تأصل

Arab

Ige

تَأَصَّلَ • (taʔaṣṣala) V, folyamatos يَتَأَصَّلُ‎‎ (yataʔaṣṣalu), gyök: ء ص ل)

1. ?

Igeragozás

تَأَصَّلَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَأَصُّل taʔaṣṣul
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَأَصِّل‎ mutaʔaṣṣil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَأَصَّل‎ mutaʔaṣṣal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَأَصَّلْتُ‎ taʔaṣṣaltu	تَأَصَّلْتَ‎ taʔaṣṣalta	تَأَصَّلَ taʔaṣṣala		تَأَصَّلْتُمَا‎ taʔaṣṣaltumā	تَأَصَّلَا‎ taʔaṣṣalā		تَأَصَّلْنَا‎ taʔaṣṣalnā	تَأَصَّلْتُمْ‎ taʔaṣṣaltum	تَأَصَّلُوا‎ taʔaṣṣalū
	nőnem		تَأَصَّلْتِ‎ taʔaṣṣalti	تَأَصَّلَتْ‎ taʔaṣṣalat			تَأَصَّلَتَا‎ taʔaṣṣalatā			تَأَصَّلْتُنَّ‎ taʔaṣṣaltunna	تَأَصَّلْنَ‎ taʔaṣṣalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَأَصَّلُ‎ ʔataʔaṣṣalu	تَتَأَصَّلُ‎ tataʔaṣṣalu	يَتَأَصَّلُ‎ yataʔaṣṣalu		تَتَأَصَّلَانِ‎ tataʔaṣṣalāni	يَتَأَصَّلَانِ‎ yataʔaṣṣalāni		نَتَأَصَّلُ‎ nataʔaṣṣalu	تَتَأَصَّلُونَ‎ tataʔaṣṣalūna	يَتَأَصَّلُونَ‎ yataʔaṣṣalūna
	nőnem		تَتَأَصَّلِينَ‎ tataʔaṣṣalīna	تَتَأَصَّلُ‎ tataʔaṣṣalu			تَتَأَصَّلَانِ‎ tataʔaṣṣalāni			تَتَأَصَّلْنَ‎ tataʔaṣṣalna	يَتَأَصَّلْنَ‎ yataʔaṣṣalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَأَصَّلَ‎ ʔataʔaṣṣala	تَتَأَصَّلَ‎ tataʔaṣṣala	يَتَأَصَّلَ‎ yataʔaṣṣala		تَتَأَصَّلَا‎ tataʔaṣṣalā	يَتَأَصَّلَا‎ yataʔaṣṣalā		نَتَأَصَّلَ‎ nataʔaṣṣala	تَتَأَصَّلُوا‎ tataʔaṣṣalū	يَتَأَصَّلُوا‎ yataʔaṣṣalū
	nőnem		تَتَأَصَّلِي‎ tataʔaṣṣalī	تَتَأَصَّلَ‎ tataʔaṣṣala			تَتَأَصَّلَا‎ tataʔaṣṣalā			تَتَأَصَّلْنَ‎ tataʔaṣṣalna	يَتَأَصَّلْنَ‎ yataʔaṣṣalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَأَصَّلْ‎ ʔataʔaṣṣal	تَتَأَصَّلْ‎ tataʔaṣṣal	يَتَأَصَّلْ‎ yataʔaṣṣal		تَتَأَصَّلَا‎ tataʔaṣṣalā	يَتَأَصَّلَا‎ yataʔaṣṣalā		نَتَأَصَّلْ‎ nataʔaṣṣal	تَتَأَصَّلُوا‎ tataʔaṣṣalū	يَتَأَصَّلُوا‎ yataʔaṣṣalū
	nőnem		تَتَأَصَّلِي‎ tataʔaṣṣalī	تَتَأَصَّلْ‎ tataʔaṣṣal			تَتَأَصَّلَا‎ tataʔaṣṣalā			تَتَأَصَّلْنَ‎ tataʔaṣṣalna	يَتَأَصَّلْنَ‎ yataʔaṣṣalna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَأَصَّلْ taʔaṣṣal			تَأَصَّلَا‎ taʔaṣṣalā				تَأَصَّلُوا‎ taʔaṣṣalū
	nőnem		تَأَصَّلِي‎ taʔaṣṣalī							تَأَصَّلْنَ‎ taʔaṣṣalna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُؤُصِّلْتُ‎ tuʔuṣṣiltu	تُؤُصِّلْتَ‎ tuʔuṣṣilta	تُؤُصِّلَ‎ tuʔuṣṣila		تُؤُصِّلْتُمَا‎ tuʔuṣṣiltumā	تُؤُصِّلَا‎ tuʔuṣṣilā		تُؤُصِّلْنَا‎ tuʔuṣṣilnā	تُؤُصِّلْتُمْ‎ tuʔuṣṣiltum	تُؤُصِّلُوا‎ tuʔuṣṣilū
	nőnem		تُؤُصِّلْتِ‎ tuʔuṣṣilti	تُؤُصِّلَتْ‎ tuʔuṣṣilat			تُؤُصِّلَتَا‎ tuʔuṣṣilatā			تُؤُصِّلْتُنَّ‎ tuʔuṣṣiltunna	تُؤُصِّلْنَ‎ tuʔuṣṣilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَأَصَّلُ‎ ʔutaʔaṣṣalu	تُتَأَصَّلُ‎ tutaʔaṣṣalu	يُتَأَصَّلُ‎ yutaʔaṣṣalu		تُتَأَصَّلَانِ‎ tutaʔaṣṣalāni	يُتَأَصَّلَانِ‎ yutaʔaṣṣalāni		نُتَأَصَّلُ‎ nutaʔaṣṣalu	تُتَأَصَّلُونَ‎ tutaʔaṣṣalūna	يُتَأَصَّلُونَ‎ yutaʔaṣṣalūna
	nőnem		تُتَأَصَّلِينَ‎ tutaʔaṣṣalīna	تُتَأَصَّلُ‎ tutaʔaṣṣalu			تُتَأَصَّلَانِ‎ tutaʔaṣṣalāni			تُتَأَصَّلْنَ‎ tutaʔaṣṣalna	يُتَأَصَّلْنَ‎ yutaʔaṣṣalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَأَصَّلَ‎ ʔutaʔaṣṣala	تُتَأَصَّلَ‎ tutaʔaṣṣala	يُتَأَصَّلَ‎ yutaʔaṣṣala		تُتَأَصَّلَا‎ tutaʔaṣṣalā	يُتَأَصَّلَا‎ yutaʔaṣṣalā		نُتَأَصَّلَ‎ nutaʔaṣṣala	تُتَأَصَّلُوا‎ tutaʔaṣṣalū	يُتَأَصَّلُوا‎ yutaʔaṣṣalū
	nőnem		تُتَأَصَّلِي‎ tutaʔaṣṣalī	تُتَأَصَّلَ‎ tutaʔaṣṣala			تُتَأَصَّلَا‎ tutaʔaṣṣalā			تُتَأَصَّلْنَ‎ tutaʔaṣṣalna	يُتَأَصَّلْنَ‎ yutaʔaṣṣalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَأَصَّلْ‎ ʔutaʔaṣṣal	تُتَأَصَّلْ‎ tutaʔaṣṣal	يُتَأَصَّلْ‎ yutaʔaṣṣal		تُتَأَصَّلَا‎ tutaʔaṣṣalā	يُتَأَصَّلَا‎ yutaʔaṣṣalā		نُتَأَصَّلْ‎ nutaʔaṣṣal	تُتَأَصَّلُوا‎ tutaʔaṣṣalū	يُتَأَصَّلُوا‎ yutaʔaṣṣalū
	nőnem		تُتَأَصَّلِي‎ tutaʔaṣṣalī	تُتَأَصَّلْ‎ tutaʔaṣṣal			تُتَأَصَّلَا‎ tutaʔaṣṣalā			تُتَأَصَّلْنَ‎ tutaʔaṣṣalna	يُتَأَصَّلْنَ‎ yutaʔaṣṣalna

További információk

• تأصل - Google Translate (ar-hu)
• تأصل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تأصل - DeepL Translator (ar-hu)
• تأصل - Reverso Context (ar-en)
• تأصل - BARS (ar-ru)
• تأصل - almaany
• تأصل - Arabic Lexicon
• تأصل - PONS (ar-en)
• تأصل - Langenscheidt (ar-de)
• تأصل - Wikidata
• تأصل - Wikipédia (arab)

Főnév

1. تأصل (tʔṣl) igéből képzett főnév alakja (form V)

További információk

• تأصل - Google Translate (ar-hu)
• تأصل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تأصل - DeepL Translator (ar-hu)
• تأصل - Reverso Context (ar-en)
• تأصل - BARS (ar-ru)
• تأصل - almaany
• تأصل - Arabic Lexicon
• تأصل - PONS (ar-en)
• تأصل - Langenscheidt (ar-de)
• تأصل - Wikidata
• تأصل - Wikipédia (arab)