انتقض

Arab

Ige

اِنْتَقَضَ • (intaqaḍa) VIII, folyamatos يَنْتَقِضُ‎‎ (yantaqiḍu), gyök: ن ق ض)

1. ?

Igeragozás

اِنْتَقَضَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِنْتِقَاض‎ intiqāḍ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُنْتَقِض‎ muntaqiḍ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُنْتَقَض‎ muntaqaḍ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِنْتَقَضْتُ‎ intaqaḍtu	اِنْتَقَضْتَ‎ intaqaḍta	اِنْتَقَضَ intaqaḍa		اِنْتَقَضْتُمَا‎ intaqaḍtumā	اِنْتَقَضَا‎ intaqaḍā		اِنْتَقَضْنَا‎ intaqaḍnā	اِنْتَقَضْتُمْ‎ intaqaḍtum	اِنْتَقَضُوا‎ intaqaḍū
	nőnem		اِنْتَقَضْتِ‎ intaqaḍti	اِنْتَقَضَتْ‎ intaqaḍat			اِنْتَقَضَتَا‎ intaqaḍatā			اِنْتَقَضْتُنَّ‎ intaqaḍtunna	اِنْتَقَضْنَ‎ intaqaḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَنْتَقِضُ‎ ʔantaqiḍu	تَنْتَقِضُ‎ tantaqiḍu	يَنْتَقِضُ‎ yantaqiḍu		تَنْتَقِضَانِ‎ tantaqiḍāni	يَنْتَقِضَانِ‎ yantaqiḍāni		نَنْتَقِضُ‎ nantaqiḍu	تَنْتَقِضُونَ‎ tantaqiḍūna	يَنْتَقِضُونَ‎ yantaqiḍūna
	nőnem		تَنْتَقِضِينَ‎ tantaqiḍīna	تَنْتَقِضُ‎ tantaqiḍu			تَنْتَقِضَانِ‎ tantaqiḍāni			تَنْتَقِضْنَ‎ tantaqiḍna	يَنْتَقِضْنَ‎ yantaqiḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَنْتَقِضَ‎ ʔantaqiḍa	تَنْتَقِضَ‎ tantaqiḍa	يَنْتَقِضَ‎ yantaqiḍa		تَنْتَقِضَا‎ tantaqiḍā	يَنْتَقِضَا‎ yantaqiḍā		نَنْتَقِضَ‎ nantaqiḍa	تَنْتَقِضُوا‎ tantaqiḍū	يَنْتَقِضُوا‎ yantaqiḍū
	nőnem		تَنْتَقِضِي‎ tantaqiḍī	تَنْتَقِضَ‎ tantaqiḍa			تَنْتَقِضَا‎ tantaqiḍā			تَنْتَقِضْنَ‎ tantaqiḍna	يَنْتَقِضْنَ‎ yantaqiḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَنْتَقِضْ‎ ʔantaqiḍ	تَنْتَقِضْ‎ tantaqiḍ	يَنْتَقِضْ‎ yantaqiḍ		تَنْتَقِضَا‎ tantaqiḍā	يَنْتَقِضَا‎ yantaqiḍā		نَنْتَقِضْ‎ nantaqiḍ	تَنْتَقِضُوا‎ tantaqiḍū	يَنْتَقِضُوا‎ yantaqiḍū
	nőnem		تَنْتَقِضِي‎ tantaqiḍī	تَنْتَقِضْ‎ tantaqiḍ			تَنْتَقِضَا‎ tantaqiḍā			تَنْتَقِضْنَ‎ tantaqiḍna	يَنْتَقِضْنَ‎ yantaqiḍna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِنْتَقِضْ intaqiḍ			اِنْتَقِضَا‎ intaqiḍā				اِنْتَقِضُوا‎ intaqiḍū
	nőnem		اِنْتَقِضِي‎ intaqiḍī							اِنْتَقِضْنَ‎ intaqiḍna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُنْتُقِضْتُ‎ untuqiḍtu	اُنْتُقِضْتَ‎ untuqiḍta	اُنْتُقِضَ untuqiḍa		اُنْتُقِضْتُمَا‎ untuqiḍtumā	اُنْتُقِضَا‎ untuqiḍā		اُنْتُقِضْنَا‎ untuqiḍnā	اُنْتُقِضْتُمْ‎ untuqiḍtum	اُنْتُقِضُوا‎ untuqiḍū
	nőnem		اُنْتُقِضْتِ‎ untuqiḍti	اُنْتُقِضَتْ‎ untuqiḍat			اُنْتُقِضَتَا‎ untuqiḍatā			اُنْتُقِضْتُنَّ‎ untuqiḍtunna	اُنْتُقِضْنَ‎ untuqiḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنْتَقَضُ‎ ʔuntaqaḍu	تُنْتَقَضُ‎ tuntaqaḍu	يُنْتَقَضُ‎ yuntaqaḍu		تُنْتَقَضَانِ‎ tuntaqaḍāni	يُنْتَقَضَانِ‎ yuntaqaḍāni		نُنْتَقَضُ‎ nuntaqaḍu	تُنْتَقَضُونَ‎ tuntaqaḍūna	يُنْتَقَضُونَ‎ yuntaqaḍūna
	nőnem		تُنْتَقَضِينَ‎ tuntaqaḍīna	تُنْتَقَضُ‎ tuntaqaḍu			تُنْتَقَضَانِ‎ tuntaqaḍāni			تُنْتَقَضْنَ‎ tuntaqaḍna	يُنْتَقَضْنَ‎ yuntaqaḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنْتَقَضَ‎ ʔuntaqaḍa	تُنْتَقَضَ‎ tuntaqaḍa	يُنْتَقَضَ‎ yuntaqaḍa		تُنْتَقَضَا‎ tuntaqaḍā	يُنْتَقَضَا‎ yuntaqaḍā		نُنْتَقَضَ‎ nuntaqaḍa	تُنْتَقَضُوا‎ tuntaqaḍū	يُنْتَقَضُوا‎ yuntaqaḍū
	nőnem		تُنْتَقَضِي‎ tuntaqaḍī	تُنْتَقَضَ‎ tuntaqaḍa			تُنْتَقَضَا‎ tuntaqaḍā			تُنْتَقَضْنَ‎ tuntaqaḍna	يُنْتَقَضْنَ‎ yuntaqaḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنْتَقَضْ‎ ʔuntaqaḍ	تُنْتَقَضْ‎ tuntaqaḍ	يُنْتَقَضْ‎ yuntaqaḍ		تُنْتَقَضَا‎ tuntaqaḍā	يُنْتَقَضَا‎ yuntaqaḍā		نُنْتَقَضْ‎ nuntaqaḍ	تُنْتَقَضُوا‎ tuntaqaḍū	يُنْتَقَضُوا‎ yuntaqaḍū
	nőnem		تُنْتَقَضِي‎ tuntaqaḍī	تُنْتَقَضْ‎ tuntaqaḍ			تُنْتَقَضَا‎ tuntaqaḍā			تُنْتَقَضْنَ‎ tuntaqaḍna	يُنْتَقَضْنَ‎ yuntaqaḍna

További információk

• انتقض - Google Translate (ar-hu)
• انتقض - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• انتقض - DeepL Translator (ar-hu)
• انتقض - Reverso Context (ar-en)
• انتقض - BARS (ar-ru)
• انتقض - almaany
• انتقض - Arabic Lexicon
• انتقض - PONS (ar-en)
• انتقض - Langenscheidt (ar-de)
• انتقض - Wikidata
• انتقض - Wikipédia (arab)