اضطلع

Arab

Ige

اِضْطَلَعَ • (iḍṭalaʕa) VIII, folyamatos يَضْطَلِعُ‎‎ (yaḍṭaliʕu), gyök: ض ل ع)

1. ?

Igeragozás

اِضْطَلَعَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِضْطِلَاع‎ iḍṭilāʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُضْطَلِع‎ muḍṭaliʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُضْطَلَع‎ muḍṭalaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِضْطَلَعْتُ‎ iḍṭalaʕtu	اِضْطَلَعْتَ‎ iḍṭalaʕta	اِضْطَلَعَ iḍṭalaʕa		اِضْطَلَعْتُمَا‎ iḍṭalaʕtumā	اِضْطَلَعَا‎ iḍṭalaʕā		اِضْطَلَعْنَا‎ iḍṭalaʕnā	اِضْطَلَعْتُمْ‎ iḍṭalaʕtum	اِضْطَلَعُوا‎ iḍṭalaʕū
	nőnem		اِضْطَلَعْتِ‎ iḍṭalaʕti	اِضْطَلَعَتْ‎ iḍṭalaʕat			اِضْطَلَعَتَا‎ iḍṭalaʕatā			اِضْطَلَعْتُنَّ‎ iḍṭalaʕtunna	اِضْطَلَعْنَ‎ iḍṭalaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَضْطَلِعُ‎ ʔaḍṭaliʕu	تَضْطَلِعُ‎ taḍṭaliʕu	يَضْطَلِعُ‎ yaḍṭaliʕu		تَضْطَلِعَانِ‎ taḍṭaliʕāni	يَضْطَلِعَانِ‎ yaḍṭaliʕāni		نَضْطَلِعُ‎ naḍṭaliʕu	تَضْطَلِعُونَ‎ taḍṭaliʕūna	يَضْطَلِعُونَ‎ yaḍṭaliʕūna
	nőnem		تَضْطَلِعِينَ‎ taḍṭaliʕīna	تَضْطَلِعُ‎ taḍṭaliʕu			تَضْطَلِعَانِ‎ taḍṭaliʕāni			تَضْطَلِعْنَ‎ taḍṭaliʕna	يَضْطَلِعْنَ‎ yaḍṭaliʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَضْطَلِعَ‎ ʔaḍṭaliʕa	تَضْطَلِعَ‎ taḍṭaliʕa	يَضْطَلِعَ‎ yaḍṭaliʕa		تَضْطَلِعَا‎ taḍṭaliʕā	يَضْطَلِعَا‎ yaḍṭaliʕā		نَضْطَلِعَ‎ naḍṭaliʕa	تَضْطَلِعُوا‎ taḍṭaliʕū	يَضْطَلِعُوا‎ yaḍṭaliʕū
	nőnem		تَضْطَلِعِي‎ taḍṭaliʕī	تَضْطَلِعَ‎ taḍṭaliʕa			تَضْطَلِعَا‎ taḍṭaliʕā			تَضْطَلِعْنَ‎ taḍṭaliʕna	يَضْطَلِعْنَ‎ yaḍṭaliʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَضْطَلِعْ‎ ʔaḍṭaliʕ	تَضْطَلِعْ‎ taḍṭaliʕ	يَضْطَلِعْ‎ yaḍṭaliʕ		تَضْطَلِعَا‎ taḍṭaliʕā	يَضْطَلِعَا‎ yaḍṭaliʕā		نَضْطَلِعْ‎ naḍṭaliʕ	تَضْطَلِعُوا‎ taḍṭaliʕū	يَضْطَلِعُوا‎ yaḍṭaliʕū
	nőnem		تَضْطَلِعِي‎ taḍṭaliʕī	تَضْطَلِعْ‎ taḍṭaliʕ			تَضْطَلِعَا‎ taḍṭaliʕā			تَضْطَلِعْنَ‎ taḍṭaliʕna	يَضْطَلِعْنَ‎ yaḍṭaliʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِضْطَلِعْ iḍṭaliʕ			اِضْطَلِعَا‎ iḍṭaliʕā				اِضْطَلِعُوا‎ iḍṭaliʕū
	nőnem		اِضْطَلِعِي‎ iḍṭaliʕī							اِضْطَلِعْنَ‎ iḍṭaliʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُضْطُلِعْتُ‎ uḍṭuliʕtu	اُضْطُلِعْتَ‎ uḍṭuliʕta	اُضْطُلِعَ uḍṭuliʕa		اُضْطُلِعْتُمَا‎ uḍṭuliʕtumā	اُضْطُلِعَا‎ uḍṭuliʕā		اُضْطُلِعْنَا‎ uḍṭuliʕnā	اُضْطُلِعْتُمْ‎ uḍṭuliʕtum	اُضْطُلِعُوا‎ uḍṭuliʕū
	nőnem		اُضْطُلِعْتِ‎ uḍṭuliʕti	اُضْطُلِعَتْ‎ uḍṭuliʕat			اُضْطُلِعَتَا‎ uḍṭuliʕatā			اُضْطُلِعْتُنَّ‎ uḍṭuliʕtunna	اُضْطُلِعْنَ‎ uḍṭuliʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُضْطَلَعُ‎ ʔuḍṭalaʕu	تُضْطَلَعُ‎ tuḍṭalaʕu	يُضْطَلَعُ‎ yuḍṭalaʕu		تُضْطَلَعَانِ‎ tuḍṭalaʕāni	يُضْطَلَعَانِ‎ yuḍṭalaʕāni		نُضْطَلَعُ‎ nuḍṭalaʕu	تُضْطَلَعُونَ‎ tuḍṭalaʕūna	يُضْطَلَعُونَ‎ yuḍṭalaʕūna
	nőnem		تُضْطَلَعِينَ‎ tuḍṭalaʕīna	تُضْطَلَعُ‎ tuḍṭalaʕu			تُضْطَلَعَانِ‎ tuḍṭalaʕāni			تُضْطَلَعْنَ‎ tuḍṭalaʕna	يُضْطَلَعْنَ‎ yuḍṭalaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُضْطَلَعَ‎ ʔuḍṭalaʕa	تُضْطَلَعَ‎ tuḍṭalaʕa	يُضْطَلَعَ‎ yuḍṭalaʕa		تُضْطَلَعَا‎ tuḍṭalaʕā	يُضْطَلَعَا‎ yuḍṭalaʕā		نُضْطَلَعَ‎ nuḍṭalaʕa	تُضْطَلَعُوا‎ tuḍṭalaʕū	يُضْطَلَعُوا‎ yuḍṭalaʕū
	nőnem		تُضْطَلَعِي‎ tuḍṭalaʕī	تُضْطَلَعَ‎ tuḍṭalaʕa			تُضْطَلَعَا‎ tuḍṭalaʕā			تُضْطَلَعْنَ‎ tuḍṭalaʕna	يُضْطَلَعْنَ‎ yuḍṭalaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُضْطَلَعْ‎ ʔuḍṭalaʕ	تُضْطَلَعْ‎ tuḍṭalaʕ	يُضْطَلَعْ‎ yuḍṭalaʕ		تُضْطَلَعَا‎ tuḍṭalaʕā	يُضْطَلَعَا‎ yuḍṭalaʕā		نُضْطَلَعْ‎ nuḍṭalaʕ	تُضْطَلَعُوا‎ tuḍṭalaʕū	يُضْطَلَعُوا‎ yuḍṭalaʕū
	nőnem		تُضْطَلَعِي‎ tuḍṭalaʕī	تُضْطَلَعْ‎ tuḍṭalaʕ			تُضْطَلَعَا‎ tuḍṭalaʕā			تُضْطَلَعْنَ‎ tuḍṭalaʕna	يُضْطَلَعْنَ‎ yuḍṭalaʕna

További információk

• اضطلع - Google Translate (ar-hu)
• اضطلع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• اضطلع - DeepL Translator (ar-hu)
• اضطلع - Reverso Context (ar-en)
• اضطلع - BARS (ar-ru)
• اضطلع - almaany
• اضطلع - Arabic Lexicon
• اضطلع - PONS (ar-en)
• اضطلع - Langenscheidt (ar-de)
• اضطلع - Wikidata
• اضطلع - Wikipédia (arab)