تأكل

Arab

Ige

تَأَكَّلَ • (taʔakkala) V, folyamatos يَتَأَكَّلُ‎‎ (yataʔakkalu), gyök: ء ك ل)

1. elkopik, elvásik

Igeragozás

تَأَكَّلَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَأَكُّل taʔakkul
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَأَكِّل‎ mutaʔakkil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَأَكَّل‎ mutaʔakkal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَأَكَّلْتُ‎ taʔakkaltu	تَأَكَّلْتَ‎ taʔakkalta	تَأَكَّلَ taʔakkala		تَأَكَّلْتُمَا‎ taʔakkaltumā	تَأَكَّلَا‎ taʔakkalā		تَأَكَّلْنَا‎ taʔakkalnā	تَأَكَّلْتُمْ‎ taʔakkaltum	تَأَكَّلُوا‎ taʔakkalū
	nőnem		تَأَكَّلْتِ‎ taʔakkalti	تَأَكَّلَتْ‎ taʔakkalat			تَأَكَّلَتَا‎ taʔakkalatā			تَأَكَّلْتُنَّ‎ taʔakkaltunna	تَأَكَّلْنَ‎ taʔakkalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَأَكَّلُ‎ ʔataʔakkalu	تَتَأَكَّلُ‎ tataʔakkalu	يَتَأَكَّلُ‎ yataʔakkalu		تَتَأَكَّلَانِ‎ tataʔakkalāni	يَتَأَكَّلَانِ‎ yataʔakkalāni		نَتَأَكَّلُ‎ nataʔakkalu	تَتَأَكَّلُونَ‎ tataʔakkalūna	يَتَأَكَّلُونَ‎ yataʔakkalūna
	nőnem		تَتَأَكَّلِينَ‎ tataʔakkalīna	تَتَأَكَّلُ‎ tataʔakkalu			تَتَأَكَّلَانِ‎ tataʔakkalāni			تَتَأَكَّلْنَ‎ tataʔakkalna	يَتَأَكَّلْنَ‎ yataʔakkalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَأَكَّلَ‎ ʔataʔakkala	تَتَأَكَّلَ‎ tataʔakkala	يَتَأَكَّلَ‎ yataʔakkala		تَتَأَكَّلَا‎ tataʔakkalā	يَتَأَكَّلَا‎ yataʔakkalā		نَتَأَكَّلَ‎ nataʔakkala	تَتَأَكَّلُوا‎ tataʔakkalū	يَتَأَكَّلُوا‎ yataʔakkalū
	nőnem		تَتَأَكَّلِي‎ tataʔakkalī	تَتَأَكَّلَ‎ tataʔakkala			تَتَأَكَّلَا‎ tataʔakkalā			تَتَأَكَّلْنَ‎ tataʔakkalna	يَتَأَكَّلْنَ‎ yataʔakkalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَأَكَّلْ‎ ʔataʔakkal	تَتَأَكَّلْ‎ tataʔakkal	يَتَأَكَّلْ‎ yataʔakkal		تَتَأَكَّلَا‎ tataʔakkalā	يَتَأَكَّلَا‎ yataʔakkalā		نَتَأَكَّلْ‎ nataʔakkal	تَتَأَكَّلُوا‎ tataʔakkalū	يَتَأَكَّلُوا‎ yataʔakkalū
	nőnem		تَتَأَكَّلِي‎ tataʔakkalī	تَتَأَكَّلْ‎ tataʔakkal			تَتَأَكَّلَا‎ tataʔakkalā			تَتَأَكَّلْنَ‎ tataʔakkalna	يَتَأَكَّلْنَ‎ yataʔakkalna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَأَكَّلْ taʔakkal			تَأَكَّلَا‎ taʔakkalā				تَأَكَّلُوا‎ taʔakkalū
	nőnem		تَأَكَّلِي‎ taʔakkalī							تَأَكَّلْنَ‎ taʔakkalna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُؤُكِّلْتُ‎ tuʔukkiltu	تُؤُكِّلْتَ‎ tuʔukkilta	تُؤُكِّلَ‎ tuʔukkila		تُؤُكِّلْتُمَا‎ tuʔukkiltumā	تُؤُكِّلَا‎ tuʔukkilā		تُؤُكِّلْنَا‎ tuʔukkilnā	تُؤُكِّلْتُمْ‎ tuʔukkiltum	تُؤُكِّلُوا‎ tuʔukkilū
	nőnem		تُؤُكِّلْتِ‎ tuʔukkilti	تُؤُكِّلَتْ‎ tuʔukkilat			تُؤُكِّلَتَا‎ tuʔukkilatā			تُؤُكِّلْتُنَّ‎ tuʔukkiltunna	تُؤُكِّلْنَ‎ tuʔukkilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَأَكَّلُ‎ ʔutaʔakkalu	تُتَأَكَّلُ‎ tutaʔakkalu	يُتَأَكَّلُ‎ yutaʔakkalu		تُتَأَكَّلَانِ‎ tutaʔakkalāni	يُتَأَكَّلَانِ‎ yutaʔakkalāni		نُتَأَكَّلُ‎ nutaʔakkalu	تُتَأَكَّلُونَ‎ tutaʔakkalūna	يُتَأَكَّلُونَ‎ yutaʔakkalūna
	nőnem		تُتَأَكَّلِينَ‎ tutaʔakkalīna	تُتَأَكَّلُ‎ tutaʔakkalu			تُتَأَكَّلَانِ‎ tutaʔakkalāni			تُتَأَكَّلْنَ‎ tutaʔakkalna	يُتَأَكَّلْنَ‎ yutaʔakkalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَأَكَّلَ‎ ʔutaʔakkala	تُتَأَكَّلَ‎ tutaʔakkala	يُتَأَكَّلَ‎ yutaʔakkala		تُتَأَكَّلَا‎ tutaʔakkalā	يُتَأَكَّلَا‎ yutaʔakkalā		نُتَأَكَّلَ‎ nutaʔakkala	تُتَأَكَّلُوا‎ tutaʔakkalū	يُتَأَكَّلُوا‎ yutaʔakkalū
	nőnem		تُتَأَكَّلِي‎ tutaʔakkalī	تُتَأَكَّلَ‎ tutaʔakkala			تُتَأَكَّلَا‎ tutaʔakkalā			تُتَأَكَّلْنَ‎ tutaʔakkalna	يُتَأَكَّلْنَ‎ yutaʔakkalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَأَكَّلْ‎ ʔutaʔakkal	تُتَأَكَّلْ‎ tutaʔakkal	يُتَأَكَّلْ‎ yutaʔakkal		تُتَأَكَّلَا‎ tutaʔakkalā	يُتَأَكَّلَا‎ yutaʔakkalā		نُتَأَكَّلْ‎ nutaʔakkal	تُتَأَكَّلُوا‎ tutaʔakkalū	يُتَأَكَّلُوا‎ yutaʔakkalū
	nőnem		تُتَأَكَّلِي‎ tutaʔakkalī	تُتَأَكَّلْ‎ tutaʔakkal			تُتَأَكَّلَا‎ tutaʔakkalā			تُتَأَكَّلْنَ‎ tutaʔakkalna	يُتَأَكَّلْنَ‎ yutaʔakkalna

Főnév

1. تأكل (tʔkl) igéből képzett főnév alakja (form V)

További információk

• تأكل - Google Translate (ar-hu)
• تأكل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تأكل - DeepL Translator (ar-hu)
• تأكل - Reverso Context (ar-en)
• تأكل - BARS (ar-ru)
• تأكل - almaany
• تأكل - Arabic Lexicon
• تأكل - PONS (ar-en)
• تأكل - Langenscheidt (ar-de)
• تأكل - Wikidata
• تأكل - Wikipédia (arab)