تأهل

Arab

Ige

تَأَهَّلَ • (taʔahhala) V, folyamatos يَتَأَهَّلُ‎‎ (yataʔahhalu), gyök: ء ه ل)

1. ?

Igeragozás

تَأَهَّلَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَأَهُّل taʔahhul
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَأَهِّل‎ mutaʔahhil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَأَهَّل‎ mutaʔahhal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَأَهَّلْتُ‎ taʔahhaltu	تَأَهَّلْتَ‎ taʔahhalta	تَأَهَّلَ taʔahhala		تَأَهَّلْتُمَا‎ taʔahhaltumā	تَأَهَّلَا‎ taʔahhalā		تَأَهَّلْنَا‎ taʔahhalnā	تَأَهَّلْتُمْ‎ taʔahhaltum	تَأَهَّلُوا‎ taʔahhalū
	nőnem		تَأَهَّلْتِ‎ taʔahhalti	تَأَهَّلَتْ‎ taʔahhalat			تَأَهَّلَتَا‎ taʔahhalatā			تَأَهَّلْتُنَّ‎ taʔahhaltunna	تَأَهَّلْنَ‎ taʔahhalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَأَهَّلُ‎ ʔataʔahhalu	تَتَأَهَّلُ‎ tataʔahhalu	يَتَأَهَّلُ‎ yataʔahhalu		تَتَأَهَّلَانِ‎ tataʔahhalāni	يَتَأَهَّلَانِ‎ yataʔahhalāni		نَتَأَهَّلُ‎ nataʔahhalu	تَتَأَهَّلُونَ‎ tataʔahhalūna	يَتَأَهَّلُونَ‎ yataʔahhalūna
	nőnem		تَتَأَهَّلِينَ‎ tataʔahhalīna	تَتَأَهَّلُ‎ tataʔahhalu			تَتَأَهَّلَانِ‎ tataʔahhalāni			تَتَأَهَّلْنَ‎ tataʔahhalna	يَتَأَهَّلْنَ‎ yataʔahhalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَأَهَّلَ‎ ʔataʔahhala	تَتَأَهَّلَ‎ tataʔahhala	يَتَأَهَّلَ‎ yataʔahhala		تَتَأَهَّلَا‎ tataʔahhalā	يَتَأَهَّلَا‎ yataʔahhalā		نَتَأَهَّلَ‎ nataʔahhala	تَتَأَهَّلُوا‎ tataʔahhalū	يَتَأَهَّلُوا‎ yataʔahhalū
	nőnem		تَتَأَهَّلِي‎ tataʔahhalī	تَتَأَهَّلَ‎ tataʔahhala			تَتَأَهَّلَا‎ tataʔahhalā			تَتَأَهَّلْنَ‎ tataʔahhalna	يَتَأَهَّلْنَ‎ yataʔahhalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَأَهَّلْ‎ ʔataʔahhal	تَتَأَهَّلْ‎ tataʔahhal	يَتَأَهَّلْ‎ yataʔahhal		تَتَأَهَّلَا‎ tataʔahhalā	يَتَأَهَّلَا‎ yataʔahhalā		نَتَأَهَّلْ‎ nataʔahhal	تَتَأَهَّلُوا‎ tataʔahhalū	يَتَأَهَّلُوا‎ yataʔahhalū
	nőnem		تَتَأَهَّلِي‎ tataʔahhalī	تَتَأَهَّلْ‎ tataʔahhal			تَتَأَهَّلَا‎ tataʔahhalā			تَتَأَهَّلْنَ‎ tataʔahhalna	يَتَأَهَّلْنَ‎ yataʔahhalna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَأَهَّلْ taʔahhal			تَأَهَّلَا‎ taʔahhalā				تَأَهَّلُوا‎ taʔahhalū
	nőnem		تَأَهَّلِي‎ taʔahhalī							تَأَهَّلْنَ‎ taʔahhalna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُؤُهِّلْتُ‎ tuʔuhhiltu	تُؤُهِّلْتَ‎ tuʔuhhilta	تُؤُهِّلَ‎ tuʔuhhila		تُؤُهِّلْتُمَا‎ tuʔuhhiltumā	تُؤُهِّلَا‎ tuʔuhhilā		تُؤُهِّلْنَا‎ tuʔuhhilnā	تُؤُهِّلْتُمْ‎ tuʔuhhiltum	تُؤُهِّلُوا‎ tuʔuhhilū
	nőnem		تُؤُهِّلْتِ‎ tuʔuhhilti	تُؤُهِّلَتْ‎ tuʔuhhilat			تُؤُهِّلَتَا‎ tuʔuhhilatā			تُؤُهِّلْتُنَّ‎ tuʔuhhiltunna	تُؤُهِّلْنَ‎ tuʔuhhilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَأَهَّلُ‎ ʔutaʔahhalu	تُتَأَهَّلُ‎ tutaʔahhalu	يُتَأَهَّلُ‎ yutaʔahhalu		تُتَأَهَّلَانِ‎ tutaʔahhalāni	يُتَأَهَّلَانِ‎ yutaʔahhalāni		نُتَأَهَّلُ‎ nutaʔahhalu	تُتَأَهَّلُونَ‎ tutaʔahhalūna	يُتَأَهَّلُونَ‎ yutaʔahhalūna
	nőnem		تُتَأَهَّلِينَ‎ tutaʔahhalīna	تُتَأَهَّلُ‎ tutaʔahhalu			تُتَأَهَّلَانِ‎ tutaʔahhalāni			تُتَأَهَّلْنَ‎ tutaʔahhalna	يُتَأَهَّلْنَ‎ yutaʔahhalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَأَهَّلَ‎ ʔutaʔahhala	تُتَأَهَّلَ‎ tutaʔahhala	يُتَأَهَّلَ‎ yutaʔahhala		تُتَأَهَّلَا‎ tutaʔahhalā	يُتَأَهَّلَا‎ yutaʔahhalā		نُتَأَهَّلَ‎ nutaʔahhala	تُتَأَهَّلُوا‎ tutaʔahhalū	يُتَأَهَّلُوا‎ yutaʔahhalū
	nőnem		تُتَأَهَّلِي‎ tutaʔahhalī	تُتَأَهَّلَ‎ tutaʔahhala			تُتَأَهَّلَا‎ tutaʔahhalā			تُتَأَهَّلْنَ‎ tutaʔahhalna	يُتَأَهَّلْنَ‎ yutaʔahhalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَأَهَّلْ‎ ʔutaʔahhal	تُتَأَهَّلْ‎ tutaʔahhal	يُتَأَهَّلْ‎ yutaʔahhal		تُتَأَهَّلَا‎ tutaʔahhalā	يُتَأَهَّلَا‎ yutaʔahhalā		نُتَأَهَّلْ‎ nutaʔahhal	تُتَأَهَّلُوا‎ tutaʔahhalū	يُتَأَهَّلُوا‎ yutaʔahhalū
	nőnem		تُتَأَهَّلِي‎ tutaʔahhalī	تُتَأَهَّلْ‎ tutaʔahhal			تُتَأَهَّلَا‎ tutaʔahhalā			تُتَأَهَّلْنَ‎ tutaʔahhalna	يُتَأَهَّلْنَ‎ yutaʔahhalna

További információk

• تأهل - Google Translate (ar-hu)
• تأهل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تأهل - DeepL Translator (ar-hu)
• تأهل - Reverso Context (ar-en)
• تأهل - BARS (ar-ru)
• تأهل - almaany
• تأهل - Arabic Lexicon
• تأهل - PONS (ar-en)
• تأهل - Langenscheidt (ar-de)
• تأهل - Wikidata
• تأهل - Wikipédia (arab)