اهترأ

Arab

Ige

اِهْتَرَأَ • (ihtaraʔa) VIII, folyamatos يَهْتَرِئُ‎‎ (yahtariʔu), gyök: ه ر ء)

1. ?

Igeragozás

اِهْتَرَأَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِهْتِرَاء‎ ihtirāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُهْتَرِئ‎ muhtariʔ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُهْتَرَأ‎ muhtaraʔ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِهْتَرَأْتُ‎ ihtaraʔtu	اِهْتَرَأْتَ‎ ihtaraʔta	اِهْتَرَأَ ihtaraʔa		اِهْتَرَأْتُمَا‎ ihtaraʔtumā	اِهْتَرَآ‎ ihtaraʔā		اِهْتَرَأْنَا‎ ihtaraʔnā	اِهْتَرَأْتُمْ‎ ihtaraʔtum	اِهْتَرَأُوا‎ or اِهْتَرَؤُوا‎ ihtaraʔū
	nőnem		اِهْتَرَأْتِ‎ ihtaraʔti	اِهْتَرَأَتْ‎ ihtaraʔat			اِهْتَرَأَتَا‎ ihtaraʔatā			اِهْتَرَأْتُنَّ‎ ihtaraʔtunna	اِهْتَرَأْنَ‎ ihtaraʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَهْتَرِئُ‎ ʔahtariʔu	تَهْتَرِئُ‎ tahtariʔu	يَهْتَرِئُ‎ yahtariʔu		تَهْتَرِئَانِ‎ tahtariʔāni	يَهْتَرِئَانِ‎ yahtariʔāni		نَهْتَرِئُ‎ nahtariʔu	تَهْتَرِئُونَ‎ tahtariʔūna	يَهْتَرِئُونَ‎ yahtariʔūna
	nőnem		تَهْتَرِئِينَ‎ tahtariʔīna	تَهْتَرِئُ‎ tahtariʔu			تَهْتَرِئَانِ‎ tahtariʔāni			تَهْتَرِئْنَ‎ tahtariʔna	يَهْتَرِئْنَ‎ yahtariʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَهْتَرِئَ‎ ʔahtariʔa	تَهْتَرِئَ‎ tahtariʔa	يَهْتَرِئَ‎ yahtariʔa		تَهْتَرِئَا‎ tahtariʔā	يَهْتَرِئَا‎ yahtariʔā		نَهْتَرِئَ‎ nahtariʔa	تَهْتَرِئُوا‎ tahtariʔū	يَهْتَرِئُوا‎ yahtariʔū
	nőnem		تَهْتَرِئِي‎ tahtariʔī	تَهْتَرِئَ‎ tahtariʔa			تَهْتَرِئَا‎ tahtariʔā			تَهْتَرِئْنَ‎ tahtariʔna	يَهْتَرِئْنَ‎ yahtariʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَهْتَرِئْ‎ ʔahtariʔ	تَهْتَرِئْ‎ tahtariʔ	يَهْتَرِئْ‎ yahtariʔ		تَهْتَرِئَا‎ tahtariʔā	يَهْتَرِئَا‎ yahtariʔā		نَهْتَرِئْ‎ nahtariʔ	تَهْتَرِئُوا‎ tahtariʔū	يَهْتَرِئُوا‎ yahtariʔū
	nőnem		تَهْتَرِئِي‎ tahtariʔī	تَهْتَرِئْ‎ tahtariʔ			تَهْتَرِئَا‎ tahtariʔā			تَهْتَرِئْنَ‎ tahtariʔna	يَهْتَرِئْنَ‎ yahtariʔna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِهْتَرِئْ‎ ihtariʔ			اِهْتَرِئَا‎ ihtariʔā				اِهْتَرِئُوا‎ ihtariʔū
	nőnem		اِهْتَرِئِي‎ ihtariʔī							اِهْتَرِئْنَ‎ ihtariʔna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُهْتُرِئْتُ‎ uhturiʔtu	اُهْتُرِئْتَ‎ uhturiʔta	اُهْتُرِئَ‎ uhturiʔa		اُهْتُرِئْتُمَا‎ uhturiʔtumā	اُهْتُرِئَا‎ uhturiʔā		اُهْتُرِئْنَا‎ uhturiʔnā	اُهْتُرِئْتُمْ‎ uhturiʔtum	اُهْتُرِئُوا‎ uhturiʔū
	nőnem		اُهْتُرِئْتِ‎ uhturiʔti	اُهْتُرِئَتْ‎ uhturiʔat			اُهْتُرِئَتَا‎ uhturiʔatā			اُهْتُرِئْتُنَّ‎ uhturiʔtunna	اُهْتُرِئْنَ‎ uhturiʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُهْتَرَأُ‎ ʔuhtaraʔu	تُهْتَرَأُ‎ tuhtaraʔu	يُهْتَرَأُ‎ yuhtaraʔu		تُهْتَرَآنِ‎ tuhtaraʔāni	يُهْتَرَآنِ‎ yuhtaraʔāni		نُهْتَرَأُ‎ nuhtaraʔu	تُهْتَرَأُونَ‎ or تُهْتَرَؤُونَ‎ tuhtaraʔūna	يُهْتَرَأُونَ‎ or يُهْتَرَؤُونَ‎ yuhtaraʔūna
	nőnem		تُهْتَرَئِينَ‎ tuhtaraʔīna	تُهْتَرَأُ‎ tuhtaraʔu			تُهْتَرَآنِ‎ tuhtaraʔāni			تُهْتَرَأْنَ‎ tuhtaraʔna	يُهْتَرَأْنَ‎ yuhtaraʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُهْتَرَأَ‎ ʔuhtaraʔa	تُهْتَرَأَ‎ tuhtaraʔa	يُهْتَرَأَ‎ yuhtaraʔa		تُهْتَرَآ‎ tuhtaraʔā	يُهْتَرَآ‎ yuhtaraʔā		نُهْتَرَأَ‎ nuhtaraʔa	تُهْتَرَأُوا‎ or تُهْتَرَؤُوا‎ tuhtaraʔū	يُهْتَرَأُوا‎ or يُهْتَرَؤُوا‎ yuhtaraʔū
	nőnem		تُهْتَرَئِي‎ tuhtaraʔī	تُهْتَرَأَ‎ tuhtaraʔa			تُهْتَرَآ‎ tuhtaraʔā			تُهْتَرَأْنَ‎ tuhtaraʔna	يُهْتَرَأْنَ‎ yuhtaraʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُهْتَرَأْ‎ ʔuhtaraʔ	تُهْتَرَأْ‎ tuhtaraʔ	يُهْتَرَأْ‎ yuhtaraʔ		تُهْتَرَآ‎ tuhtaraʔā	يُهْتَرَآ‎ yuhtaraʔā		نُهْتَرَأْ‎ nuhtaraʔ	تُهْتَرَأُوا‎ or تُهْتَرَؤُوا‎ tuhtaraʔū	يُهْتَرَأُوا‎ or يُهْتَرَؤُوا‎ yuhtaraʔū
	nőnem		تُهْتَرَئِي‎ tuhtaraʔī	تُهْتَرَأْ‎ tuhtaraʔ			تُهْتَرَآ‎ tuhtaraʔā			تُهْتَرَأْنَ‎ tuhtaraʔna	يُهْتَرَأْنَ‎ yuhtaraʔna

További információk

• اهترأ - Google Translate (ar-hu)
• اهترأ - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• اهترأ - DeepL Translator (ar-hu)
• اهترأ - Reverso Context (ar-en)
• اهترأ - BARS (ar-ru)
• اهترأ - almaany
• اهترأ - Arabic Lexicon
• اهترأ - PONS (ar-en)
• اهترأ - Langenscheidt (ar-de)
• اهترأ - Wikidata
• اهترأ - Wikipédia (arab)