بروز

Arab

Ige

بَرْوَزَ • (barwaza) Iq, folyamatos يُبَرْوِزُ‎‎ (yubarwizu), gyök: ب ر و ز)

1. ?

Igeragozás

بَرْوَزَ

ragozása (Iq igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						بَرْوَزَة‎ barwaza
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُبَرْوِز‎ mubarwiz
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُبَرْوَز‎ mubarwaz
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	بَرْوَزْتُ‎ barwaztu	بَرْوَزْتَ‎ barwazta	بَرْوَزَ barwaza		بَرْوَزْتُمَا‎ barwaztumā	بَرْوَزَا‎ barwazā		بَرْوَزْنَا‎ barwaznā	بَرْوَزْتُمْ‎ barwaztum	بَرْوَزُوا‎ barwazū
	nőnem		بَرْوَزْتِ‎ barwazti	بَرْوَزَتْ‎ barwazat			بَرْوَزَتَا‎ barwazatā			بَرْوَزْتُنَّ‎ barwaztunna	بَرْوَزْنَ‎ barwazna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبَرْوِزُ‎ ʔubarwizu	تُبَرْوِزُ‎ tubarwizu	يُبَرْوِزُ‎ yubarwizu		تُبَرْوِزَانِ‎ tubarwizāni	يُبَرْوِزَانِ‎ yubarwizāni		نُبَرْوِزُ‎ nubarwizu	تُبَرْوِزُونَ‎ tubarwizūna	يُبَرْوِزُونَ‎ yubarwizūna
	nőnem		تُبَرْوِزِينَ‎ tubarwizīna	تُبَرْوِزُ‎ tubarwizu			تُبَرْوِزَانِ‎ tubarwizāni			تُبَرْوِزْنَ‎ tubarwizna	يُبَرْوِزْنَ‎ yubarwizna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبَرْوِزَ‎ ʔubarwiza	تُبَرْوِزَ‎ tubarwiza	يُبَرْوِزَ‎ yubarwiza		تُبَرْوِزَا‎ tubarwizā	يُبَرْوِزَا‎ yubarwizā		نُبَرْوِزَ‎ nubarwiza	تُبَرْوِزُوا‎ tubarwizū	يُبَرْوِزُوا‎ yubarwizū
	nőnem		تُبَرْوِزِي‎ tubarwizī	تُبَرْوِزَ‎ tubarwiza			تُبَرْوِزَا‎ tubarwizā			تُبَرْوِزْنَ‎ tubarwizna	يُبَرْوِزْنَ‎ yubarwizna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبَرْوِزْ‎ ʔubarwiz	تُبَرْوِزْ‎ tubarwiz	يُبَرْوِزْ‎ yubarwiz		تُبَرْوِزَا‎ tubarwizā	يُبَرْوِزَا‎ yubarwizā		نُبَرْوِزْ‎ nubarwiz	تُبَرْوِزُوا‎ tubarwizū	يُبَرْوِزُوا‎ yubarwizū
	nőnem		تُبَرْوِزِي‎ tubarwizī	تُبَرْوِزْ‎ tubarwiz			تُبَرْوِزَا‎ tubarwizā			تُبَرْوِزْنَ‎ tubarwizna	يُبَرْوِزْنَ‎ yubarwizna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		بَرْوِزْ barwiz			بَرْوِزَا‎ barwizā				بَرْوِزُوا‎ barwizū
	nőnem		بَرْوِزِي‎ barwizī							بَرْوِزْنَ‎ barwizna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	بُرْوِزْتُ‎ burwiztu	بُرْوِزْتَ‎ burwizta	بُرْوِزَ burwiza		بُرْوِزْتُمَا‎ burwiztumā	بُرْوِزَا‎ burwizā		بُرْوِزْنَا‎ burwiznā	بُرْوِزْتُمْ‎ burwiztum	بُرْوِزُوا‎ burwizū
	nőnem		بُرْوِزْتِ‎ burwizti	بُرْوِزَتْ‎ burwizat			بُرْوِزَتَا‎ burwizatā			بُرْوِزْتُنَّ‎ burwiztunna	بُرْوِزْنَ‎ burwizna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبَرْوَزُ‎ ʔubarwazu	تُبَرْوَزُ‎ tubarwazu	يُبَرْوَزُ‎ yubarwazu		تُبَرْوَزَانِ‎ tubarwazāni	يُبَرْوَزَانِ‎ yubarwazāni		نُبَرْوَزُ‎ nubarwazu	تُبَرْوَزُونَ‎ tubarwazūna	يُبَرْوَزُونَ‎ yubarwazūna
	nőnem		تُبَرْوَزِينَ‎ tubarwazīna	تُبَرْوَزُ‎ tubarwazu			تُبَرْوَزَانِ‎ tubarwazāni			تُبَرْوَزْنَ‎ tubarwazna	يُبَرْوَزْنَ‎ yubarwazna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبَرْوَزَ‎ ʔubarwaza	تُبَرْوَزَ‎ tubarwaza	يُبَرْوَزَ‎ yubarwaza		تُبَرْوَزَا‎ tubarwazā	يُبَرْوَزَا‎ yubarwazā		نُبَرْوَزَ‎ nubarwaza	تُبَرْوَزُوا‎ tubarwazū	يُبَرْوَزُوا‎ yubarwazū
	nőnem		تُبَرْوَزِي‎ tubarwazī	تُبَرْوَزَ‎ tubarwaza			تُبَرْوَزَا‎ tubarwazā			تُبَرْوَزْنَ‎ tubarwazna	يُبَرْوَزْنَ‎ yubarwazna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبَرْوَزْ‎ ʔubarwaz	تُبَرْوَزْ‎ tubarwaz	يُبَرْوَزْ‎ yubarwaz		تُبَرْوَزَا‎ tubarwazā	يُبَرْوَزَا‎ yubarwazā		نُبَرْوَزْ‎ nubarwaz	تُبَرْوَزُوا‎ tubarwazū	يُبَرْوَزُوا‎ yubarwazū
	nőnem		تُبَرْوَزِي‎ tubarwazī	تُبَرْوَزْ‎ tubarwaz			تُبَرْوَزَا‎ tubarwazā			تُبَرْوَزْنَ‎ tubarwazna	يُبَرْوَزْنَ‎ yubarwazna

További információk

• بروز - Google Translate (ar-hu)
• بروز - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• بروز - DeepL Translator (ar-hu)
• بروز - Reverso Context (ar-en)
• بروز - BARS (ar-ru)
• بروز - almaany
• بروز - Arabic Lexicon
• بروز - PONS (ar-en)
• بروز - Langenscheidt (ar-de)
• بروز - Wikidata
• بروز - Wikipédia (arab)