بطؤ

Arab

Ige

بَطَأَ • (baṭaʔa) I, folyamatos يَبْطَأُ‎‎ (yabṭaʔu), gyök: ب ط ء)

1. ?

Igeragozás

بَطَأَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						بَاطِئ‎ bāṭiʔ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَبْطُوء‎ mabṭūʔ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	بَطَأْتُ‎ baṭaʔtu	بَطَأْتَ‎ baṭaʔta	بَطَأَ‎ baṭaʔa		بَطَأْتُمَا‎ baṭaʔtumā	بَطَآ‎ baṭaʔā		بَطَأْنَا‎ baṭaʔnā	بَطَأْتُمْ‎ baṭaʔtum	بَطَأُوا‎ or بَطَؤُوا‎ baṭaʔū
	nőnem		بَطَأْتِ‎ baṭaʔti	بَطَأَتْ‎ baṭaʔat			بَطَأَتَا‎ baṭaʔatā			بَطَأْتُنَّ‎ baṭaʔtunna	بَطَأْنَ‎ baṭaʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَبْطَأُ‎ ʔabṭaʔu	تَبْطَأُ‎ tabṭaʔu	يَبْطَأُ‎ yabṭaʔu		تَبْطَآنِ‎ tabṭaʔāni	يَبْطَآنِ‎ yabṭaʔāni		نَبْطَأُ‎ nabṭaʔu	تَبْطَأُونَ‎ or تَبْطَؤُونَ‎ tabṭaʔūna	يَبْطَأُونَ‎ or يَبْطَؤُونَ‎ yabṭaʔūna
	nőnem		تَبْطَئِينَ‎ tabṭaʔīna	تَبْطَأُ‎ tabṭaʔu			تَبْطَآنِ‎ tabṭaʔāni			تَبْطَأْنَ‎ tabṭaʔna	يَبْطَأْنَ‎ yabṭaʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَبْطَأَ‎ ʔabṭaʔa	تَبْطَأَ‎ tabṭaʔa	يَبْطَأَ‎ yabṭaʔa		تَبْطَآ‎ tabṭaʔā	يَبْطَآ‎ yabṭaʔā		نَبْطَأَ‎ nabṭaʔa	تَبْطَأُوا‎ or تَبْطَؤُوا‎ tabṭaʔū	يَبْطَأُوا‎ or يَبْطَؤُوا‎ yabṭaʔū
	nőnem		تَبْطَئِي‎ tabṭaʔī	تَبْطَأَ‎ tabṭaʔa			تَبْطَآ‎ tabṭaʔā			تَبْطَأْنَ‎ tabṭaʔna	يَبْطَأْنَ‎ yabṭaʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَبْطَأْ‎ ʔabṭaʔ	تَبْطَأْ‎ tabṭaʔ	يَبْطَأْ‎ yabṭaʔ		تَبْطَآ‎ tabṭaʔā	يَبْطَآ‎ yabṭaʔā		نَبْطَأْ‎ nabṭaʔ	تَبْطَأُوا‎ or تَبْطَؤُوا‎ tabṭaʔū	يَبْطَأُوا‎ or يَبْطَؤُوا‎ yabṭaʔū
	nőnem		تَبْطَئِي‎ tabṭaʔī	تَبْطَأْ‎ tabṭaʔ			تَبْطَآ‎ tabṭaʔā			تَبْطَأْنَ‎ tabṭaʔna	يَبْطَأْنَ‎ yabṭaʔna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِبْطَأْ‎ ibṭaʔ			اِبْطَآ‎ ibṭaʔā				اِبْطَأُوا‎ or اِبْطَؤُوا‎ ibṭaʔū
	nőnem		اِبْطَئِي‎ ibṭaʔī							اِبْطَأْنَ‎ ibṭaʔna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	بُطِئْتُ‎ buṭiʔtu	بُطِئْتَ‎ buṭiʔta	بُطِئَ‎ buṭiʔa		بُطِئْتُمَا‎ buṭiʔtumā	بُطِئَا‎ buṭiʔā		بُطِئْنَا‎ buṭiʔnā	بُطِئْتُمْ‎ buṭiʔtum	بُطِئُوا‎ buṭiʔū
	nőnem		بُطِئْتِ‎ buṭiʔti	بُطِئَتْ‎ buṭiʔat			بُطِئَتَا‎ buṭiʔatā			بُطِئْتُنَّ‎ buṭiʔtunna	بُطِئْنَ‎ buṭiʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبْطَأُ‎ ʔubṭaʔu	تُبْطَأُ‎ tubṭaʔu	يُبْطَأُ‎ yubṭaʔu		تُبْطَآنِ‎ tubṭaʔāni	يُبْطَآنِ‎ yubṭaʔāni		نُبْطَأُ‎ nubṭaʔu	تُبْطَأُونَ‎ or تُبْطَؤُونَ‎ tubṭaʔūna	يُبْطَأُونَ‎ or يُبْطَؤُونَ‎ yubṭaʔūna
	nőnem		تُبْطَئِينَ‎ tubṭaʔīna	تُبْطَأُ‎ tubṭaʔu			تُبْطَآنِ‎ tubṭaʔāni			تُبْطَأْنَ‎ tubṭaʔna	يُبْطَأْنَ‎ yubṭaʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبْطَأَ‎ ʔubṭaʔa	تُبْطَأَ‎ tubṭaʔa	يُبْطَأَ‎ yubṭaʔa		تُبْطَآ‎ tubṭaʔā	يُبْطَآ‎ yubṭaʔā		نُبْطَأَ‎ nubṭaʔa	تُبْطَأُوا‎ or تُبْطَؤُوا‎ tubṭaʔū	يُبْطَأُوا‎ or يُبْطَؤُوا‎ yubṭaʔū
	nőnem		تُبْطَئِي‎ tubṭaʔī	تُبْطَأَ‎ tubṭaʔa			تُبْطَآ‎ tubṭaʔā			تُبْطَأْنَ‎ tubṭaʔna	يُبْطَأْنَ‎ yubṭaʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبْطَأْ‎ ʔubṭaʔ	تُبْطَأْ‎ tubṭaʔ	يُبْطَأْ‎ yubṭaʔ		تُبْطَآ‎ tubṭaʔā	يُبْطَآ‎ yubṭaʔā		نُبْطَأْ‎ nubṭaʔ	تُبْطَأُوا‎ or تُبْطَؤُوا‎ tubṭaʔū	يُبْطَأُوا‎ or يُبْطَؤُوا‎ yubṭaʔū
	nőnem		تُبْطَئِي‎ tubṭaʔī	تُبْطَأْ‎ tubṭaʔ			تُبْطَآ‎ tubṭaʔā			تُبْطَأْنَ‎ tubṭaʔna	يُبْطَأْنَ‎ yubṭaʔna

További információk

• بطؤ - Google (ar-hu)
• بطؤ - Яндекс (ar-hu)
• بطؤ - DeepL (ar-hu)
• بطؤ - Reverso (ar-en)
• بطؤ - BARS (ar-ru)
• بطؤ - almaany
• بطؤ - Arabic Lexicon
• بطؤ - PONS (ar-en)
• بطؤ - Langenscheidt (ar-de)
• بطؤ - Wikidata
• بطؤ - Wikipédia (arab)