Ugrás a tartalomhoz

تأمين

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Főnév

تَأْمِين (taʔmīnhn

  1. védelem
  2. biztosítás
    يُوَفِّرُ التَأْمِينُ الصِحِّيُّ حِمَايَةً مُهِمَّةً فِي أَوْقَاتِ الطَّوَارِئِ.
    yuwaffiru t-taʔmīnu ṣ-ṣiḥḥiyyu ḥimāyatan muhimmatan fī ʔawqāti ṭ-ṭawāriʔi.
    Az egészségbiztosítás fontos védelmet nyújt a vészhelyzetekben.
    أَخَذَتِ الشَّرِكَةُ خُطُوَاتٍ لِتَأْمِينِ بَيَانَاتِ العُمَلَاءِ ضِدَّ الاخْتِرَاقَاتِ.
    ʔaḵaḏati š-šarikatu ḵuṭuwātin litaʔmīni bayānāti l-ʕumalāʔi ḍidda l-āḵtirāqāti.
    A cég lépéseket tett az ügyfelek adatainak biztosítására a hackertámadások ellen.
    اِعْتَبَرَ البَنْكُ تَأْمِينَ القُرُوضِ أَمْرًا ضَرُورِيًّا لِتَقْلِيلِ المَخَاطِرِ.
    iʕtabara l-banku taʔmīna l-qurūḍi ʔamran ḍarūriyyan litaqlīli l-maḵāṭiri.
    A bank a hitelek biztosítását szükségesnek tartotta a kockázatok csökkentése érdekében.