اقتلع

Arab

Ige

اِقْتَلَعَ • (iqtalaʕa) VIII, folyamatos يَقْتَلِعُ‎‎ (yaqtaliʕu), gyök: ق ل ع)

1. kiránt

Igeragozás

اِقْتَلَعَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِقْتِلَاع‎ iqtilāʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُقْتَلِع‎ muqtaliʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُقْتَلَع‎ muqtalaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِقْتَلَعْتُ‎ iqtalaʕtu	اِقْتَلَعْتَ‎ iqtalaʕta	اِقْتَلَعَ iqtalaʕa		اِقْتَلَعْتُمَا‎ iqtalaʕtumā	اِقْتَلَعَا‎ iqtalaʕā		اِقْتَلَعْنَا‎ iqtalaʕnā	اِقْتَلَعْتُمْ‎ iqtalaʕtum	اِقْتَلَعُوا‎ iqtalaʕū
	nőnem		اِقْتَلَعْتِ‎ iqtalaʕti	اِقْتَلَعَتْ‎ iqtalaʕat			اِقْتَلَعَتَا‎ iqtalaʕatā			اِقْتَلَعْتُنَّ‎ iqtalaʕtunna	اِقْتَلَعْنَ‎ iqtalaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَقْتَلِعُ‎ ʔaqtaliʕu	تَقْتَلِعُ‎ taqtaliʕu	يَقْتَلِعُ‎ yaqtaliʕu		تَقْتَلِعَانِ‎ taqtaliʕāni	يَقْتَلِعَانِ‎ yaqtaliʕāni		نَقْتَلِعُ‎ naqtaliʕu	تَقْتَلِعُونَ‎ taqtaliʕūna	يَقْتَلِعُونَ‎ yaqtaliʕūna
	nőnem		تَقْتَلِعِينَ‎ taqtaliʕīna	تَقْتَلِعُ‎ taqtaliʕu			تَقْتَلِعَانِ‎ taqtaliʕāni			تَقْتَلِعْنَ‎ taqtaliʕna	يَقْتَلِعْنَ‎ yaqtaliʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَقْتَلِعَ‎ ʔaqtaliʕa	تَقْتَلِعَ‎ taqtaliʕa	يَقْتَلِعَ‎ yaqtaliʕa		تَقْتَلِعَا‎ taqtaliʕā	يَقْتَلِعَا‎ yaqtaliʕā		نَقْتَلِعَ‎ naqtaliʕa	تَقْتَلِعُوا‎ taqtaliʕū	يَقْتَلِعُوا‎ yaqtaliʕū
	nőnem		تَقْتَلِعِي‎ taqtaliʕī	تَقْتَلِعَ‎ taqtaliʕa			تَقْتَلِعَا‎ taqtaliʕā			تَقْتَلِعْنَ‎ taqtaliʕna	يَقْتَلِعْنَ‎ yaqtaliʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَقْتَلِعْ‎ ʔaqtaliʕ	تَقْتَلِعْ‎ taqtaliʕ	يَقْتَلِعْ‎ yaqtaliʕ		تَقْتَلِعَا‎ taqtaliʕā	يَقْتَلِعَا‎ yaqtaliʕā		نَقْتَلِعْ‎ naqtaliʕ	تَقْتَلِعُوا‎ taqtaliʕū	يَقْتَلِعُوا‎ yaqtaliʕū
	nőnem		تَقْتَلِعِي‎ taqtaliʕī	تَقْتَلِعْ‎ taqtaliʕ			تَقْتَلِعَا‎ taqtaliʕā			تَقْتَلِعْنَ‎ taqtaliʕna	يَقْتَلِعْنَ‎ yaqtaliʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِقْتَلِعْ iqtaliʕ			اِقْتَلِعَا‎ iqtaliʕā				اِقْتَلِعُوا‎ iqtaliʕū
	nőnem		اِقْتَلِعِي‎ iqtaliʕī							اِقْتَلِعْنَ‎ iqtaliʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُقْتُلِعْتُ‎ uqtuliʕtu	اُقْتُلِعْتَ‎ uqtuliʕta	اُقْتُلِعَ uqtuliʕa		اُقْتُلِعْتُمَا‎ uqtuliʕtumā	اُقْتُلِعَا‎ uqtuliʕā		اُقْتُلِعْنَا‎ uqtuliʕnā	اُقْتُلِعْتُمْ‎ uqtuliʕtum	اُقْتُلِعُوا‎ uqtuliʕū
	nőnem		اُقْتُلِعْتِ‎ uqtuliʕti	اُقْتُلِعَتْ‎ uqtuliʕat			اُقْتُلِعَتَا‎ uqtuliʕatā			اُقْتُلِعْتُنَّ‎ uqtuliʕtunna	اُقْتُلِعْنَ‎ uqtuliʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقْتَلَعُ‎ ʔuqtalaʕu	تُقْتَلَعُ‎ tuqtalaʕu	يُقْتَلَعُ‎ yuqtalaʕu		تُقْتَلَعَانِ‎ tuqtalaʕāni	يُقْتَلَعَانِ‎ yuqtalaʕāni		نُقْتَلَعُ‎ nuqtalaʕu	تُقْتَلَعُونَ‎ tuqtalaʕūna	يُقْتَلَعُونَ‎ yuqtalaʕūna
	nőnem		تُقْتَلَعِينَ‎ tuqtalaʕīna	تُقْتَلَعُ‎ tuqtalaʕu			تُقْتَلَعَانِ‎ tuqtalaʕāni			تُقْتَلَعْنَ‎ tuqtalaʕna	يُقْتَلَعْنَ‎ yuqtalaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقْتَلَعَ‎ ʔuqtalaʕa	تُقْتَلَعَ‎ tuqtalaʕa	يُقْتَلَعَ‎ yuqtalaʕa		تُقْتَلَعَا‎ tuqtalaʕā	يُقْتَلَعَا‎ yuqtalaʕā		نُقْتَلَعَ‎ nuqtalaʕa	تُقْتَلَعُوا‎ tuqtalaʕū	يُقْتَلَعُوا‎ yuqtalaʕū
	nőnem		تُقْتَلَعِي‎ tuqtalaʕī	تُقْتَلَعَ‎ tuqtalaʕa			تُقْتَلَعَا‎ tuqtalaʕā			تُقْتَلَعْنَ‎ tuqtalaʕna	يُقْتَلَعْنَ‎ yuqtalaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقْتَلَعْ‎ ʔuqtalaʕ	تُقْتَلَعْ‎ tuqtalaʕ	يُقْتَلَعْ‎ yuqtalaʕ		تُقْتَلَعَا‎ tuqtalaʕā	يُقْتَلَعَا‎ yuqtalaʕā		نُقْتَلَعْ‎ nuqtalaʕ	تُقْتَلَعُوا‎ tuqtalaʕū	يُقْتَلَعُوا‎ yuqtalaʕū
	nőnem		تُقْتَلَعِي‎ tuqtalaʕī	تُقْتَلَعْ‎ tuqtalaʕ			تُقْتَلَعَا‎ tuqtalaʕā			تُقْتَلَعْنَ‎ tuqtalaʕna	يُقْتَلَعْنَ‎ yuqtalaʕna

További információk

• اقتلع - Google Translate (ar-hu)
• اقتلع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• اقتلع - DeepL Translator (ar-hu)
• اقتلع - Reverso Context (ar-en)
• اقتلع - BARS (ar-ru)
• اقتلع - almaany
• اقتلع - Arabic Lexicon
• اقتلع - PONS (ar-en)
• اقتلع - Langenscheidt (ar-de)
• اقتلع - Wikidata
• اقتلع - Wikipédia (arab)