تأزر

Arab

Ige

تَأَزَّرَ • (taʔazzara) V, folyamatos يَتَأَزَّرُ‎‎ (yataʔazzaru), gyök: ء ز ر)

1. ?

Igeragozás

تَأَزَّرَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَأَزُّر taʔazzur
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَأَزِّر‎ mutaʔazzir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَأَزَّر‎ mutaʔazzar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَأَزَّرْتُ‎ taʔazzartu	تَأَزَّرْتَ‎ taʔazzarta	تَأَزَّرَ taʔazzara		تَأَزَّرْتُمَا‎ taʔazzartumā	تَأَزَّرَا‎ taʔazzarā		تَأَزَّرْنَا‎ taʔazzarnā	تَأَزَّرْتُمْ‎ taʔazzartum	تَأَزَّرُوا‎ taʔazzarū
	nőnem		تَأَزَّرْتِ‎ taʔazzarti	تَأَزَّرَتْ‎ taʔazzarat			تَأَزَّرَتَا‎ taʔazzaratā			تَأَزَّرْتُنَّ‎ taʔazzartunna	تَأَزَّرْنَ‎ taʔazzarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَأَزَّرُ‎ ʔataʔazzaru	تَتَأَزَّرُ‎ tataʔazzaru	يَتَأَزَّرُ‎ yataʔazzaru		تَتَأَزَّرَانِ‎ tataʔazzarāni	يَتَأَزَّرَانِ‎ yataʔazzarāni		نَتَأَزَّرُ‎ nataʔazzaru	تَتَأَزَّرُونَ‎ tataʔazzarūna	يَتَأَزَّرُونَ‎ yataʔazzarūna
	nőnem		تَتَأَزَّرِينَ‎ tataʔazzarīna	تَتَأَزَّرُ‎ tataʔazzaru			تَتَأَزَّرَانِ‎ tataʔazzarāni			تَتَأَزَّرْنَ‎ tataʔazzarna	يَتَأَزَّرْنَ‎ yataʔazzarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَأَزَّرَ‎ ʔataʔazzara	تَتَأَزَّرَ‎ tataʔazzara	يَتَأَزَّرَ‎ yataʔazzara		تَتَأَزَّرَا‎ tataʔazzarā	يَتَأَزَّرَا‎ yataʔazzarā		نَتَأَزَّرَ‎ nataʔazzara	تَتَأَزَّرُوا‎ tataʔazzarū	يَتَأَزَّرُوا‎ yataʔazzarū
	nőnem		تَتَأَزَّرِي‎ tataʔazzarī	تَتَأَزَّرَ‎ tataʔazzara			تَتَأَزَّرَا‎ tataʔazzarā			تَتَأَزَّرْنَ‎ tataʔazzarna	يَتَأَزَّرْنَ‎ yataʔazzarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَأَزَّرْ‎ ʔataʔazzar	تَتَأَزَّرْ‎ tataʔazzar	يَتَأَزَّرْ‎ yataʔazzar		تَتَأَزَّرَا‎ tataʔazzarā	يَتَأَزَّرَا‎ yataʔazzarā		نَتَأَزَّرْ‎ nataʔazzar	تَتَأَزَّرُوا‎ tataʔazzarū	يَتَأَزَّرُوا‎ yataʔazzarū
	nőnem		تَتَأَزَّرِي‎ tataʔazzarī	تَتَأَزَّرْ‎ tataʔazzar			تَتَأَزَّرَا‎ tataʔazzarā			تَتَأَزَّرْنَ‎ tataʔazzarna	يَتَأَزَّرْنَ‎ yataʔazzarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَأَزَّرْ taʔazzar			تَأَزَّرَا‎ taʔazzarā				تَأَزَّرُوا‎ taʔazzarū
	nőnem		تَأَزَّرِي‎ taʔazzarī							تَأَزَّرْنَ‎ taʔazzarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُؤُزِّرْتُ‎ tuʔuzzirtu	تُؤُزِّرْتَ‎ tuʔuzzirta	تُؤُزِّرَ‎ tuʔuzzira		تُؤُزِّرْتُمَا‎ tuʔuzzirtumā	تُؤُزِّرَا‎ tuʔuzzirā		تُؤُزِّرْنَا‎ tuʔuzzirnā	تُؤُزِّرْتُمْ‎ tuʔuzzirtum	تُؤُزِّرُوا‎ tuʔuzzirū
	nőnem		تُؤُزِّرْتِ‎ tuʔuzzirti	تُؤُزِّرَتْ‎ tuʔuzzirat			تُؤُزِّرَتَا‎ tuʔuzziratā			تُؤُزِّرْتُنَّ‎ tuʔuzzirtunna	تُؤُزِّرْنَ‎ tuʔuzzirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَأَزَّرُ‎ ʔutaʔazzaru	تُتَأَزَّرُ‎ tutaʔazzaru	يُتَأَزَّرُ‎ yutaʔazzaru		تُتَأَزَّرَانِ‎ tutaʔazzarāni	يُتَأَزَّرَانِ‎ yutaʔazzarāni		نُتَأَزَّرُ‎ nutaʔazzaru	تُتَأَزَّرُونَ‎ tutaʔazzarūna	يُتَأَزَّرُونَ‎ yutaʔazzarūna
	nőnem		تُتَأَزَّرِينَ‎ tutaʔazzarīna	تُتَأَزَّرُ‎ tutaʔazzaru			تُتَأَزَّرَانِ‎ tutaʔazzarāni			تُتَأَزَّرْنَ‎ tutaʔazzarna	يُتَأَزَّرْنَ‎ yutaʔazzarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَأَزَّرَ‎ ʔutaʔazzara	تُتَأَزَّرَ‎ tutaʔazzara	يُتَأَزَّرَ‎ yutaʔazzara		تُتَأَزَّرَا‎ tutaʔazzarā	يُتَأَزَّرَا‎ yutaʔazzarā		نُتَأَزَّرَ‎ nutaʔazzara	تُتَأَزَّرُوا‎ tutaʔazzarū	يُتَأَزَّرُوا‎ yutaʔazzarū
	nőnem		تُتَأَزَّرِي‎ tutaʔazzarī	تُتَأَزَّرَ‎ tutaʔazzara			تُتَأَزَّرَا‎ tutaʔazzarā			تُتَأَزَّرْنَ‎ tutaʔazzarna	يُتَأَزَّرْنَ‎ yutaʔazzarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَأَزَّرْ‎ ʔutaʔazzar	تُتَأَزَّرْ‎ tutaʔazzar	يُتَأَزَّرْ‎ yutaʔazzar		تُتَأَزَّرَا‎ tutaʔazzarā	يُتَأَزَّرَا‎ yutaʔazzarā		نُتَأَزَّرْ‎ nutaʔazzar	تُتَأَزَّرُوا‎ tutaʔazzarū	يُتَأَزَّرُوا‎ yutaʔazzarū
	nőnem		تُتَأَزَّرِي‎ tutaʔazzarī	تُتَأَزَّرْ‎ tutaʔazzar			تُتَأَزَّرَا‎ tutaʔazzarā			تُتَأَزَّرْنَ‎ tutaʔazzarna	يُتَأَزَّرْنَ‎ yutaʔazzarna

További információk

• تأزر - Google Translate (ar-hu)
• تأزر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تأزر - DeepL Translator (ar-hu)
• تأزر - Reverso Context (ar-en)
• تأزر - BARS (ar-ru)
• تأزر - almaany
• تأزر - Arabic Lexicon
• تأزر - PONS (ar-en)
• تأزر - Langenscheidt (ar-de)
• تأزر - Wikidata
• تأزر - Wikipédia (arab)