انهمك

Arab

Ige

اِنْهَمَكَ • (inhamaka) VII, folyamatos يَنْهَمِكُ‎‎ (yanhamiku), gyök: ه م ك)

1. belemerül vmibe, elfoglalt

   اِنْهَمَكَ الطَّالِبُ فِي الدِّرَاسَةِ قَبْلَ الاِمْتِحَانَاتِ.

   inhamaka ṭ-ṭālibu fī d-dirāsati qabla l-imtiḥānāti.

   A diák a vizsgák előtt elmerült a tanulásban.

   اِنْهَمَكَ الفَنَّانُ فِي خَلْقِ عَمَلٍ فَنِّيٍّ جَدِيدٍ.

   inhamaka l-fannānu fī ḵalqi ʕamalin fanniyyin jadīdin.

   A művész egy új műalkotás létrehozásában merült el.

Igeragozás

اِنْهَمَكَ

ragozása (VII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِنْهِمَاك‎ inhimāk
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُنْهَمِك‎ munhamik
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِنْهَمَكْتُ‎ inhamaktu	اِنْهَمَكْتَ‎ inhamakta	اِنْهَمَكَ inhamaka		اِنْهَمَكْتُمَا‎ inhamaktumā	اِنْهَمَكَا‎ inhamakā		اِنْهَمَكْنَا‎ inhamaknā	اِنْهَمَكْتُمْ‎ inhamaktum	اِنْهَمَكُوا‎ inhamakū
	nőnem		اِنْهَمَكْتِ‎ inhamakti	اِنْهَمَكَتْ‎ inhamakat			اِنْهَمَكَتَا‎ inhamakatā			اِنْهَمَكْتُنَّ‎ inhamaktunna	اِنْهَمَكْنَ‎ inhamakna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَنْهَمِكُ‎ ʔanhamiku	تَنْهَمِكُ‎ tanhamiku	يَنْهَمِكُ‎ yanhamiku		تَنْهَمِكَانِ‎ tanhamikāni	يَنْهَمِكَانِ‎ yanhamikāni		نَنْهَمِكُ‎ nanhamiku	تَنْهَمِكُونَ‎ tanhamikūna	يَنْهَمِكُونَ‎ yanhamikūna
	nőnem		تَنْهَمِكِينَ‎ tanhamikīna	تَنْهَمِكُ‎ tanhamiku			تَنْهَمِكَانِ‎ tanhamikāni			تَنْهَمِكْنَ‎ tanhamikna	يَنْهَمِكْنَ‎ yanhamikna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَنْهَمِكَ‎ ʔanhamika	تَنْهَمِكَ‎ tanhamika	يَنْهَمِكَ‎ yanhamika		تَنْهَمِكَا‎ tanhamikā	يَنْهَمِكَا‎ yanhamikā		نَنْهَمِكَ‎ nanhamika	تَنْهَمِكُوا‎ tanhamikū	يَنْهَمِكُوا‎ yanhamikū
	nőnem		تَنْهَمِكِي‎ tanhamikī	تَنْهَمِكَ‎ tanhamika			تَنْهَمِكَا‎ tanhamikā			تَنْهَمِكْنَ‎ tanhamikna	يَنْهَمِكْنَ‎ yanhamikna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَنْهَمِكْ‎ ʔanhamik	تَنْهَمِكْ‎ tanhamik	يَنْهَمِكْ‎ yanhamik		تَنْهَمِكَا‎ tanhamikā	يَنْهَمِكَا‎ yanhamikā		نَنْهَمِكْ‎ nanhamik	تَنْهَمِكُوا‎ tanhamikū	يَنْهَمِكُوا‎ yanhamikū
	nőnem		تَنْهَمِكِي‎ tanhamikī	تَنْهَمِكْ‎ tanhamik			تَنْهَمِكَا‎ tanhamikā			تَنْهَمِكْنَ‎ tanhamikna	يَنْهَمِكْنَ‎ yanhamikna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِنْهَمِكْ inhamik			اِنْهَمِكَا‎ inhamikā				اِنْهَمِكُوا‎ inhamikū
	nőnem		اِنْهَمِكِي‎ inhamikī							اِنْهَمِكْنَ‎ inhamikna

További információk

• انهمك - Google Translate (ar-hu)
• انهمك - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• انهمك - DeepL Translator (ar-hu)
• انهمك - Reverso Context (ar-en)
• انهمك - BARS (ar-ru)
• انهمك - almaany
• انهمك - Arabic Lexicon
• انهمك - PONS (ar-en)
• انهمك - Langenscheidt (ar-de)
• انهمك - Wikidata
• انهمك - Wikipédia (arab)