تأشر

Arab

Ige

تَأَشَّرَ • (taʔaššara) V, folyamatos يَتَأَشَّرُ‎‎ (yataʔaššaru), gyök: ء ش ر)

1. ?

Igeragozás

تَأَشَّرَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَأَشُّر taʔaššur
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَأَشِّر‎ mutaʔaššir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَأَشَّر‎ mutaʔaššar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَأَشَّرْتُ‎ taʔaššartu	تَأَشَّرْتَ‎ taʔaššarta	تَأَشَّرَ taʔaššara		تَأَشَّرْتُمَا‎ taʔaššartumā	تَأَشَّرَا‎ taʔaššarā		تَأَشَّرْنَا‎ taʔaššarnā	تَأَشَّرْتُمْ‎ taʔaššartum	تَأَشَّرُوا‎ taʔaššarū
	nőnem		تَأَشَّرْتِ‎ taʔaššarti	تَأَشَّرَتْ‎ taʔaššarat			تَأَشَّرَتَا‎ taʔaššaratā			تَأَشَّرْتُنَّ‎ taʔaššartunna	تَأَشَّرْنَ‎ taʔaššarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَأَشَّرُ‎ ʔataʔaššaru	تَتَأَشَّرُ‎ tataʔaššaru	يَتَأَشَّرُ‎ yataʔaššaru		تَتَأَشَّرَانِ‎ tataʔaššarāni	يَتَأَشَّرَانِ‎ yataʔaššarāni		نَتَأَشَّرُ‎ nataʔaššaru	تَتَأَشَّرُونَ‎ tataʔaššarūna	يَتَأَشَّرُونَ‎ yataʔaššarūna
	nőnem		تَتَأَشَّرِينَ‎ tataʔaššarīna	تَتَأَشَّرُ‎ tataʔaššaru			تَتَأَشَّرَانِ‎ tataʔaššarāni			تَتَأَشَّرْنَ‎ tataʔaššarna	يَتَأَشَّرْنَ‎ yataʔaššarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَأَشَّرَ‎ ʔataʔaššara	تَتَأَشَّرَ‎ tataʔaššara	يَتَأَشَّرَ‎ yataʔaššara		تَتَأَشَّرَا‎ tataʔaššarā	يَتَأَشَّرَا‎ yataʔaššarā		نَتَأَشَّرَ‎ nataʔaššara	تَتَأَشَّرُوا‎ tataʔaššarū	يَتَأَشَّرُوا‎ yataʔaššarū
	nőnem		تَتَأَشَّرِي‎ tataʔaššarī	تَتَأَشَّرَ‎ tataʔaššara			تَتَأَشَّرَا‎ tataʔaššarā			تَتَأَشَّرْنَ‎ tataʔaššarna	يَتَأَشَّرْنَ‎ yataʔaššarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَأَشَّرْ‎ ʔataʔaššar	تَتَأَشَّرْ‎ tataʔaššar	يَتَأَشَّرْ‎ yataʔaššar		تَتَأَشَّرَا‎ tataʔaššarā	يَتَأَشَّرَا‎ yataʔaššarā		نَتَأَشَّرْ‎ nataʔaššar	تَتَأَشَّرُوا‎ tataʔaššarū	يَتَأَشَّرُوا‎ yataʔaššarū
	nőnem		تَتَأَشَّرِي‎ tataʔaššarī	تَتَأَشَّرْ‎ tataʔaššar			تَتَأَشَّرَا‎ tataʔaššarā			تَتَأَشَّرْنَ‎ tataʔaššarna	يَتَأَشَّرْنَ‎ yataʔaššarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَأَشَّرْ taʔaššar			تَأَشَّرَا‎ taʔaššarā				تَأَشَّرُوا‎ taʔaššarū
	nőnem		تَأَشَّرِي‎ taʔaššarī							تَأَشَّرْنَ‎ taʔaššarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُؤُشِّرْتُ‎ tuʔušširtu	تُؤُشِّرْتَ‎ tuʔušširta	تُؤُشِّرَ‎ tuʔuššira		تُؤُشِّرْتُمَا‎ tuʔušširtumā	تُؤُشِّرَا‎ tuʔušširā		تُؤُشِّرْنَا‎ tuʔušširnā	تُؤُشِّرْتُمْ‎ tuʔušširtum	تُؤُشِّرُوا‎ tuʔušširū
	nőnem		تُؤُشِّرْتِ‎ tuʔušširti	تُؤُشِّرَتْ‎ tuʔušširat			تُؤُشِّرَتَا‎ tuʔušširatā			تُؤُشِّرْتُنَّ‎ tuʔušširtunna	تُؤُشِّرْنَ‎ tuʔušširna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَأَشَّرُ‎ ʔutaʔaššaru	تُتَأَشَّرُ‎ tutaʔaššaru	يُتَأَشَّرُ‎ yutaʔaššaru		تُتَأَشَّرَانِ‎ tutaʔaššarāni	يُتَأَشَّرَانِ‎ yutaʔaššarāni		نُتَأَشَّرُ‎ nutaʔaššaru	تُتَأَشَّرُونَ‎ tutaʔaššarūna	يُتَأَشَّرُونَ‎ yutaʔaššarūna
	nőnem		تُتَأَشَّرِينَ‎ tutaʔaššarīna	تُتَأَشَّرُ‎ tutaʔaššaru			تُتَأَشَّرَانِ‎ tutaʔaššarāni			تُتَأَشَّرْنَ‎ tutaʔaššarna	يُتَأَشَّرْنَ‎ yutaʔaššarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَأَشَّرَ‎ ʔutaʔaššara	تُتَأَشَّرَ‎ tutaʔaššara	يُتَأَشَّرَ‎ yutaʔaššara		تُتَأَشَّرَا‎ tutaʔaššarā	يُتَأَشَّرَا‎ yutaʔaššarā		نُتَأَشَّرَ‎ nutaʔaššara	تُتَأَشَّرُوا‎ tutaʔaššarū	يُتَأَشَّرُوا‎ yutaʔaššarū
	nőnem		تُتَأَشَّرِي‎ tutaʔaššarī	تُتَأَشَّرَ‎ tutaʔaššara			تُتَأَشَّرَا‎ tutaʔaššarā			تُتَأَشَّرْنَ‎ tutaʔaššarna	يُتَأَشَّرْنَ‎ yutaʔaššarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَأَشَّرْ‎ ʔutaʔaššar	تُتَأَشَّرْ‎ tutaʔaššar	يُتَأَشَّرْ‎ yutaʔaššar		تُتَأَشَّرَا‎ tutaʔaššarā	يُتَأَشَّرَا‎ yutaʔaššarā		نُتَأَشَّرْ‎ nutaʔaššar	تُتَأَشَّرُوا‎ tutaʔaššarū	يُتَأَشَّرُوا‎ yutaʔaššarū
	nőnem		تُتَأَشَّرِي‎ tutaʔaššarī	تُتَأَشَّرْ‎ tutaʔaššar			تُتَأَشَّرَا‎ tutaʔaššarā			تُتَأَشَّرْنَ‎ tutaʔaššarna	يُتَأَشَّرْنَ‎ yutaʔaššarna

További információk

• تأشر - Google Translate (ar-hu)
• تأشر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تأشر - DeepL Translator (ar-hu)
• تأشر - Reverso Context (ar-en)
• تأشر - BARS (ar-ru)
• تأشر - almaany
• تأشر - Arabic Lexicon
• تأشر - PONS (ar-en)
• تأشر - Langenscheidt (ar-de)
• تأشر - Wikidata
• تأشر - Wikipédia (arab)