بصص

Arab

Ige

بَصَّصَ • (baṣṣaṣa) II, folyamatos يُبَصِّصُ‎‎ (yubaṣṣiṣu), gyök: ب ص ص)

1. ?

Igeragozás

بَصَّصَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَبْصِيص‎ tabṣīṣ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُبَصِّص‎ mubaṣṣiṣ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُبَصَّص‎ mubaṣṣaṣ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	بَصَّصْتُ‎ baṣṣaṣtu	بَصَّصْتَ‎ baṣṣaṣta	بَصَّصَ baṣṣaṣa		بَصَّصْتُمَا‎ baṣṣaṣtumā	بَصَّصَا‎ baṣṣaṣā		بَصَّصْنَا‎ baṣṣaṣnā	بَصَّصْتُمْ‎ baṣṣaṣtum	بَصَّصُوا‎ baṣṣaṣū
	nőnem		بَصَّصْتِ‎ baṣṣaṣti	بَصَّصَتْ‎ baṣṣaṣat			بَصَّصَتَا‎ baṣṣaṣatā			بَصَّصْتُنَّ‎ baṣṣaṣtunna	بَصَّصْنَ‎ baṣṣaṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبَصِّصُ‎ ʔubaṣṣiṣu	تُبَصِّصُ‎ tubaṣṣiṣu	يُبَصِّصُ‎ yubaṣṣiṣu		تُبَصِّصَانِ‎ tubaṣṣiṣāni	يُبَصِّصَانِ‎ yubaṣṣiṣāni		نُبَصِّصُ‎ nubaṣṣiṣu	تُبَصِّصُونَ‎ tubaṣṣiṣūna	يُبَصِّصُونَ‎ yubaṣṣiṣūna
	nőnem		تُبَصِّصِينَ‎ tubaṣṣiṣīna	تُبَصِّصُ‎ tubaṣṣiṣu			تُبَصِّصَانِ‎ tubaṣṣiṣāni			تُبَصِّصْنَ‎ tubaṣṣiṣna	يُبَصِّصْنَ‎ yubaṣṣiṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبَصِّصَ‎ ʔubaṣṣiṣa	تُبَصِّصَ‎ tubaṣṣiṣa	يُبَصِّصَ‎ yubaṣṣiṣa		تُبَصِّصَا‎ tubaṣṣiṣā	يُبَصِّصَا‎ yubaṣṣiṣā		نُبَصِّصَ‎ nubaṣṣiṣa	تُبَصِّصُوا‎ tubaṣṣiṣū	يُبَصِّصُوا‎ yubaṣṣiṣū
	nőnem		تُبَصِّصِي‎ tubaṣṣiṣī	تُبَصِّصَ‎ tubaṣṣiṣa			تُبَصِّصَا‎ tubaṣṣiṣā			تُبَصِّصْنَ‎ tubaṣṣiṣna	يُبَصِّصْنَ‎ yubaṣṣiṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبَصِّصْ‎ ʔubaṣṣiṣ	تُبَصِّصْ‎ tubaṣṣiṣ	يُبَصِّصْ‎ yubaṣṣiṣ		تُبَصِّصَا‎ tubaṣṣiṣā	يُبَصِّصَا‎ yubaṣṣiṣā		نُبَصِّصْ‎ nubaṣṣiṣ	تُبَصِّصُوا‎ tubaṣṣiṣū	يُبَصِّصُوا‎ yubaṣṣiṣū
	nőnem		تُبَصِّصِي‎ tubaṣṣiṣī	تُبَصِّصْ‎ tubaṣṣiṣ			تُبَصِّصَا‎ tubaṣṣiṣā			تُبَصِّصْنَ‎ tubaṣṣiṣna	يُبَصِّصْنَ‎ yubaṣṣiṣna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		بَصِّصْ baṣṣiṣ			بَصِّصَا‎ baṣṣiṣā				بَصِّصُوا‎ baṣṣiṣū
	nőnem		بَصِّصِي‎ baṣṣiṣī							بَصِّصْنَ‎ baṣṣiṣna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	بُصِّصْتُ‎ buṣṣiṣtu	بُصِّصْتَ‎ buṣṣiṣta	بُصِّصَ buṣṣiṣa		بُصِّصْتُمَا‎ buṣṣiṣtumā	بُصِّصَا‎ buṣṣiṣā		بُصِّصْنَا‎ buṣṣiṣnā	بُصِّصْتُمْ‎ buṣṣiṣtum	بُصِّصُوا‎ buṣṣiṣū
	nőnem		بُصِّصْتِ‎ buṣṣiṣti	بُصِّصَتْ‎ buṣṣiṣat			بُصِّصَتَا‎ buṣṣiṣatā			بُصِّصْتُنَّ‎ buṣṣiṣtunna	بُصِّصْنَ‎ buṣṣiṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبَصَّصُ‎ ʔubaṣṣaṣu	تُبَصَّصُ‎ tubaṣṣaṣu	يُبَصَّصُ‎ yubaṣṣaṣu		تُبَصَّصَانِ‎ tubaṣṣaṣāni	يُبَصَّصَانِ‎ yubaṣṣaṣāni		نُبَصَّصُ‎ nubaṣṣaṣu	تُبَصَّصُونَ‎ tubaṣṣaṣūna	يُبَصَّصُونَ‎ yubaṣṣaṣūna
	nőnem		تُبَصَّصِينَ‎ tubaṣṣaṣīna	تُبَصَّصُ‎ tubaṣṣaṣu			تُبَصَّصَانِ‎ tubaṣṣaṣāni			تُبَصَّصْنَ‎ tubaṣṣaṣna	يُبَصَّصْنَ‎ yubaṣṣaṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبَصَّصَ‎ ʔubaṣṣaṣa	تُبَصَّصَ‎ tubaṣṣaṣa	يُبَصَّصَ‎ yubaṣṣaṣa		تُبَصَّصَا‎ tubaṣṣaṣā	يُبَصَّصَا‎ yubaṣṣaṣā		نُبَصَّصَ‎ nubaṣṣaṣa	تُبَصَّصُوا‎ tubaṣṣaṣū	يُبَصَّصُوا‎ yubaṣṣaṣū
	nőnem		تُبَصَّصِي‎ tubaṣṣaṣī	تُبَصَّصَ‎ tubaṣṣaṣa			تُبَصَّصَا‎ tubaṣṣaṣā			تُبَصَّصْنَ‎ tubaṣṣaṣna	يُبَصَّصْنَ‎ yubaṣṣaṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبَصَّصْ‎ ʔubaṣṣaṣ	تُبَصَّصْ‎ tubaṣṣaṣ	يُبَصَّصْ‎ yubaṣṣaṣ		تُبَصَّصَا‎ tubaṣṣaṣā	يُبَصَّصَا‎ yubaṣṣaṣā		نُبَصَّصْ‎ nubaṣṣaṣ	تُبَصَّصُوا‎ tubaṣṣaṣū	يُبَصَّصُوا‎ yubaṣṣaṣū
	nőnem		تُبَصَّصِي‎ tubaṣṣaṣī	تُبَصَّصْ‎ tubaṣṣaṣ			تُبَصَّصَا‎ tubaṣṣaṣā			تُبَصَّصْنَ‎ tubaṣṣaṣna	يُبَصَّصْنَ‎ yubaṣṣaṣna

További információk

• بصص - Google Translate (ar-hu)
• بصص - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• بصص - DeepL Translator (ar-hu)
• بصص - Reverso Context (ar-en)
• بصص - BARS (ar-ru)
• بصص - almaany
• بصص - Arabic Lexicon
• بصص - PONS (ar-en)
• بصص - Langenscheidt (ar-de)
• بصص - Wikidata
• بصص - Wikipédia (arab)