تأسى

Arab

Ige

تَأَسَّى • (taʔassā) V, folyamatos يَتَأَسَّى‎‎ (yataʔassā), gyök: ء س و)

1. ?

Igeragozás

تَأَسَّى

ragozása (V igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَأَسٍّ‎ taʔassin
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَأَسٍّ‎ mutaʔassin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَأَسًّى‎ mutaʔassan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَأَسَّيْتُ‎ taʔassaytu	تَأَسَّيْتَ‎ taʔassayta	تَأَسَّى taʔassā		تَأَسَّيْتُمَا‎ taʔassaytumā	تَأَسَّيَا‎ taʔassayā		تَأَسَّيْنَا‎ taʔassaynā	تَأَسَّيْتُمْ‎ taʔassaytum	تَأَسَّوْا‎ taʔassaw
	nőnem		تَأَسَّيْتِ‎ taʔassayti	تَأَسَّتْ‎ taʔassat			تَأَسَّتَا‎ taʔassatā			تَأَسَّيْتُنَّ‎ taʔassaytunna	تَأَسَّيْنَ‎ taʔassayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَأَسَّى‎ ʔataʔassā	تَتَأَسَّى‎ tataʔassā	يَتَأَسَّى‎ yataʔassā		تَتَأَسَّيَانِ‎ tataʔassayāni	يَتَأَسَّيَانِ‎ yataʔassayāni		نَتَأَسَّى‎ nataʔassā	تَتَأَسَّوْنَ‎ tataʔassawna	يَتَأَسَّوْنَ‎ yataʔassawna
	nőnem		تَتَأَسَّيْنَ‎ tataʔassayna	تَتَأَسَّى‎ tataʔassā			تَتَأَسَّيَانِ‎ tataʔassayāni			تَتَأَسَّيْنَ‎ tataʔassayna	يَتَأَسَّيْنَ‎ yataʔassayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَأَسَّى‎ ʔataʔassā	تَتَأَسَّى‎ tataʔassā	يَتَأَسَّى‎ yataʔassā		تَتَأَسَّيَا‎ tataʔassayā	يَتَأَسَّيَا‎ yataʔassayā		نَتَأَسَّى‎ nataʔassā	تَتَأَسَّوْا‎ tataʔassaw	يَتَأَسَّوْا‎ yataʔassaw
	nőnem		تَتَأَسَّيْ‎ tataʔassay	تَتَأَسَّى‎ tataʔassā			تَتَأَسَّيَا‎ tataʔassayā			تَتَأَسَّيْنَ‎ tataʔassayna	يَتَأَسَّيْنَ‎ yataʔassayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَأَسَّ‎ ʔataʔassa	تَتَأَسَّ‎ tataʔassa	يَتَأَسَّ‎ yataʔassa		تَتَأَسَّيَا‎ tataʔassayā	يَتَأَسَّيَا‎ yataʔassayā		نَتَأَسَّ‎ nataʔassa	تَتَأَسَّوْا‎ tataʔassaw	يَتَأَسَّوْا‎ yataʔassaw
	nőnem		تَتَأَسَّيْ‎ tataʔassay	تَتَأَسَّ‎ tataʔassa			تَتَأَسَّيَا‎ tataʔassayā			تَتَأَسَّيْنَ‎ tataʔassayna	يَتَأَسَّيْنَ‎ yataʔassayna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَأَسَّ‎ taʔassa			تَأَسَّيَا‎ taʔassayā				تَأَسَّوْا‎ taʔassaw
	nőnem		تَأَسَّيْ‎ taʔassay							تَأَسَّيْنَ‎ taʔassayna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُؤُسِّيتُ‎ tuʔussītu	تُؤُسِّيتَ‎ tuʔussīta	تُؤُسِّيَ‎ tuʔussiya		تُؤُسِّيتُمَا‎ tuʔussītumā	تُؤُسِّيَا‎ tuʔussiyā		تُؤُسِّينَا‎ tuʔussīnā	تُؤُسِّيتُمْ‎ tuʔussītum	تُؤُسُّوا‎ tuʔussū
	nőnem		تُؤُسِّيتِ‎ tuʔussīti	تُؤُسِّيَتْ‎ tuʔussiyat			تُؤُسِّيَتَا‎ tuʔussiyatā			تُؤُسِّيتُنَّ‎ tuʔussītunna	تُؤُسِّينَ‎ tuʔussīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَأَسَّى‎ ʔutaʔassā	تُتَأَسَّى‎ tutaʔassā	يُتَأَسَّى‎ yutaʔassā		تُتَأَسَّيَانِ‎ tutaʔassayāni	يُتَأَسَّيَانِ‎ yutaʔassayāni		نُتَأَسَّى‎ nutaʔassā	تُتَأَسَّوْنَ‎ tutaʔassawna	يُتَأَسَّوْنَ‎ yutaʔassawna
	nőnem		تُتَأَسَّيْنَ‎ tutaʔassayna	تُتَأَسَّى‎ tutaʔassā			تُتَأَسَّيَانِ‎ tutaʔassayāni			تُتَأَسَّيْنَ‎ tutaʔassayna	يُتَأَسَّيْنَ‎ yutaʔassayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَأَسَّى‎ ʔutaʔassā	تُتَأَسَّى‎ tutaʔassā	يُتَأَسَّى‎ yutaʔassā		تُتَأَسَّيَا‎ tutaʔassayā	يُتَأَسَّيَا‎ yutaʔassayā		نُتَأَسَّى‎ nutaʔassā	تُتَأَسَّوْا‎ tutaʔassaw	يُتَأَسَّوْا‎ yutaʔassaw
	nőnem		تُتَأَسَّيْ‎ tutaʔassay	تُتَأَسَّى‎ tutaʔassā			تُتَأَسَّيَا‎ tutaʔassayā			تُتَأَسَّيْنَ‎ tutaʔassayna	يُتَأَسَّيْنَ‎ yutaʔassayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَأَسَّ‎ ʔutaʔassa	تُتَأَسَّ‎ tutaʔassa	يُتَأَسَّ‎ yutaʔassa		تُتَأَسَّيَا‎ tutaʔassayā	يُتَأَسَّيَا‎ yutaʔassayā		نُتَأَسَّ‎ nutaʔassa	تُتَأَسَّوْا‎ tutaʔassaw	يُتَأَسَّوْا‎ yutaʔassaw
	nőnem		تُتَأَسَّيْ‎ tutaʔassay	تُتَأَسَّ‎ tutaʔassa			تُتَأَسَّيَا‎ tutaʔassayā			تُتَأَسَّيْنَ‎ tutaʔassayna	يُتَأَسَّيْنَ‎ yutaʔassayna

További információk

• تأسى - Google Translate (ar-hu)
• تأسى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تأسى - DeepL Translator (ar-hu)
• تأسى - Reverso Context (ar-en)
• تأسى - BARS (ar-ru)
• تأسى - almaany
• تأسى - Arabic Lexicon
• تأسى - PONS (ar-en)
• تأسى - Langenscheidt (ar-de)
• تأسى - Wikidata
• تأسى - Wikipédia (arab)