بتع

Arab

Ige

بَتَعَ • (bataʕa) I, folyamatos يَبْتَعُ‎‎ (yabtaʕu), gyök: ب ت ع)

1. ?

Igeragozás

بَتَعَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						بَاتِع‎ bātiʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَبْتُوع‎ mabtūʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	بَتَعْتُ‎ bataʕtu	بَتَعْتَ‎ bataʕta	بَتَعَ bataʕa		بَتَعْتُمَا‎ bataʕtumā	بَتَعَا‎ bataʕā		بَتَعْنَا‎ bataʕnā	بَتَعْتُمْ‎ bataʕtum	بَتَعُوا‎ bataʕū
	nőnem		بَتَعْتِ‎ bataʕti	بَتَعَتْ‎ bataʕat			بَتَعَتَا‎ bataʕatā			بَتَعْتُنَّ‎ bataʕtunna	بَتَعْنَ‎ bataʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَبْتَعُ‎ ʔabtaʕu	تَبْتَعُ‎ tabtaʕu	يَبْتَعُ‎ yabtaʕu		تَبْتَعَانِ‎ tabtaʕāni	يَبْتَعَانِ‎ yabtaʕāni		نَبْتَعُ‎ nabtaʕu	تَبْتَعُونَ‎ tabtaʕūna	يَبْتَعُونَ‎ yabtaʕūna
	nőnem		تَبْتَعِينَ‎ tabtaʕīna	تَبْتَعُ‎ tabtaʕu			تَبْتَعَانِ‎ tabtaʕāni			تَبْتَعْنَ‎ tabtaʕna	يَبْتَعْنَ‎ yabtaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَبْتَعَ‎ ʔabtaʕa	تَبْتَعَ‎ tabtaʕa	يَبْتَعَ‎ yabtaʕa		تَبْتَعَا‎ tabtaʕā	يَبْتَعَا‎ yabtaʕā		نَبْتَعَ‎ nabtaʕa	تَبْتَعُوا‎ tabtaʕū	يَبْتَعُوا‎ yabtaʕū
	nőnem		تَبْتَعِي‎ tabtaʕī	تَبْتَعَ‎ tabtaʕa			تَبْتَعَا‎ tabtaʕā			تَبْتَعْنَ‎ tabtaʕna	يَبْتَعْنَ‎ yabtaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَبْتَعْ‎ ʔabtaʕ	تَبْتَعْ‎ tabtaʕ	يَبْتَعْ‎ yabtaʕ		تَبْتَعَا‎ tabtaʕā	يَبْتَعَا‎ yabtaʕā		نَبْتَعْ‎ nabtaʕ	تَبْتَعُوا‎ tabtaʕū	يَبْتَعُوا‎ yabtaʕū
	nőnem		تَبْتَعِي‎ tabtaʕī	تَبْتَعْ‎ tabtaʕ			تَبْتَعَا‎ tabtaʕā			تَبْتَعْنَ‎ tabtaʕna	يَبْتَعْنَ‎ yabtaʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِبْتَعْ‎ ibtaʕ			اِبْتَعَا‎ ibtaʕā				اِبْتَعُوا‎ ibtaʕū
	nőnem		اِبْتَعِي‎ ibtaʕī							اِبْتَعْنَ‎ ibtaʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	بُتِعْتُ‎ butiʕtu	بُتِعْتَ‎ butiʕta	بُتِعَ butiʕa		بُتِعْتُمَا‎ butiʕtumā	بُتِعَا‎ butiʕā		بُتِعْنَا‎ butiʕnā	بُتِعْتُمْ‎ butiʕtum	بُتِعُوا‎ butiʕū
	nőnem		بُتِعْتِ‎ butiʕti	بُتِعَتْ‎ butiʕat			بُتِعَتَا‎ butiʕatā			بُتِعْتُنَّ‎ butiʕtunna	بُتِعْنَ‎ butiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبْتَعُ‎ ʔubtaʕu	تُبْتَعُ‎ tubtaʕu	يُبْتَعُ‎ yubtaʕu		تُبْتَعَانِ‎ tubtaʕāni	يُبْتَعَانِ‎ yubtaʕāni		نُبْتَعُ‎ nubtaʕu	تُبْتَعُونَ‎ tubtaʕūna	يُبْتَعُونَ‎ yubtaʕūna
	nőnem		تُبْتَعِينَ‎ tubtaʕīna	تُبْتَعُ‎ tubtaʕu			تُبْتَعَانِ‎ tubtaʕāni			تُبْتَعْنَ‎ tubtaʕna	يُبْتَعْنَ‎ yubtaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبْتَعَ‎ ʔubtaʕa	تُبْتَعَ‎ tubtaʕa	يُبْتَعَ‎ yubtaʕa		تُبْتَعَا‎ tubtaʕā	يُبْتَعَا‎ yubtaʕā		نُبْتَعَ‎ nubtaʕa	تُبْتَعُوا‎ tubtaʕū	يُبْتَعُوا‎ yubtaʕū
	nőnem		تُبْتَعِي‎ tubtaʕī	تُبْتَعَ‎ tubtaʕa			تُبْتَعَا‎ tubtaʕā			تُبْتَعْنَ‎ tubtaʕna	يُبْتَعْنَ‎ yubtaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبْتَعْ‎ ʔubtaʕ	تُبْتَعْ‎ tubtaʕ	يُبْتَعْ‎ yubtaʕ		تُبْتَعَا‎ tubtaʕā	يُبْتَعَا‎ yubtaʕā		نُبْتَعْ‎ nubtaʕ	تُبْتَعُوا‎ tubtaʕū	يُبْتَعُوا‎ yubtaʕū
	nőnem		تُبْتَعِي‎ tubtaʕī	تُبْتَعْ‎ tubtaʕ			تُبْتَعَا‎ tubtaʕā			تُبْتَعْنَ‎ tubtaʕna	يُبْتَعْنَ‎ yubtaʕna

További információk

• بتع - Google Translate (ar-hu)
• بتع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• بتع - DeepL Translator (ar-hu)
• بتع - Reverso Context (ar-en)
• بتع - BARS (ar-ru)
• بتع - almaany
• بتع - Arabic Lexicon
• بتع - PONS (ar-en)
• بتع - Langenscheidt (ar-de)
• بتع - Wikidata
• بتع - Wikipédia (arab)