اقتبل

Arab

Ige

اِقْتَبَلَ • (iqtabala) VIII, folyamatos يَقْتَبِلُ‎‎ (yaqtabilu), gyök: ق ب ل)

1. ?

Igeragozás

اِقْتَبَلَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِقْتِبَال‎ iqtibāl
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُقْتَبِل‎ muqtabil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُقْتَبَل‎ muqtabal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِقْتَبَلْتُ‎ iqtabaltu	اِقْتَبَلْتَ‎ iqtabalta	اِقْتَبَلَ iqtabala		اِقْتَبَلْتُمَا‎ iqtabaltumā	اِقْتَبَلَا‎ iqtabalā		اِقْتَبَلْنَا‎ iqtabalnā	اِقْتَبَلْتُمْ‎ iqtabaltum	اِقْتَبَلُوا‎ iqtabalū
	nőnem		اِقْتَبَلْتِ‎ iqtabalti	اِقْتَبَلَتْ‎ iqtabalat			اِقْتَبَلَتَا‎ iqtabalatā			اِقْتَبَلْتُنَّ‎ iqtabaltunna	اِقْتَبَلْنَ‎ iqtabalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَقْتَبِلُ‎ ʔaqtabilu	تَقْتَبِلُ‎ taqtabilu	يَقْتَبِلُ‎ yaqtabilu		تَقْتَبِلَانِ‎ taqtabilāni	يَقْتَبِلَانِ‎ yaqtabilāni		نَقْتَبِلُ‎ naqtabilu	تَقْتَبِلُونَ‎ taqtabilūna	يَقْتَبِلُونَ‎ yaqtabilūna
	nőnem		تَقْتَبِلِينَ‎ taqtabilīna	تَقْتَبِلُ‎ taqtabilu			تَقْتَبِلَانِ‎ taqtabilāni			تَقْتَبِلْنَ‎ taqtabilna	يَقْتَبِلْنَ‎ yaqtabilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَقْتَبِلَ‎ ʔaqtabila	تَقْتَبِلَ‎ taqtabila	يَقْتَبِلَ‎ yaqtabila		تَقْتَبِلَا‎ taqtabilā	يَقْتَبِلَا‎ yaqtabilā		نَقْتَبِلَ‎ naqtabila	تَقْتَبِلُوا‎ taqtabilū	يَقْتَبِلُوا‎ yaqtabilū
	nőnem		تَقْتَبِلِي‎ taqtabilī	تَقْتَبِلَ‎ taqtabila			تَقْتَبِلَا‎ taqtabilā			تَقْتَبِلْنَ‎ taqtabilna	يَقْتَبِلْنَ‎ yaqtabilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَقْتَبِلْ‎ ʔaqtabil	تَقْتَبِلْ‎ taqtabil	يَقْتَبِلْ‎ yaqtabil		تَقْتَبِلَا‎ taqtabilā	يَقْتَبِلَا‎ yaqtabilā		نَقْتَبِلْ‎ naqtabil	تَقْتَبِلُوا‎ taqtabilū	يَقْتَبِلُوا‎ yaqtabilū
	nőnem		تَقْتَبِلِي‎ taqtabilī	تَقْتَبِلْ‎ taqtabil			تَقْتَبِلَا‎ taqtabilā			تَقْتَبِلْنَ‎ taqtabilna	يَقْتَبِلْنَ‎ yaqtabilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِقْتَبِلْ iqtabil			اِقْتَبِلَا‎ iqtabilā				اِقْتَبِلُوا‎ iqtabilū
	nőnem		اِقْتَبِلِي‎ iqtabilī							اِقْتَبِلْنَ‎ iqtabilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُقْتُبِلْتُ‎ uqtubiltu	اُقْتُبِلْتَ‎ uqtubilta	اُقْتُبِلَ uqtubila		اُقْتُبِلْتُمَا‎ uqtubiltumā	اُقْتُبِلَا‎ uqtubilā		اُقْتُبِلْنَا‎ uqtubilnā	اُقْتُبِلْتُمْ‎ uqtubiltum	اُقْتُبِلُوا‎ uqtubilū
	nőnem		اُقْتُبِلْتِ‎ uqtubilti	اُقْتُبِلَتْ‎ uqtubilat			اُقْتُبِلَتَا‎ uqtubilatā			اُقْتُبِلْتُنَّ‎ uqtubiltunna	اُقْتُبِلْنَ‎ uqtubilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقْتَبَلُ‎ ʔuqtabalu	تُقْتَبَلُ‎ tuqtabalu	يُقْتَبَلُ‎ yuqtabalu		تُقْتَبَلَانِ‎ tuqtabalāni	يُقْتَبَلَانِ‎ yuqtabalāni		نُقْتَبَلُ‎ nuqtabalu	تُقْتَبَلُونَ‎ tuqtabalūna	يُقْتَبَلُونَ‎ yuqtabalūna
	nőnem		تُقْتَبَلِينَ‎ tuqtabalīna	تُقْتَبَلُ‎ tuqtabalu			تُقْتَبَلَانِ‎ tuqtabalāni			تُقْتَبَلْنَ‎ tuqtabalna	يُقْتَبَلْنَ‎ yuqtabalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقْتَبَلَ‎ ʔuqtabala	تُقْتَبَلَ‎ tuqtabala	يُقْتَبَلَ‎ yuqtabala		تُقْتَبَلَا‎ tuqtabalā	يُقْتَبَلَا‎ yuqtabalā		نُقْتَبَلَ‎ nuqtabala	تُقْتَبَلُوا‎ tuqtabalū	يُقْتَبَلُوا‎ yuqtabalū
	nőnem		تُقْتَبَلِي‎ tuqtabalī	تُقْتَبَلَ‎ tuqtabala			تُقْتَبَلَا‎ tuqtabalā			تُقْتَبَلْنَ‎ tuqtabalna	يُقْتَبَلْنَ‎ yuqtabalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقْتَبَلْ‎ ʔuqtabal	تُقْتَبَلْ‎ tuqtabal	يُقْتَبَلْ‎ yuqtabal		تُقْتَبَلَا‎ tuqtabalā	يُقْتَبَلَا‎ yuqtabalā		نُقْتَبَلْ‎ nuqtabal	تُقْتَبَلُوا‎ tuqtabalū	يُقْتَبَلُوا‎ yuqtabalū
	nőnem		تُقْتَبَلِي‎ tuqtabalī	تُقْتَبَلْ‎ tuqtabal			تُقْتَبَلَا‎ tuqtabalā			تُقْتَبَلْنَ‎ tuqtabalna	يُقْتَبَلْنَ‎ yuqtabalna

További információk

• اقتبل - Google Translate (ar-hu)
• اقتبل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• اقتبل - DeepL Translator (ar-hu)
• اقتبل - Reverso Context (ar-en)
• اقتبل - BARS (ar-ru)
• اقتبل - almaany
• اقتبل - Arabic Lexicon
• اقتبل - PONS (ar-en)
• اقتبل - Langenscheidt (ar-de)
• اقتبل - Wikidata
• اقتبل - Wikipédia (arab)