بئس

Arab

Ige

بَئِسَ • (baʔisa) I, folyamatos يَبْأَسُ‎‎ (yabʔasu), gyök: ب ء س)

boldogtalannak, szerencsétlennek lenni

Igeragozás

بَئِسَ

ragozása (I (i,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév بُؤْس)

aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
igéből képzett főnév الْمَصْدَر					بُؤْس‎ buʔs
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل					بَائِس‎ bāʔis
		egyes szám الْمُفْرَد			kettes szám الْمُثَنَّى		többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب	1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	بَئِسْتُ‎ baʔistu	بَئِسْتَ‎ baʔista	بَئِسَ baʔisa	بَئِسْتُمَا‎ baʔistumā	بَئِسَا‎ baʔisā	بَئِسْنَا‎ baʔisnā	بَئِسْتُمْ‎ baʔistum	بَئِسُوا‎ baʔisū
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	nőnem	بَئِسْتُ‎ baʔistu	بَئِسْتِ‎ baʔisti	بَئِسَتْ‎ baʔisat	بَئِسْتُمَا‎ baʔistumā	بَئِسَتَا‎ baʔisatā	بَئِسْنَا‎ baʔisnā	بَئِسْتُنَّ‎ baʔistunna	بَئِسْنَ‎ baʔisna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَبْأَسُ‎ ʔabʔasu	تَبْأَسُ‎ tabʔasu	يَبْأَسُ‎ yabʔasu	تَبْأَسَانِ‎ tabʔasāni	يَبْأَسَانِ‎ yabʔasāni	نَبْأَسُ‎ nabʔasu	تَبْأَسُونَ‎ tabʔasūna	يَبْأَسُونَ‎ yabʔasūna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	nőnem	أَبْأَسُ‎ ʔabʔasu	تَبْأَسِينَ‎ tabʔasīna	تَبْأَسُ‎ tabʔasu	تَبْأَسَانِ‎ tabʔasāni	تَبْأَسَانِ‎ tabʔasāni	نَبْأَسُ‎ nabʔasu	تَبْأَسْنَ‎ tabʔasna	يَبْأَسْنَ‎ yabʔasna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَبْأَسَ‎ ʔabʔasa	تَبْأَسَ‎ tabʔasa	يَبْأَسَ‎ yabʔasa	تَبْأَسَا‎ tabʔasā	يَبْأَسَا‎ yabʔasā	نَبْأَسَ‎ nabʔasa	تَبْأَسُوا‎ tabʔasū	يَبْأَسُوا‎ yabʔasū
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	nőnem	أَبْأَسَ‎ ʔabʔasa	تَبْأَسِي‎ tabʔasī	تَبْأَسَ‎ tabʔasa	تَبْأَسَا‎ tabʔasā	تَبْأَسَا‎ tabʔasā	نَبْأَسَ‎ nabʔasa	تَبْأَسْنَ‎ tabʔasna	يَبْأَسْنَ‎ yabʔasna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَبْأَسْ‎ ʔabʔas	تَبْأَسْ‎ tabʔas	يَبْأَسْ‎ yabʔas	تَبْأَسَا‎ tabʔasā	يَبْأَسَا‎ yabʔasā	نَبْأَسْ‎ nabʔas	تَبْأَسُوا‎ tabʔasū	يَبْأَسُوا‎ yabʔasū
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	nőnem	أَبْأَسْ‎ ʔabʔas	تَبْأَسِي‎ tabʔasī	تَبْأَسْ‎ tabʔas	تَبْأَسَا‎ tabʔasā	تَبْأَسَا‎ tabʔasā	نَبْأَسْ‎ nabʔas	تَبْأَسْنَ‎ tabʔasna	يَبْأَسْنَ‎ yabʔasna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِبْأَسْ‎ ibʔas		اِبْأَسَا‎ ibʔasā			اِبْأَسُوا‎ ibʔasū
felszólítómód الْأَمْر	nőnem		اِبْأَسِي‎ ibʔasī		اِبْأَسَا‎ ibʔasā			اِبْأَسْنَ‎ ibʔasna

További információk

بئس - Google Translate (ar-hu)
بئس - Яндекс Переводчик (ar-hu)
بئس - DeepL Translator (ar-hu)
بئس - Reverso Context (ar-en)
بئس - BARS (ar-ru)
بئس - almaany
بئس - Arabic Lexicon
بئس - PONS (ar-en)
بئس - Langenscheidt (ar-de)
بئس - Wikidata
بئس - Wikipédia (arab)