بسر

Arab

Ige

بَسَرَ • (basara) I, folyamatos يَبْسَرُ‎‎ (yabsaru), gyök: ب س ر)

1. ?

Igeragozás

بَسَرَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						بَاسِر‎ bāsir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَبْسُور‎ mabsūr
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	بَسَرْتُ‎ basartu	بَسَرْتَ‎ basarta	بَسَرَ basara		بَسَرْتُمَا‎ basartumā	بَسَرَا‎ basarā		بَسَرْنَا‎ basarnā	بَسَرْتُمْ‎ basartum	بَسَرُوا‎ basarū
	nőnem		بَسَرْتِ‎ basarti	بَسَرَتْ‎ basarat			بَسَرَتَا‎ basaratā			بَسَرْتُنَّ‎ basartunna	بَسَرْنَ‎ basarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَبْسَرُ‎ ʔabsaru	تَبْسَرُ‎ tabsaru	يَبْسَرُ‎ yabsaru		تَبْسَرَانِ‎ tabsarāni	يَبْسَرَانِ‎ yabsarāni		نَبْسَرُ‎ nabsaru	تَبْسَرُونَ‎ tabsarūna	يَبْسَرُونَ‎ yabsarūna
	nőnem		تَبْسَرِينَ‎ tabsarīna	تَبْسَرُ‎ tabsaru			تَبْسَرَانِ‎ tabsarāni			تَبْسَرْنَ‎ tabsarna	يَبْسَرْنَ‎ yabsarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَبْسَرَ‎ ʔabsara	تَبْسَرَ‎ tabsara	يَبْسَرَ‎ yabsara		تَبْسَرَا‎ tabsarā	يَبْسَرَا‎ yabsarā		نَبْسَرَ‎ nabsara	تَبْسَرُوا‎ tabsarū	يَبْسَرُوا‎ yabsarū
	nőnem		تَبْسَرِي‎ tabsarī	تَبْسَرَ‎ tabsara			تَبْسَرَا‎ tabsarā			تَبْسَرْنَ‎ tabsarna	يَبْسَرْنَ‎ yabsarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَبْسَرْ‎ ʔabsar	تَبْسَرْ‎ tabsar	يَبْسَرْ‎ yabsar		تَبْسَرَا‎ tabsarā	يَبْسَرَا‎ yabsarā		نَبْسَرْ‎ nabsar	تَبْسَرُوا‎ tabsarū	يَبْسَرُوا‎ yabsarū
	nőnem		تَبْسَرِي‎ tabsarī	تَبْسَرْ‎ tabsar			تَبْسَرَا‎ tabsarā			تَبْسَرْنَ‎ tabsarna	يَبْسَرْنَ‎ yabsarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِبْسَرْ‎ ibsar			اِبْسَرَا‎ ibsarā				اِبْسَرُوا‎ ibsarū
	nőnem		اِبْسَرِي‎ ibsarī							اِبْسَرْنَ‎ ibsarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	بُسِرْتُ‎ busirtu	بُسِرْتَ‎ busirta	بُسِرَ busira		بُسِرْتُمَا‎ busirtumā	بُسِرَا‎ busirā		بُسِرْنَا‎ busirnā	بُسِرْتُمْ‎ busirtum	بُسِرُوا‎ busirū
	nőnem		بُسِرْتِ‎ busirti	بُسِرَتْ‎ busirat			بُسِرَتَا‎ busiratā			بُسِرْتُنَّ‎ busirtunna	بُسِرْنَ‎ busirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبْسَرُ‎ ʔubsaru	تُبْسَرُ‎ tubsaru	يُبْسَرُ‎ yubsaru		تُبْسَرَانِ‎ tubsarāni	يُبْسَرَانِ‎ yubsarāni		نُبْسَرُ‎ nubsaru	تُبْسَرُونَ‎ tubsarūna	يُبْسَرُونَ‎ yubsarūna
	nőnem		تُبْسَرِينَ‎ tubsarīna	تُبْسَرُ‎ tubsaru			تُبْسَرَانِ‎ tubsarāni			تُبْسَرْنَ‎ tubsarna	يُبْسَرْنَ‎ yubsarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبْسَرَ‎ ʔubsara	تُبْسَرَ‎ tubsara	يُبْسَرَ‎ yubsara		تُبْسَرَا‎ tubsarā	يُبْسَرَا‎ yubsarā		نُبْسَرَ‎ nubsara	تُبْسَرُوا‎ tubsarū	يُبْسَرُوا‎ yubsarū
	nőnem		تُبْسَرِي‎ tubsarī	تُبْسَرَ‎ tubsara			تُبْسَرَا‎ tubsarā			تُبْسَرْنَ‎ tubsarna	يُبْسَرْنَ‎ yubsarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبْسَرْ‎ ʔubsar	تُبْسَرْ‎ tubsar	يُبْسَرْ‎ yubsar		تُبْسَرَا‎ tubsarā	يُبْسَرَا‎ yubsarā		نُبْسَرْ‎ nubsar	تُبْسَرُوا‎ tubsarū	يُبْسَرُوا‎ yubsarū
	nőnem		تُبْسَرِي‎ tubsarī	تُبْسَرْ‎ tubsar			تُبْسَرَا‎ tubsarā			تُبْسَرْنَ‎ tubsarna	يُبْسَرْنَ‎ yubsarna

További információk

• بسر - Google Translate (ar-hu)
• بسر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• بسر - DeepL Translator (ar-hu)
• بسر - Reverso Context (ar-en)
• بسر - BARS (ar-ru)
• بسر - almaany
• بسر - Arabic Lexicon
• بسر - PONS (ar-en)
• بسر - Langenscheidt (ar-de)
• بسر - Wikidata
• بسر - Wikipédia (arab)