تبارز

Arab

Ige

تَبَارَزَ • (tabāraza) VI, folyamatos يَتَبَارَزُ‎‎ (yatabārazu), gyök: ب ر ز)

1. ?

Igeragozás

تَبَارَزَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَبَارُز tabāruz
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَبَارِز‎ mutabāriz
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَبَارَز‎ mutabāraz
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَبَارَزْتُ‎ tabāraztu	تَبَارَزْتَ‎ tabārazta	تَبَارَزَ tabāraza		تَبَارَزْتُمَا‎ tabāraztumā	تَبَارَزَا‎ tabārazā		تَبَارَزْنَا‎ tabāraznā	تَبَارَزْتُمْ‎ tabāraztum	تَبَارَزُوا‎ tabārazū
	nőnem		تَبَارَزْتِ‎ tabārazti	تَبَارَزَتْ‎ tabārazat			تَبَارَزَتَا‎ tabārazatā			تَبَارَزْتُنَّ‎ tabāraztunna	تَبَارَزْنَ‎ tabārazna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَبَارَزُ‎ ʔatabārazu	تَتَبَارَزُ‎ tatabārazu	يَتَبَارَزُ‎ yatabārazu		تَتَبَارَزَانِ‎ tatabārazāni	يَتَبَارَزَانِ‎ yatabārazāni		نَتَبَارَزُ‎ natabārazu	تَتَبَارَزُونَ‎ tatabārazūna	يَتَبَارَزُونَ‎ yatabārazūna
	nőnem		تَتَبَارَزِينَ‎ tatabārazīna	تَتَبَارَزُ‎ tatabārazu			تَتَبَارَزَانِ‎ tatabārazāni			تَتَبَارَزْنَ‎ tatabārazna	يَتَبَارَزْنَ‎ yatabārazna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَبَارَزَ‎ ʔatabāraza	تَتَبَارَزَ‎ tatabāraza	يَتَبَارَزَ‎ yatabāraza		تَتَبَارَزَا‎ tatabārazā	يَتَبَارَزَا‎ yatabārazā		نَتَبَارَزَ‎ natabāraza	تَتَبَارَزُوا‎ tatabārazū	يَتَبَارَزُوا‎ yatabārazū
	nőnem		تَتَبَارَزِي‎ tatabārazī	تَتَبَارَزَ‎ tatabāraza			تَتَبَارَزَا‎ tatabārazā			تَتَبَارَزْنَ‎ tatabārazna	يَتَبَارَزْنَ‎ yatabārazna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَبَارَزْ‎ ʔatabāraz	تَتَبَارَزْ‎ tatabāraz	يَتَبَارَزْ‎ yatabāraz		تَتَبَارَزَا‎ tatabārazā	يَتَبَارَزَا‎ yatabārazā		نَتَبَارَزْ‎ natabāraz	تَتَبَارَزُوا‎ tatabārazū	يَتَبَارَزُوا‎ yatabārazū
	nőnem		تَتَبَارَزِي‎ tatabārazī	تَتَبَارَزْ‎ tatabāraz			تَتَبَارَزَا‎ tatabārazā			تَتَبَارَزْنَ‎ tatabārazna	يَتَبَارَزْنَ‎ yatabārazna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَبَارَزْ tabāraz			تَبَارَزَا‎ tabārazā				تَبَارَزُوا‎ tabārazū
	nőnem		تَبَارَزِي‎ tabārazī							تَبَارَزْنَ‎ tabārazna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُبُورِزَ‎ tubūriza		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَبَارَزُ‎ yutabārazu		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَبَارَزَ‎ yutabāraza		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَبَارَزْ‎ yutabāraz		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تبارز - Google Translate (ar-hu)
• تبارز - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تبارز - DeepL Translator (ar-hu)
• تبارز - Reverso Context (ar-en)
• تبارز - BARS (ar-ru)
• تبارز - almaany
• تبارز - Arabic Lexicon
• تبارز - PONS (ar-en)
• تبارز - Langenscheidt (ar-de)
• تبارز - Wikidata
• تبارز - Wikipédia (arab)