تبخر

Arab

Ige

تَبَخَّرَ • (tabaḵḵara) V, folyamatos يَتَبَخَّرُ‎‎ (yatabaḵḵaru), gyök: ب خ ر)

1. elpárolog

Igeragozás

تَبَخَّرَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَبَخُّر tabaḵḵur
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَبَخِّر‎ mutabaḵḵir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَبَخَّر‎ mutabaḵḵar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَبَخَّرْتُ‎ tabaḵḵartu	تَبَخَّرْتَ‎ tabaḵḵarta	تَبَخَّرَ tabaḵḵara		تَبَخَّرْتُمَا‎ tabaḵḵartumā	تَبَخَّرَا‎ tabaḵḵarā		تَبَخَّرْنَا‎ tabaḵḵarnā	تَبَخَّرْتُمْ‎ tabaḵḵartum	تَبَخَّرُوا‎ tabaḵḵarū
	nőnem		تَبَخَّرْتِ‎ tabaḵḵarti	تَبَخَّرَتْ‎ tabaḵḵarat			تَبَخَّرَتَا‎ tabaḵḵaratā			تَبَخَّرْتُنَّ‎ tabaḵḵartunna	تَبَخَّرْنَ‎ tabaḵḵarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَبَخَّرُ‎ ʔatabaḵḵaru	تَتَبَخَّرُ‎ tatabaḵḵaru	يَتَبَخَّرُ‎ yatabaḵḵaru		تَتَبَخَّرَانِ‎ tatabaḵḵarāni	يَتَبَخَّرَانِ‎ yatabaḵḵarāni		نَتَبَخَّرُ‎ natabaḵḵaru	تَتَبَخَّرُونَ‎ tatabaḵḵarūna	يَتَبَخَّرُونَ‎ yatabaḵḵarūna
	nőnem		تَتَبَخَّرِينَ‎ tatabaḵḵarīna	تَتَبَخَّرُ‎ tatabaḵḵaru			تَتَبَخَّرَانِ‎ tatabaḵḵarāni			تَتَبَخَّرْنَ‎ tatabaḵḵarna	يَتَبَخَّرْنَ‎ yatabaḵḵarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَبَخَّرَ‎ ʔatabaḵḵara	تَتَبَخَّرَ‎ tatabaḵḵara	يَتَبَخَّرَ‎ yatabaḵḵara		تَتَبَخَّرَا‎ tatabaḵḵarā	يَتَبَخَّرَا‎ yatabaḵḵarā		نَتَبَخَّرَ‎ natabaḵḵara	تَتَبَخَّرُوا‎ tatabaḵḵarū	يَتَبَخَّرُوا‎ yatabaḵḵarū
	nőnem		تَتَبَخَّرِي‎ tatabaḵḵarī	تَتَبَخَّرَ‎ tatabaḵḵara			تَتَبَخَّرَا‎ tatabaḵḵarā			تَتَبَخَّرْنَ‎ tatabaḵḵarna	يَتَبَخَّرْنَ‎ yatabaḵḵarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَبَخَّرْ‎ ʔatabaḵḵar	تَتَبَخَّرْ‎ tatabaḵḵar	يَتَبَخَّرْ‎ yatabaḵḵar		تَتَبَخَّرَا‎ tatabaḵḵarā	يَتَبَخَّرَا‎ yatabaḵḵarā		نَتَبَخَّرْ‎ natabaḵḵar	تَتَبَخَّرُوا‎ tatabaḵḵarū	يَتَبَخَّرُوا‎ yatabaḵḵarū
	nőnem		تَتَبَخَّرِي‎ tatabaḵḵarī	تَتَبَخَّرْ‎ tatabaḵḵar			تَتَبَخَّرَا‎ tatabaḵḵarā			تَتَبَخَّرْنَ‎ tatabaḵḵarna	يَتَبَخَّرْنَ‎ yatabaḵḵarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَبَخَّرْ tabaḵḵar			تَبَخَّرَا‎ tabaḵḵarā				تَبَخَّرُوا‎ tabaḵḵarū
	nőnem		تَبَخَّرِي‎ tabaḵḵarī							تَبَخَّرْنَ‎ tabaḵḵarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُبُخِّرْتُ‎ tubuḵḵirtu	تُبُخِّرْتَ‎ tubuḵḵirta	تُبُخِّرَ tubuḵḵira		تُبُخِّرْتُمَا‎ tubuḵḵirtumā	تُبُخِّرَا‎ tubuḵḵirā		تُبُخِّرْنَا‎ tubuḵḵirnā	تُبُخِّرْتُمْ‎ tubuḵḵirtum	تُبُخِّرُوا‎ tubuḵḵirū
	nőnem		تُبُخِّرْتِ‎ tubuḵḵirti	تُبُخِّرَتْ‎ tubuḵḵirat			تُبُخِّرَتَا‎ tubuḵḵiratā			تُبُخِّرْتُنَّ‎ tubuḵḵirtunna	تُبُخِّرْنَ‎ tubuḵḵirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَبَخَّرُ‎ ʔutabaḵḵaru	تُتَبَخَّرُ‎ tutabaḵḵaru	يُتَبَخَّرُ‎ yutabaḵḵaru		تُتَبَخَّرَانِ‎ tutabaḵḵarāni	يُتَبَخَّرَانِ‎ yutabaḵḵarāni		نُتَبَخَّرُ‎ nutabaḵḵaru	تُتَبَخَّرُونَ‎ tutabaḵḵarūna	يُتَبَخَّرُونَ‎ yutabaḵḵarūna
	nőnem		تُتَبَخَّرِينَ‎ tutabaḵḵarīna	تُتَبَخَّرُ‎ tutabaḵḵaru			تُتَبَخَّرَانِ‎ tutabaḵḵarāni			تُتَبَخَّرْنَ‎ tutabaḵḵarna	يُتَبَخَّرْنَ‎ yutabaḵḵarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَبَخَّرَ‎ ʔutabaḵḵara	تُتَبَخَّرَ‎ tutabaḵḵara	يُتَبَخَّرَ‎ yutabaḵḵara		تُتَبَخَّرَا‎ tutabaḵḵarā	يُتَبَخَّرَا‎ yutabaḵḵarā		نُتَبَخَّرَ‎ nutabaḵḵara	تُتَبَخَّرُوا‎ tutabaḵḵarū	يُتَبَخَّرُوا‎ yutabaḵḵarū
	nőnem		تُتَبَخَّرِي‎ tutabaḵḵarī	تُتَبَخَّرَ‎ tutabaḵḵara			تُتَبَخَّرَا‎ tutabaḵḵarā			تُتَبَخَّرْنَ‎ tutabaḵḵarna	يُتَبَخَّرْنَ‎ yutabaḵḵarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَبَخَّرْ‎ ʔutabaḵḵar	تُتَبَخَّرْ‎ tutabaḵḵar	يُتَبَخَّرْ‎ yutabaḵḵar		تُتَبَخَّرَا‎ tutabaḵḵarā	يُتَبَخَّرَا‎ yutabaḵḵarā		نُتَبَخَّرْ‎ nutabaḵḵar	تُتَبَخَّرُوا‎ tutabaḵḵarū	يُتَبَخَّرُوا‎ yutabaḵḵarū
	nőnem		تُتَبَخَّرِي‎ tutabaḵḵarī	تُتَبَخَّرْ‎ tutabaḵḵar			تُتَبَخَّرَا‎ tutabaḵḵarā			تُتَبَخَّرْنَ‎ tutabaḵḵarna	يُتَبَخَّرْنَ‎ yutabaḵḵarna

További információk

• تبخر - Google Translate (ar-hu)
• تبخر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تبخر - DeepL Translator (ar-hu)
• تبخر - Reverso Context (ar-en)
• تبخر - BARS (ar-ru)
• تبخر - almaany
• تبخر - Arabic Lexicon
• تبخر - PONS (ar-en)
• تبخر - Langenscheidt (ar-de)
• تبخر - Wikidata
• تبخر - Wikipédia (arab)