انفرج

Arab

Ige

اِنْفَرَجَ • (infaraja) VII, folyamatos يَنْفَرِجُ‎‎ (yanfariju), gyök: ف ر ج)

1. kiterít

Igeragozás

اِنْفَرَجَ

ragozása (VII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِنْفِرَاج‎ infirāj
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُنْفَرِج‎ munfarij
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِنْفَرَجْتُ‎ infarajtu	اِنْفَرَجْتَ‎ infarajta	اِنْفَرَجَ infaraja		اِنْفَرَجْتُمَا‎ infarajtumā	اِنْفَرَجَا‎ infarajā		اِنْفَرَجْنَا‎ infarajnā	اِنْفَرَجْتُمْ‎ infarajtum	اِنْفَرَجُوا‎ infarajū
	nőnem		اِنْفَرَجْتِ‎ infarajti	اِنْفَرَجَتْ‎ infarajat			اِنْفَرَجَتَا‎ infarajatā			اِنْفَرَجْتُنَّ‎ infarajtunna	اِنْفَرَجْنَ‎ infarajna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَنْفَرِجُ‎ ʔanfariju	تَنْفَرِجُ‎ tanfariju	يَنْفَرِجُ‎ yanfariju		تَنْفَرِجَانِ‎ tanfarijāni	يَنْفَرِجَانِ‎ yanfarijāni		نَنْفَرِجُ‎ nanfariju	تَنْفَرِجُونَ‎ tanfarijūna	يَنْفَرِجُونَ‎ yanfarijūna
	nőnem		تَنْفَرِجِينَ‎ tanfarijīna	تَنْفَرِجُ‎ tanfariju			تَنْفَرِجَانِ‎ tanfarijāni			تَنْفَرِجْنَ‎ tanfarijna	يَنْفَرِجْنَ‎ yanfarijna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَنْفَرِجَ‎ ʔanfarija	تَنْفَرِجَ‎ tanfarija	يَنْفَرِجَ‎ yanfarija		تَنْفَرِجَا‎ tanfarijā	يَنْفَرِجَا‎ yanfarijā		نَنْفَرِجَ‎ nanfarija	تَنْفَرِجُوا‎ tanfarijū	يَنْفَرِجُوا‎ yanfarijū
	nőnem		تَنْفَرِجِي‎ tanfarijī	تَنْفَرِجَ‎ tanfarija			تَنْفَرِجَا‎ tanfarijā			تَنْفَرِجْنَ‎ tanfarijna	يَنْفَرِجْنَ‎ yanfarijna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَنْفَرِجْ‎ ʔanfarij	تَنْفَرِجْ‎ tanfarij	يَنْفَرِجْ‎ yanfarij		تَنْفَرِجَا‎ tanfarijā	يَنْفَرِجَا‎ yanfarijā		نَنْفَرِجْ‎ nanfarij	تَنْفَرِجُوا‎ tanfarijū	يَنْفَرِجُوا‎ yanfarijū
	nőnem		تَنْفَرِجِي‎ tanfarijī	تَنْفَرِجْ‎ tanfarij			تَنْفَرِجَا‎ tanfarijā			تَنْفَرِجْنَ‎ tanfarijna	يَنْفَرِجْنَ‎ yanfarijna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِنْفَرِجْ infarij			اِنْفَرِجَا‎ infarijā				اِنْفَرِجُوا‎ infarijū
	nőnem		اِنْفَرِجِي‎ infarijī							اِنْفَرِجْنَ‎ infarijna

További információk

• انفرج - Google Translate (ar-hu)
• انفرج - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• انفرج - DeepL Translator (ar-hu)
• انفرج - Reverso Context (ar-en)
• انفرج - BARS (ar-ru)
• انفرج - almaany
• انفرج - Arabic Lexicon
• انفرج - PONS (ar-en)
• انفرج - Langenscheidt (ar-de)
• انفرج - Wikidata
• انفرج - Wikipédia (arab)