انتقع

Arab

Ige

اِنْتَقَعَ • (intaqaʕa) VIII, folyamatos يَنْتَقِعُ‎‎ (yantaqiʕu), gyök: ن ق ع)

1. ?

Igeragozás

اِنْتَقَعَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِنْتِقَاع‎ intiqāʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُنْتَقِع‎ muntaqiʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُنْتَقَع‎ muntaqaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِنْتَقَعْتُ‎ intaqaʕtu	اِنْتَقَعْتَ‎ intaqaʕta	اِنْتَقَعَ intaqaʕa		اِنْتَقَعْتُمَا‎ intaqaʕtumā	اِنْتَقَعَا‎ intaqaʕā		اِنْتَقَعْنَا‎ intaqaʕnā	اِنْتَقَعْتُمْ‎ intaqaʕtum	اِنْتَقَعُوا‎ intaqaʕū
	nőnem		اِنْتَقَعْتِ‎ intaqaʕti	اِنْتَقَعَتْ‎ intaqaʕat			اِنْتَقَعَتَا‎ intaqaʕatā			اِنْتَقَعْتُنَّ‎ intaqaʕtunna	اِنْتَقَعْنَ‎ intaqaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَنْتَقِعُ‎ ʔantaqiʕu	تَنْتَقِعُ‎ tantaqiʕu	يَنْتَقِعُ‎ yantaqiʕu		تَنْتَقِعَانِ‎ tantaqiʕāni	يَنْتَقِعَانِ‎ yantaqiʕāni		نَنْتَقِعُ‎ nantaqiʕu	تَنْتَقِعُونَ‎ tantaqiʕūna	يَنْتَقِعُونَ‎ yantaqiʕūna
	nőnem		تَنْتَقِعِينَ‎ tantaqiʕīna	تَنْتَقِعُ‎ tantaqiʕu			تَنْتَقِعَانِ‎ tantaqiʕāni			تَنْتَقِعْنَ‎ tantaqiʕna	يَنْتَقِعْنَ‎ yantaqiʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَنْتَقِعَ‎ ʔantaqiʕa	تَنْتَقِعَ‎ tantaqiʕa	يَنْتَقِعَ‎ yantaqiʕa		تَنْتَقِعَا‎ tantaqiʕā	يَنْتَقِعَا‎ yantaqiʕā		نَنْتَقِعَ‎ nantaqiʕa	تَنْتَقِعُوا‎ tantaqiʕū	يَنْتَقِعُوا‎ yantaqiʕū
	nőnem		تَنْتَقِعِي‎ tantaqiʕī	تَنْتَقِعَ‎ tantaqiʕa			تَنْتَقِعَا‎ tantaqiʕā			تَنْتَقِعْنَ‎ tantaqiʕna	يَنْتَقِعْنَ‎ yantaqiʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَنْتَقِعْ‎ ʔantaqiʕ	تَنْتَقِعْ‎ tantaqiʕ	يَنْتَقِعْ‎ yantaqiʕ		تَنْتَقِعَا‎ tantaqiʕā	يَنْتَقِعَا‎ yantaqiʕā		نَنْتَقِعْ‎ nantaqiʕ	تَنْتَقِعُوا‎ tantaqiʕū	يَنْتَقِعُوا‎ yantaqiʕū
	nőnem		تَنْتَقِعِي‎ tantaqiʕī	تَنْتَقِعْ‎ tantaqiʕ			تَنْتَقِعَا‎ tantaqiʕā			تَنْتَقِعْنَ‎ tantaqiʕna	يَنْتَقِعْنَ‎ yantaqiʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِنْتَقِعْ intaqiʕ			اِنْتَقِعَا‎ intaqiʕā				اِنْتَقِعُوا‎ intaqiʕū
	nőnem		اِنْتَقِعِي‎ intaqiʕī							اِنْتَقِعْنَ‎ intaqiʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُنْتُقِعْتُ‎ untuqiʕtu	اُنْتُقِعْتَ‎ untuqiʕta	اُنْتُقِعَ untuqiʕa		اُنْتُقِعْتُمَا‎ untuqiʕtumā	اُنْتُقِعَا‎ untuqiʕā		اُنْتُقِعْنَا‎ untuqiʕnā	اُنْتُقِعْتُمْ‎ untuqiʕtum	اُنْتُقِعُوا‎ untuqiʕū
	nőnem		اُنْتُقِعْتِ‎ untuqiʕti	اُنْتُقِعَتْ‎ untuqiʕat			اُنْتُقِعَتَا‎ untuqiʕatā			اُنْتُقِعْتُنَّ‎ untuqiʕtunna	اُنْتُقِعْنَ‎ untuqiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنْتَقَعُ‎ ʔuntaqaʕu	تُنْتَقَعُ‎ tuntaqaʕu	يُنْتَقَعُ‎ yuntaqaʕu		تُنْتَقَعَانِ‎ tuntaqaʕāni	يُنْتَقَعَانِ‎ yuntaqaʕāni		نُنْتَقَعُ‎ nuntaqaʕu	تُنْتَقَعُونَ‎ tuntaqaʕūna	يُنْتَقَعُونَ‎ yuntaqaʕūna
	nőnem		تُنْتَقَعِينَ‎ tuntaqaʕīna	تُنْتَقَعُ‎ tuntaqaʕu			تُنْتَقَعَانِ‎ tuntaqaʕāni			تُنْتَقَعْنَ‎ tuntaqaʕna	يُنْتَقَعْنَ‎ yuntaqaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنْتَقَعَ‎ ʔuntaqaʕa	تُنْتَقَعَ‎ tuntaqaʕa	يُنْتَقَعَ‎ yuntaqaʕa		تُنْتَقَعَا‎ tuntaqaʕā	يُنْتَقَعَا‎ yuntaqaʕā		نُنْتَقَعَ‎ nuntaqaʕa	تُنْتَقَعُوا‎ tuntaqaʕū	يُنْتَقَعُوا‎ yuntaqaʕū
	nőnem		تُنْتَقَعِي‎ tuntaqaʕī	تُنْتَقَعَ‎ tuntaqaʕa			تُنْتَقَعَا‎ tuntaqaʕā			تُنْتَقَعْنَ‎ tuntaqaʕna	يُنْتَقَعْنَ‎ yuntaqaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنْتَقَعْ‎ ʔuntaqaʕ	تُنْتَقَعْ‎ tuntaqaʕ	يُنْتَقَعْ‎ yuntaqaʕ		تُنْتَقَعَا‎ tuntaqaʕā	يُنْتَقَعَا‎ yuntaqaʕā		نُنْتَقَعْ‎ nuntaqaʕ	تُنْتَقَعُوا‎ tuntaqaʕū	يُنْتَقَعُوا‎ yuntaqaʕū
	nőnem		تُنْتَقَعِي‎ tuntaqaʕī	تُنْتَقَعْ‎ tuntaqaʕ			تُنْتَقَعَا‎ tuntaqaʕā			تُنْتَقَعْنَ‎ tuntaqaʕna	يُنْتَقَعْنَ‎ yuntaqaʕna

További információk

• انتقع - Google Translate (ar-hu)
• انتقع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• انتقع - DeepL Translator (ar-hu)
• انتقع - Reverso Context (ar-en)
• انتقع - BARS (ar-ru)
• انتقع - almaany
• انتقع - Arabic Lexicon
• انتقع - PONS (ar-en)
• انتقع - Langenscheidt (ar-de)
• انتقع - Wikidata
• انتقع - Wikipédia (arab)