تأرب

Arab

Ige

تَأَرَّبَ • (taʔarraba) V, folyamatos يَتَأَرَّبُ‎‎ (yataʔarrabu), gyök: ء ر ب)

1. ?

Igeragozás

تَأَرَّبَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَأَرُّب taʔarrub
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَأَرِّب‎ mutaʔarrib
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَأَرَّب‎ mutaʔarrab
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَأَرَّبْتُ‎ taʔarrabtu	تَأَرَّبْتَ‎ taʔarrabta	تَأَرَّبَ taʔarraba		تَأَرَّبْتُمَا‎ taʔarrabtumā	تَأَرَّبَا‎ taʔarrabā		تَأَرَّبْنَا‎ taʔarrabnā	تَأَرَّبْتُمْ‎ taʔarrabtum	تَأَرَّبُوا‎ taʔarrabū
	nőnem		تَأَرَّبْتِ‎ taʔarrabti	تَأَرَّبَتْ‎ taʔarrabat			تَأَرَّبَتَا‎ taʔarrabatā			تَأَرَّبْتُنَّ‎ taʔarrabtunna	تَأَرَّبْنَ‎ taʔarrabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَأَرَّبُ‎ ʔataʔarrabu	تَتَأَرَّبُ‎ tataʔarrabu	يَتَأَرَّبُ‎ yataʔarrabu		تَتَأَرَّبَانِ‎ tataʔarrabāni	يَتَأَرَّبَانِ‎ yataʔarrabāni		نَتَأَرَّبُ‎ nataʔarrabu	تَتَأَرَّبُونَ‎ tataʔarrabūna	يَتَأَرَّبُونَ‎ yataʔarrabūna
	nőnem		تَتَأَرَّبِينَ‎ tataʔarrabīna	تَتَأَرَّبُ‎ tataʔarrabu			تَتَأَرَّبَانِ‎ tataʔarrabāni			تَتَأَرَّبْنَ‎ tataʔarrabna	يَتَأَرَّبْنَ‎ yataʔarrabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَأَرَّبَ‎ ʔataʔarraba	تَتَأَرَّبَ‎ tataʔarraba	يَتَأَرَّبَ‎ yataʔarraba		تَتَأَرَّبَا‎ tataʔarrabā	يَتَأَرَّبَا‎ yataʔarrabā		نَتَأَرَّبَ‎ nataʔarraba	تَتَأَرَّبُوا‎ tataʔarrabū	يَتَأَرَّبُوا‎ yataʔarrabū
	nőnem		تَتَأَرَّبِي‎ tataʔarrabī	تَتَأَرَّبَ‎ tataʔarraba			تَتَأَرَّبَا‎ tataʔarrabā			تَتَأَرَّبْنَ‎ tataʔarrabna	يَتَأَرَّبْنَ‎ yataʔarrabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَأَرَّبْ‎ ʔataʔarrab	تَتَأَرَّبْ‎ tataʔarrab	يَتَأَرَّبْ‎ yataʔarrab		تَتَأَرَّبَا‎ tataʔarrabā	يَتَأَرَّبَا‎ yataʔarrabā		نَتَأَرَّبْ‎ nataʔarrab	تَتَأَرَّبُوا‎ tataʔarrabū	يَتَأَرَّبُوا‎ yataʔarrabū
	nőnem		تَتَأَرَّبِي‎ tataʔarrabī	تَتَأَرَّبْ‎ tataʔarrab			تَتَأَرَّبَا‎ tataʔarrabā			تَتَأَرَّبْنَ‎ tataʔarrabna	يَتَأَرَّبْنَ‎ yataʔarrabna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَأَرَّبْ taʔarrab			تَأَرَّبَا‎ taʔarrabā				تَأَرَّبُوا‎ taʔarrabū
	nőnem		تَأَرَّبِي‎ taʔarrabī							تَأَرَّبْنَ‎ taʔarrabna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُؤُرِّبْتُ‎ tuʔurribtu	تُؤُرِّبْتَ‎ tuʔurribta	تُؤُرِّبَ‎ tuʔurriba		تُؤُرِّبْتُمَا‎ tuʔurribtumā	تُؤُرِّبَا‎ tuʔurribā		تُؤُرِّبْنَا‎ tuʔurribnā	تُؤُرِّبْتُمْ‎ tuʔurribtum	تُؤُرِّبُوا‎ tuʔurribū
	nőnem		تُؤُرِّبْتِ‎ tuʔurribti	تُؤُرِّبَتْ‎ tuʔurribat			تُؤُرِّبَتَا‎ tuʔurribatā			تُؤُرِّبْتُنَّ‎ tuʔurribtunna	تُؤُرِّبْنَ‎ tuʔurribna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَأَرَّبُ‎ ʔutaʔarrabu	تُتَأَرَّبُ‎ tutaʔarrabu	يُتَأَرَّبُ‎ yutaʔarrabu		تُتَأَرَّبَانِ‎ tutaʔarrabāni	يُتَأَرَّبَانِ‎ yutaʔarrabāni		نُتَأَرَّبُ‎ nutaʔarrabu	تُتَأَرَّبُونَ‎ tutaʔarrabūna	يُتَأَرَّبُونَ‎ yutaʔarrabūna
	nőnem		تُتَأَرَّبِينَ‎ tutaʔarrabīna	تُتَأَرَّبُ‎ tutaʔarrabu			تُتَأَرَّبَانِ‎ tutaʔarrabāni			تُتَأَرَّبْنَ‎ tutaʔarrabna	يُتَأَرَّبْنَ‎ yutaʔarrabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَأَرَّبَ‎ ʔutaʔarraba	تُتَأَرَّبَ‎ tutaʔarraba	يُتَأَرَّبَ‎ yutaʔarraba		تُتَأَرَّبَا‎ tutaʔarrabā	يُتَأَرَّبَا‎ yutaʔarrabā		نُتَأَرَّبَ‎ nutaʔarraba	تُتَأَرَّبُوا‎ tutaʔarrabū	يُتَأَرَّبُوا‎ yutaʔarrabū
	nőnem		تُتَأَرَّبِي‎ tutaʔarrabī	تُتَأَرَّبَ‎ tutaʔarraba			تُتَأَرَّبَا‎ tutaʔarrabā			تُتَأَرَّبْنَ‎ tutaʔarrabna	يُتَأَرَّبْنَ‎ yutaʔarrabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَأَرَّبْ‎ ʔutaʔarrab	تُتَأَرَّبْ‎ tutaʔarrab	يُتَأَرَّبْ‎ yutaʔarrab		تُتَأَرَّبَا‎ tutaʔarrabā	يُتَأَرَّبَا‎ yutaʔarrabā		نُتَأَرَّبْ‎ nutaʔarrab	تُتَأَرَّبُوا‎ tutaʔarrabū	يُتَأَرَّبُوا‎ yutaʔarrabū
	nőnem		تُتَأَرَّبِي‎ tutaʔarrabī	تُتَأَرَّبْ‎ tutaʔarrab			تُتَأَرَّبَا‎ tutaʔarrabā			تُتَأَرَّبْنَ‎ tutaʔarrabna	يُتَأَرَّبْنَ‎ yutaʔarrabna

További információk

• تأرب - Google Translate (ar-hu)
• تأرب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تأرب - DeepL Translator (ar-hu)
• تأرب - Reverso Context (ar-en)
• تأرب - BARS (ar-ru)
• تأرب - almaany
• تأرب - Arabic Lexicon
• تأرب - PONS (ar-en)
• تأرب - Langenscheidt (ar-de)
• تأرب - Wikidata
• تأرب - Wikipédia (arab)