بقل

Arab

Ige

بَقَلَ • (baqala) I, folyamatos يَبْقَلُ‎‎ (yabqalu), gyök: ب ق ل)

1. ?

Igeragozás

بَقَلَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						بَاقِل‎ bāqil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَبْقُول‎ mabqūl
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	بَقَلْتُ‎ baqaltu	بَقَلْتَ‎ baqalta	بَقَلَ baqala		بَقَلْتُمَا‎ baqaltumā	بَقَلَا‎ baqalā		بَقَلْنَا‎ baqalnā	بَقَلْتُمْ‎ baqaltum	بَقَلُوا‎ baqalū
	nőnem		بَقَلْتِ‎ baqalti	بَقَلَتْ‎ baqalat			بَقَلَتَا‎ baqalatā			بَقَلْتُنَّ‎ baqaltunna	بَقَلْنَ‎ baqalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَبْقَلُ‎ ʔabqalu	تَبْقَلُ‎ tabqalu	يَبْقَلُ‎ yabqalu		تَبْقَلَانِ‎ tabqalāni	يَبْقَلَانِ‎ yabqalāni		نَبْقَلُ‎ nabqalu	تَبْقَلُونَ‎ tabqalūna	يَبْقَلُونَ‎ yabqalūna
	nőnem		تَبْقَلِينَ‎ tabqalīna	تَبْقَلُ‎ tabqalu			تَبْقَلَانِ‎ tabqalāni			تَبْقَلْنَ‎ tabqalna	يَبْقَلْنَ‎ yabqalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَبْقَلَ‎ ʔabqala	تَبْقَلَ‎ tabqala	يَبْقَلَ‎ yabqala		تَبْقَلَا‎ tabqalā	يَبْقَلَا‎ yabqalā		نَبْقَلَ‎ nabqala	تَبْقَلُوا‎ tabqalū	يَبْقَلُوا‎ yabqalū
	nőnem		تَبْقَلِي‎ tabqalī	تَبْقَلَ‎ tabqala			تَبْقَلَا‎ tabqalā			تَبْقَلْنَ‎ tabqalna	يَبْقَلْنَ‎ yabqalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَبْقَلْ‎ ʔabqal	تَبْقَلْ‎ tabqal	يَبْقَلْ‎ yabqal		تَبْقَلَا‎ tabqalā	يَبْقَلَا‎ yabqalā		نَبْقَلْ‎ nabqal	تَبْقَلُوا‎ tabqalū	يَبْقَلُوا‎ yabqalū
	nőnem		تَبْقَلِي‎ tabqalī	تَبْقَلْ‎ tabqal			تَبْقَلَا‎ tabqalā			تَبْقَلْنَ‎ tabqalna	يَبْقَلْنَ‎ yabqalna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِبْقَلْ‎ ibqal			اِبْقَلَا‎ ibqalā				اِبْقَلُوا‎ ibqalū
	nőnem		اِبْقَلِي‎ ibqalī							اِبْقَلْنَ‎ ibqalna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	بُقِلْتُ‎ buqiltu	بُقِلْتَ‎ buqilta	بُقِلَ buqila		بُقِلْتُمَا‎ buqiltumā	بُقِلَا‎ buqilā		بُقِلْنَا‎ buqilnā	بُقِلْتُمْ‎ buqiltum	بُقِلُوا‎ buqilū
	nőnem		بُقِلْتِ‎ buqilti	بُقِلَتْ‎ buqilat			بُقِلَتَا‎ buqilatā			بُقِلْتُنَّ‎ buqiltunna	بُقِلْنَ‎ buqilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبْقَلُ‎ ʔubqalu	تُبْقَلُ‎ tubqalu	يُبْقَلُ‎ yubqalu		تُبْقَلَانِ‎ tubqalāni	يُبْقَلَانِ‎ yubqalāni		نُبْقَلُ‎ nubqalu	تُبْقَلُونَ‎ tubqalūna	يُبْقَلُونَ‎ yubqalūna
	nőnem		تُبْقَلِينَ‎ tubqalīna	تُبْقَلُ‎ tubqalu			تُبْقَلَانِ‎ tubqalāni			تُبْقَلْنَ‎ tubqalna	يُبْقَلْنَ‎ yubqalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبْقَلَ‎ ʔubqala	تُبْقَلَ‎ tubqala	يُبْقَلَ‎ yubqala		تُبْقَلَا‎ tubqalā	يُبْقَلَا‎ yubqalā		نُبْقَلَ‎ nubqala	تُبْقَلُوا‎ tubqalū	يُبْقَلُوا‎ yubqalū
	nőnem		تُبْقَلِي‎ tubqalī	تُبْقَلَ‎ tubqala			تُبْقَلَا‎ tubqalā			تُبْقَلْنَ‎ tubqalna	يُبْقَلْنَ‎ yubqalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبْقَلْ‎ ʔubqal	تُبْقَلْ‎ tubqal	يُبْقَلْ‎ yubqal		تُبْقَلَا‎ tubqalā	يُبْقَلَا‎ yubqalā		نُبْقَلْ‎ nubqal	تُبْقَلُوا‎ tubqalū	يُبْقَلُوا‎ yubqalū
	nőnem		تُبْقَلِي‎ tubqalī	تُبْقَلْ‎ tubqal			تُبْقَلَا‎ tubqalā			تُبْقَلْنَ‎ tubqalna	يُبْقَلْنَ‎ yubqalna

További információk

• بقل - Google Translate (ar-hu)
• بقل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• بقل - DeepL Translator (ar-hu)
• بقل - Reverso Context (ar-en)
• بقل - BARS (ar-ru)
• بقل - almaany
• بقل - Arabic Lexicon
• بقل - PONS (ar-en)
• بقل - Langenscheidt (ar-de)
• بقل - Wikidata
• بقل - Wikipédia (arab)