اقتفى

Arab

Ige

اِقْتَفَى • (iqtafā) VIII, folyamatos يَقْتَفِي‎‎ (yaqtafī), gyök: ق ف و)

1. ?

Igeragozás

اِقْتَفَى

ragozása (VIII igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِقْتِفَاء‎ iqtifāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُقْتَفٍ‎ muqtafin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُقْتَفًى‎ muqtafan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِقْتَفَيْتُ‎ iqtafaytu	اِقْتَفَيْتَ‎ iqtafayta	اِقْتَفَى iqtafā		اِقْتَفَيْتُمَا‎ iqtafaytumā	اِقْتَفَيَا‎ iqtafayā		اِقْتَفَيْنَا‎ iqtafaynā	اِقْتَفَيْتُمْ‎ iqtafaytum	اِقْتَفَوْا‎ iqtafaw
	nőnem		اِقْتَفَيْتِ‎ iqtafayti	اِقْتَفَتْ‎ iqtafat			اِقْتَفَتَا‎ iqtafatā			اِقْتَفَيْتُنَّ‎ iqtafaytunna	اِقْتَفَيْنَ‎ iqtafayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَقْتَفِي‎ ʔaqtafī	تَقْتَفِي‎ taqtafī	يَقْتَفِي‎ yaqtafī		تَقْتَفِيَانِ‎ taqtafiyāni	يَقْتَفِيَانِ‎ yaqtafiyāni		نَقْتَفِي‎ naqtafī	تَقْتَفُونَ‎ taqtafūna	يَقْتَفُونَ‎ yaqtafūna
	nőnem		تَقْتَفِينَ‎ taqtafīna	تَقْتَفِي‎ taqtafī			تَقْتَفِيَانِ‎ taqtafiyāni			تَقْتَفِينَ‎ taqtafīna	يَقْتَفِينَ‎ yaqtafīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَقْتَفِيَ‎ ʔaqtafiya	تَقْتَفِيَ‎ taqtafiya	يَقْتَفِيَ‎ yaqtafiya		تَقْتَفِيَا‎ taqtafiyā	يَقْتَفِيَا‎ yaqtafiyā		نَقْتَفِيَ‎ naqtafiya	تَقْتَفُوا‎ taqtafū	يَقْتَفُوا‎ yaqtafū
	nőnem		تَقْتَفِي‎ taqtafī	تَقْتَفِيَ‎ taqtafiya			تَقْتَفِيَا‎ taqtafiyā			تَقْتَفِينَ‎ taqtafīna	يَقْتَفِينَ‎ yaqtafīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَقْتَفِ‎ ʔaqtafi	تَقْتَفِ‎ taqtafi	يَقْتَفِ‎ yaqtafi		تَقْتَفِيَا‎ taqtafiyā	يَقْتَفِيَا‎ yaqtafiyā		نَقْتَفِ‎ naqtafi	تَقْتَفُوا‎ taqtafū	يَقْتَفُوا‎ yaqtafū
	nőnem		تَقْتَفِي‎ taqtafī	تَقْتَفِ‎ taqtafi			تَقْتَفِيَا‎ taqtafiyā			تَقْتَفِينَ‎ taqtafīna	يَقْتَفِينَ‎ yaqtafīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِقْتَفِ‎ iqtafi			اِقْتَفِيَا‎ iqtafiyā				اِقْتَفُوا‎ iqtafū
	nőnem		اِقْتَفِي‎ iqtafī							اِقْتَفِينَ‎ iqtafīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُقْتُفِيتُ‎ uqtufītu	اُقْتُفِيتَ‎ uqtufīta	اُقْتُفِيَ‎ uqtufiya		اُقْتُفِيتُمَا‎ uqtufītumā	اُقْتُفِيَا‎ uqtufiyā		اُقْتُفِينَا‎ uqtufīnā	اُقْتُفِيتُمْ‎ uqtufītum	اُقْتُفُوا‎ uqtufū
	nőnem		اُقْتُفِيتِ‎ uqtufīti	اُقْتُفِيَتْ‎ uqtufiyat			اُقْتُفِيَتَا‎ uqtufiyatā			اُقْتُفِيتُنَّ‎ uqtufītunna	اُقْتُفِينَ‎ uqtufīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقْتَفَى‎ ʔuqtafā	تُقْتَفَى‎ tuqtafā	يُقْتَفَى‎ yuqtafā		تُقْتَفَيَانِ‎ tuqtafayāni	يُقْتَفَيَانِ‎ yuqtafayāni		نُقْتَفَى‎ nuqtafā	تُقْتَفَوْنَ‎ tuqtafawna	يُقْتَفَوْنَ‎ yuqtafawna
	nőnem		تُقْتَفَيْنَ‎ tuqtafayna	تُقْتَفَى‎ tuqtafā			تُقْتَفَيَانِ‎ tuqtafayāni			تُقْتَفَيْنَ‎ tuqtafayna	يُقْتَفَيْنَ‎ yuqtafayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقْتَفَى‎ ʔuqtafā	تُقْتَفَى‎ tuqtafā	يُقْتَفَى‎ yuqtafā		تُقْتَفَيَا‎ tuqtafayā	يُقْتَفَيَا‎ yuqtafayā		نُقْتَفَى‎ nuqtafā	تُقْتَفَوْا‎ tuqtafaw	يُقْتَفَوْا‎ yuqtafaw
	nőnem		تُقْتَفَيْ‎ tuqtafay	تُقْتَفَى‎ tuqtafā			تُقْتَفَيَا‎ tuqtafayā			تُقْتَفَيْنَ‎ tuqtafayna	يُقْتَفَيْنَ‎ yuqtafayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقْتَفَ‎ ʔuqtafa	تُقْتَفَ‎ tuqtafa	يُقْتَفَ‎ yuqtafa		تُقْتَفَيَا‎ tuqtafayā	يُقْتَفَيَا‎ yuqtafayā		نُقْتَفَ‎ nuqtafa	تُقْتَفَوْا‎ tuqtafaw	يُقْتَفَوْا‎ yuqtafaw
	nőnem		تُقْتَفَيْ‎ tuqtafay	تُقْتَفَ‎ tuqtafa			تُقْتَفَيَا‎ tuqtafayā			تُقْتَفَيْنَ‎ tuqtafayna	يُقْتَفَيْنَ‎ yuqtafayna

További információk

• اقتفى - Google Translate (ar-hu)
• اقتفى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• اقتفى - DeepL Translator (ar-hu)
• اقتفى - Reverso Context (ar-en)
• اقتفى - BARS (ar-ru)
• اقتفى - almaany
• اقتفى - Arabic Lexicon
• اقتفى - PONS (ar-en)
• اقتفى - Langenscheidt (ar-de)
• اقتفى - Wikidata
• اقتفى - Wikipédia (arab)