بادأ

Arab

Ige

بَادَأَ • (bādaʔa) III, folyamatos يُبَادِئُ‎‎ (yubādiʔu), gyök: ب د ء)

1. ?

Igeragozás

بَادَأَ

ragozása (III igetörzs erős)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُبَادَأَة‎ or بِدَاء‎ mubādaʔa or bidāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُبَادِئ‎ mubādiʔ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُبَادَأ‎ mubādaʔ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	بَادَأْتُ‎ bādaʔtu	بَادَأْتَ‎ bādaʔta	بَادَأَ bādaʔa		بَادَأْتُمَا‎ bādaʔtumā	بَادَآ‎ bādaʔā		بَادَأْنَا‎ bādaʔnā	بَادَأْتُمْ‎ bādaʔtum	بَادَأُوا‎ or بَادَؤُوا‎ bādaʔū
	nőnem		بَادَأْتِ‎ bādaʔti	بَادَأَتْ‎ bādaʔat			بَادَأَتَا‎ bādaʔatā			بَادَأْتُنَّ‎ bādaʔtunna	بَادَأْنَ‎ bādaʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبَادِئُ‎ ʔubādiʔu	تُبَادِئُ‎ tubādiʔu	يُبَادِئُ‎ yubādiʔu		تُبَادِئَانِ‎ tubādiʔāni	يُبَادِئَانِ‎ yubādiʔāni		نُبَادِئُ‎ nubādiʔu	تُبَادِئُونَ‎ tubādiʔūna	يُبَادِئُونَ‎ yubādiʔūna
	nőnem		تُبَادِئِينَ‎ tubādiʔīna	تُبَادِئُ‎ tubādiʔu			تُبَادِئَانِ‎ tubādiʔāni			تُبَادِئْنَ‎ tubādiʔna	يُبَادِئْنَ‎ yubādiʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبَادِئَ‎ ʔubādiʔa	تُبَادِئَ‎ tubādiʔa	يُبَادِئَ‎ yubādiʔa		تُبَادِئَا‎ tubādiʔā	يُبَادِئَا‎ yubādiʔā		نُبَادِئَ‎ nubādiʔa	تُبَادِئُوا‎ tubādiʔū	يُبَادِئُوا‎ yubādiʔū
	nőnem		تُبَادِئِي‎ tubādiʔī	تُبَادِئَ‎ tubādiʔa			تُبَادِئَا‎ tubādiʔā			تُبَادِئْنَ‎ tubādiʔna	يُبَادِئْنَ‎ yubādiʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبَادِئْ‎ ʔubādiʔ	تُبَادِئْ‎ tubādiʔ	يُبَادِئْ‎ yubādiʔ		تُبَادِئَا‎ tubādiʔā	يُبَادِئَا‎ yubādiʔā		نُبَادِئْ‎ nubādiʔ	تُبَادِئُوا‎ tubādiʔū	يُبَادِئُوا‎ yubādiʔū
	nőnem		تُبَادِئِي‎ tubādiʔī	تُبَادِئْ‎ tubādiʔ			تُبَادِئَا‎ tubādiʔā			تُبَادِئْنَ‎ tubādiʔna	يُبَادِئْنَ‎ yubādiʔna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		بَادِئْ‎ bādiʔ			بَادِئَا‎ bādiʔā				بَادِئُوا‎ bādiʔū
	nőnem		بَادِئِي‎ bādiʔī							بَادِئْنَ‎ bādiʔna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	بُودِئْتُ‎ būdiʔtu	بُودِئْتَ‎ būdiʔta	بُودِئَ‎ būdiʔa		بُودِئْتُمَا‎ būdiʔtumā	بُودِئَا‎ būdiʔā		بُودِئْنَا‎ būdiʔnā	بُودِئْتُمْ‎ būdiʔtum	بُودِئُوا‎ būdiʔū
	nőnem		بُودِئْتِ‎ būdiʔti	بُودِئَتْ‎ būdiʔat			بُودِئَتَا‎ būdiʔatā			بُودِئْتُنَّ‎ būdiʔtunna	بُودِئْنَ‎ būdiʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبَادَأُ‎ ʔubādaʔu	تُبَادَأُ‎ tubādaʔu	يُبَادَأُ‎ yubādaʔu		تُبَادَآنِ‎ tubādaʔāni	يُبَادَآنِ‎ yubādaʔāni		نُبَادَأُ‎ nubādaʔu	تُبَادَأُونَ‎ or تُبَادَؤُونَ‎ tubādaʔūna	يُبَادَأُونَ‎ or يُبَادَؤُونَ‎ yubādaʔūna
	nőnem		تُبَادَئِينَ‎ tubādaʔīna	تُبَادَأُ‎ tubādaʔu			تُبَادَآنِ‎ tubādaʔāni			تُبَادَأْنَ‎ tubādaʔna	يُبَادَأْنَ‎ yubādaʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبَادَأَ‎ ʔubādaʔa	تُبَادَأَ‎ tubādaʔa	يُبَادَأَ‎ yubādaʔa		تُبَادَآ‎ tubādaʔā	يُبَادَآ‎ yubādaʔā		نُبَادَأَ‎ nubādaʔa	تُبَادَأُوا‎ or تُبَادَؤُوا‎ tubādaʔū	يُبَادَأُوا‎ or يُبَادَؤُوا‎ yubādaʔū
	nőnem		تُبَادَئِي‎ tubādaʔī	تُبَادَأَ‎ tubādaʔa			تُبَادَآ‎ tubādaʔā			تُبَادَأْنَ‎ tubādaʔna	يُبَادَأْنَ‎ yubādaʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبَادَأْ‎ ʔubādaʔ	تُبَادَأْ‎ tubādaʔ	يُبَادَأْ‎ yubādaʔ		تُبَادَآ‎ tubādaʔā	يُبَادَآ‎ yubādaʔā		نُبَادَأْ‎ nubādaʔ	تُبَادَأُوا‎ or تُبَادَؤُوا‎ tubādaʔū	يُبَادَأُوا‎ or يُبَادَؤُوا‎ yubādaʔū
	nőnem		تُبَادَئِي‎ tubādaʔī	تُبَادَأْ‎ tubādaʔ			تُبَادَآ‎ tubādaʔā			تُبَادَأْنَ‎ tubādaʔna	يُبَادَأْنَ‎ yubādaʔna

További információk

• بادأ - Google Translate (ar-hu)
• بادأ - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• بادأ - DeepL Translator (ar-hu)
• بادأ - Reverso Context (ar-en)
• بادأ - BARS (ar-ru)
• بادأ - almaany
• بادأ - Arabic Lexicon
• بادأ - PONS (ar-en)
• بادأ - Langenscheidt (ar-de)
• بادأ - Wikidata
• بادأ - Wikipédia (arab)