اعتلى

Arab

Ige

اِعْتَلَى • (iʕtalā) VIII, folyamatos يَعْتَلِي‎‎ (yaʕtalī), gyök: ع ل و)

1. ?

Igeragozás

اِعْتَلَى

ragozása (VIII igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِعْتِلَاء‎ iʕtilāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُعْتَلٍ‎ muʕtalin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُعْتَلًى‎ muʕtalan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِعْتَلَيْتُ‎ iʕtalaytu	اِعْتَلَيْتَ‎ iʕtalayta	اِعْتَلَى iʕtalā		اِعْتَلَيْتُمَا‎ iʕtalaytumā	اِعْتَلَيَا‎ iʕtalayā		اِعْتَلَيْنَا‎ iʕtalaynā	اِعْتَلَيْتُمْ‎ iʕtalaytum	اِعْتَلَوْا‎ iʕtalaw
	nőnem		اِعْتَلَيْتِ‎ iʕtalayti	اِعْتَلَتْ‎ iʕtalat			اِعْتَلَتَا‎ iʕtalatā			اِعْتَلَيْتُنَّ‎ iʕtalaytunna	اِعْتَلَيْنَ‎ iʕtalayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَعْتَلِي‎ ʔaʕtalī	تَعْتَلِي‎ taʕtalī	يَعْتَلِي‎ yaʕtalī		تَعْتَلِيَانِ‎ taʕtaliyāni	يَعْتَلِيَانِ‎ yaʕtaliyāni		نَعْتَلِي‎ naʕtalī	تَعْتَلُونَ‎ taʕtalūna	يَعْتَلُونَ‎ yaʕtalūna
	nőnem		تَعْتَلِينَ‎ taʕtalīna	تَعْتَلِي‎ taʕtalī			تَعْتَلِيَانِ‎ taʕtaliyāni			تَعْتَلِينَ‎ taʕtalīna	يَعْتَلِينَ‎ yaʕtalīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَعْتَلِيَ‎ ʔaʕtaliya	تَعْتَلِيَ‎ taʕtaliya	يَعْتَلِيَ‎ yaʕtaliya		تَعْتَلِيَا‎ taʕtaliyā	يَعْتَلِيَا‎ yaʕtaliyā		نَعْتَلِيَ‎ naʕtaliya	تَعْتَلُوا‎ taʕtalū	يَعْتَلُوا‎ yaʕtalū
	nőnem		تَعْتَلِي‎ taʕtalī	تَعْتَلِيَ‎ taʕtaliya			تَعْتَلِيَا‎ taʕtaliyā			تَعْتَلِينَ‎ taʕtalīna	يَعْتَلِينَ‎ yaʕtalīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَعْتَلِ‎ ʔaʕtali	تَعْتَلِ‎ taʕtali	يَعْتَلِ‎ yaʕtali		تَعْتَلِيَا‎ taʕtaliyā	يَعْتَلِيَا‎ yaʕtaliyā		نَعْتَلِ‎ naʕtali	تَعْتَلُوا‎ taʕtalū	يَعْتَلُوا‎ yaʕtalū
	nőnem		تَعْتَلِي‎ taʕtalī	تَعْتَلِ‎ taʕtali			تَعْتَلِيَا‎ taʕtaliyā			تَعْتَلِينَ‎ taʕtalīna	يَعْتَلِينَ‎ yaʕtalīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِعْتَلِ‎ iʕtali			اِعْتَلِيَا‎ iʕtaliyā				اِعْتَلُوا‎ iʕtalū
	nőnem		اِعْتَلِي‎ iʕtalī							اِعْتَلِينَ‎ iʕtalīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُعْتُلِيتُ‎ uʕtulītu	اُعْتُلِيتَ‎ uʕtulīta	اُعْتُلِيَ‎ uʕtuliya		اُعْتُلِيتُمَا‎ uʕtulītumā	اُعْتُلِيَا‎ uʕtuliyā		اُعْتُلِينَا‎ uʕtulīnā	اُعْتُلِيتُمْ‎ uʕtulītum	اُعْتُلُوا‎ uʕtulū
	nőnem		اُعْتُلِيتِ‎ uʕtulīti	اُعْتُلِيَتْ‎ uʕtuliyat			اُعْتُلِيَتَا‎ uʕtuliyatā			اُعْتُلِيتُنَّ‎ uʕtulītunna	اُعْتُلِينَ‎ uʕtulīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعْتَلَى‎ ʔuʕtalā	تُعْتَلَى‎ tuʕtalā	يُعْتَلَى‎ yuʕtalā		تُعْتَلَيَانِ‎ tuʕtalayāni	يُعْتَلَيَانِ‎ yuʕtalayāni		نُعْتَلَى‎ nuʕtalā	تُعْتَلَوْنَ‎ tuʕtalawna	يُعْتَلَوْنَ‎ yuʕtalawna
	nőnem		تُعْتَلَيْنَ‎ tuʕtalayna	تُعْتَلَى‎ tuʕtalā			تُعْتَلَيَانِ‎ tuʕtalayāni			تُعْتَلَيْنَ‎ tuʕtalayna	يُعْتَلَيْنَ‎ yuʕtalayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعْتَلَى‎ ʔuʕtalā	تُعْتَلَى‎ tuʕtalā	يُعْتَلَى‎ yuʕtalā		تُعْتَلَيَا‎ tuʕtalayā	يُعْتَلَيَا‎ yuʕtalayā		نُعْتَلَى‎ nuʕtalā	تُعْتَلَوْا‎ tuʕtalaw	يُعْتَلَوْا‎ yuʕtalaw
	nőnem		تُعْتَلَيْ‎ tuʕtalay	تُعْتَلَى‎ tuʕtalā			تُعْتَلَيَا‎ tuʕtalayā			تُعْتَلَيْنَ‎ tuʕtalayna	يُعْتَلَيْنَ‎ yuʕtalayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعْتَلَ‎ ʔuʕtala	تُعْتَلَ‎ tuʕtala	يُعْتَلَ‎ yuʕtala		تُعْتَلَيَا‎ tuʕtalayā	يُعْتَلَيَا‎ yuʕtalayā		نُعْتَلَ‎ nuʕtala	تُعْتَلَوْا‎ tuʕtalaw	يُعْتَلَوْا‎ yuʕtalaw
	nőnem		تُعْتَلَيْ‎ tuʕtalay	تُعْتَلَ‎ tuʕtala			تُعْتَلَيَا‎ tuʕtalayā			تُعْتَلَيْنَ‎ tuʕtalayna	يُعْتَلَيْنَ‎ yuʕtalayna

További információk

• اعتلى - Google Translate (ar-hu)
• اعتلى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• اعتلى - DeepL Translator (ar-hu)
• اعتلى - Reverso Context (ar-en)
• اعتلى - BARS (ar-ru)
• اعتلى - almaany
• اعتلى - Arabic Lexicon
• اعتلى - PONS (ar-en)
• اعتلى - Langenscheidt (ar-de)
• اعتلى - Wikidata
• اعتلى - Wikipédia (arab)