تأله

Arab

Ige

تَأَلَّهَ • (taʔallaha) V, folyamatos يَتَأَلَّهُ‎‎ (yataʔallahu), gyök: ء ل ه)

1. ?

Igeragozás

تَأَلَّهَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَأَلُّه taʔalluh
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَأَلِّه‎ mutaʔallih
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَأَلَّه‎ mutaʔallah
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَأَلَّهْتُ‎ taʔallahtu	تَأَلَّهْتَ‎ taʔallahta	تَأَلَّهَ taʔallaha		تَأَلَّهْتُمَا‎ taʔallahtumā	تَأَلَّهَا‎ taʔallahā		تَأَلَّهْنَا‎ taʔallahnā	تَأَلَّهْتُمْ‎ taʔallahtum	تَأَلَّهُوا‎ taʔallahū
	nőnem		تَأَلَّهْتِ‎ taʔallahti	تَأَلَّهَتْ‎ taʔallahat			تَأَلَّهَتَا‎ taʔallahatā			تَأَلَّهْتُنَّ‎ taʔallahtunna	تَأَلَّهْنَ‎ taʔallahna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَأَلَّهُ‎ ʔataʔallahu	تَتَأَلَّهُ‎ tataʔallahu	يَتَأَلَّهُ‎ yataʔallahu		تَتَأَلَّهَانِ‎ tataʔallahāni	يَتَأَلَّهَانِ‎ yataʔallahāni		نَتَأَلَّهُ‎ nataʔallahu	تَتَأَلَّهُونَ‎ tataʔallahūna	يَتَأَلَّهُونَ‎ yataʔallahūna
	nőnem		تَتَأَلَّهِينَ‎ tataʔallahīna	تَتَأَلَّهُ‎ tataʔallahu			تَتَأَلَّهَانِ‎ tataʔallahāni			تَتَأَلَّهْنَ‎ tataʔallahna	يَتَأَلَّهْنَ‎ yataʔallahna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَأَلَّهَ‎ ʔataʔallaha	تَتَأَلَّهَ‎ tataʔallaha	يَتَأَلَّهَ‎ yataʔallaha		تَتَأَلَّهَا‎ tataʔallahā	يَتَأَلَّهَا‎ yataʔallahā		نَتَأَلَّهَ‎ nataʔallaha	تَتَأَلَّهُوا‎ tataʔallahū	يَتَأَلَّهُوا‎ yataʔallahū
	nőnem		تَتَأَلَّهِي‎ tataʔallahī	تَتَأَلَّهَ‎ tataʔallaha			تَتَأَلَّهَا‎ tataʔallahā			تَتَأَلَّهْنَ‎ tataʔallahna	يَتَأَلَّهْنَ‎ yataʔallahna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَأَلَّهْ‎ ʔataʔallah	تَتَأَلَّهْ‎ tataʔallah	يَتَأَلَّهْ‎ yataʔallah		تَتَأَلَّهَا‎ tataʔallahā	يَتَأَلَّهَا‎ yataʔallahā		نَتَأَلَّهْ‎ nataʔallah	تَتَأَلَّهُوا‎ tataʔallahū	يَتَأَلَّهُوا‎ yataʔallahū
	nőnem		تَتَأَلَّهِي‎ tataʔallahī	تَتَأَلَّهْ‎ tataʔallah			تَتَأَلَّهَا‎ tataʔallahā			تَتَأَلَّهْنَ‎ tataʔallahna	يَتَأَلَّهْنَ‎ yataʔallahna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَأَلَّهْ taʔallah			تَأَلَّهَا‎ taʔallahā				تَأَلَّهُوا‎ taʔallahū
	nőnem		تَأَلَّهِي‎ taʔallahī							تَأَلَّهْنَ‎ taʔallahna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُؤُلِّهْتُ‎ tuʔullihtu	تُؤُلِّهْتَ‎ tuʔullihta	تُؤُلِّهَ‎ tuʔulliha		تُؤُلِّهْتُمَا‎ tuʔullihtumā	تُؤُلِّهَا‎ tuʔullihā		تُؤُلِّهْنَا‎ tuʔullihnā	تُؤُلِّهْتُمْ‎ tuʔullihtum	تُؤُلِّهُوا‎ tuʔullihū
	nőnem		تُؤُلِّهْتِ‎ tuʔullihti	تُؤُلِّهَتْ‎ tuʔullihat			تُؤُلِّهَتَا‎ tuʔullihatā			تُؤُلِّهْتُنَّ‎ tuʔullihtunna	تُؤُلِّهْنَ‎ tuʔullihna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَأَلَّهُ‎ ʔutaʔallahu	تُتَأَلَّهُ‎ tutaʔallahu	يُتَأَلَّهُ‎ yutaʔallahu		تُتَأَلَّهَانِ‎ tutaʔallahāni	يُتَأَلَّهَانِ‎ yutaʔallahāni		نُتَأَلَّهُ‎ nutaʔallahu	تُتَأَلَّهُونَ‎ tutaʔallahūna	يُتَأَلَّهُونَ‎ yutaʔallahūna
	nőnem		تُتَأَلَّهِينَ‎ tutaʔallahīna	تُتَأَلَّهُ‎ tutaʔallahu			تُتَأَلَّهَانِ‎ tutaʔallahāni			تُتَأَلَّهْنَ‎ tutaʔallahna	يُتَأَلَّهْنَ‎ yutaʔallahna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَأَلَّهَ‎ ʔutaʔallaha	تُتَأَلَّهَ‎ tutaʔallaha	يُتَأَلَّهَ‎ yutaʔallaha		تُتَأَلَّهَا‎ tutaʔallahā	يُتَأَلَّهَا‎ yutaʔallahā		نُتَأَلَّهَ‎ nutaʔallaha	تُتَأَلَّهُوا‎ tutaʔallahū	يُتَأَلَّهُوا‎ yutaʔallahū
	nőnem		تُتَأَلَّهِي‎ tutaʔallahī	تُتَأَلَّهَ‎ tutaʔallaha			تُتَأَلَّهَا‎ tutaʔallahā			تُتَأَلَّهْنَ‎ tutaʔallahna	يُتَأَلَّهْنَ‎ yutaʔallahna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَأَلَّهْ‎ ʔutaʔallah	تُتَأَلَّهْ‎ tutaʔallah	يُتَأَلَّهْ‎ yutaʔallah		تُتَأَلَّهَا‎ tutaʔallahā	يُتَأَلَّهَا‎ yutaʔallahā		نُتَأَلَّهْ‎ nutaʔallah	تُتَأَلَّهُوا‎ tutaʔallahū	يُتَأَلَّهُوا‎ yutaʔallahū
	nőnem		تُتَأَلَّهِي‎ tutaʔallahī	تُتَأَلَّهْ‎ tutaʔallah			تُتَأَلَّهَا‎ tutaʔallahā			تُتَأَلَّهْنَ‎ tutaʔallahna	يُتَأَلَّهْنَ‎ yutaʔallahna

További információk

• تأله - Google Translate (ar-hu)
• تأله - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تأله - DeepL Translator (ar-hu)
• تأله - Reverso Context (ar-en)
• تأله - BARS (ar-ru)
• تأله - almaany
• تأله - Arabic Lexicon
• تأله - PONS (ar-en)
• تأله - Langenscheidt (ar-de)
• تأله - Wikidata
• تأله - Wikipédia (arab)