطَفَى‎ nuṣṭafā	تُصْطَفَوْنَ‎ tuṣṭafawna	يُصْطَفَوْنَ‎ yuṣṭafawna
	nőnem		تُصْطَفَيْنَ‎ tuṣṭafayna	تُصْطَفَى‎ tuṣṭafā			تُصْطَفَيَانِ‎ tuṣṭafayāni			تُصْطَفَيْنَ‎ tuṣṭafayna	يُصْطَفَيْنَ‎ yuṣṭafayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُصْطَفَى‎ ʔuṣṭafā	تُصْطَفَى‎ tuṣṭafā	يُصْطَفَى‎ yuṣṭafā		تُصْطَفَيَا‎ tuṣṭafayā	يُصْطَفَيَا‎ yuṣṭafayā		نُصْطَفَى‎ nuṣṭafā	تُصْطَفَوْا‎ tuṣṭafaw	يُصْطَفَوْا‎ yuṣṭafaw
	nőnem		تُصْطَفَيْ‎ tuṣṭafay	تُصْطَفَى‎ tuṣṭafā			تُصْطَفَيَا‎ tuṣṭafayā			تُصْطَفَيْنَ‎ tuṣṭafayna	يُصْطَفَيْنَ‎ yuṣṭafayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُصْطَفَ‎ ʔuṣṭafa	تُصْطَفَ‎ tuṣṭafa	يُصْطَفَ‎ yuṣṭafa		تُصْطَفَيَا‎ tuṣṭafayā	يُصْطَفَيَا‎ yuṣṭafayā		نُصْطَفَ‎ nuṣṭafa	تُصْطَفَوْا‎ tuṣṭafaw	يُصْطَفَوْا‎ yuṣṭafaw
	nőnem		تُصْطَفَيْ‎ tuṣṭafay	تُصْطَفَ‎ tuṣṭafa			تُصْطَفَيَا‎ tuṣṭafayā			تُصْطَفَيْنَ‎ tuṣṭafayna	يُصْطَفَيْنَ‎ yuṣṭafayna

További információk

• اصطفى - Google Translate (ar-hu)
• اصطفى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• اصطفى - DeepL Translator (ar-hu)
• اصطفى - Reverso Context (ar-en)
• اصطفى - BARS (ar-ru)
• اصطفى - almaany
• اصطفى - Arabic Lexicon
• اصطفى - PONS (ar-en)
• اصطفى - Langenscheidt (ar-de)
• اصطفى - Wikidata
• اصطفى - Wikipédia (arab)