تبوغ

Arab

Ige

تَبَوَّغَ • (tabawwaḡa) V, folyamatos يَتَبَوَّغُ‎‎ (yatabawwaḡu), gyök: ب و غ)

1. ?

Igeragozás

تَبَوَّغَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَبَوُّغ tabawwuḡ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَبَوِّغ‎ mutabawwiḡ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَبَوَّغ‎ mutabawwaḡ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَبَوَّغْتُ‎ tabawwaḡtu	تَبَوَّغْتَ‎ tabawwaḡta	تَبَوَّغَ tabawwaḡa		تَبَوَّغْتُمَا‎ tabawwaḡtumā	تَبَوَّغَا‎ tabawwaḡā		تَبَوَّغْنَا‎ tabawwaḡnā	تَبَوَّغْتُمْ‎ tabawwaḡtum	تَبَوَّغُوا‎ tabawwaḡū
	nőnem		تَبَوَّغْتِ‎ tabawwaḡti	تَبَوَّغَتْ‎ tabawwaḡat			تَبَوَّغَتَا‎ tabawwaḡatā			تَبَوَّغْتُنَّ‎ tabawwaḡtunna	تَبَوَّغْنَ‎ tabawwaḡna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَبَوَّغُ‎ ʔatabawwaḡu	تَتَبَوَّغُ‎ tatabawwaḡu	يَتَبَوَّغُ‎ yatabawwaḡu		تَتَبَوَّغَانِ‎ tatabawwaḡāni	يَتَبَوَّغَانِ‎ yatabawwaḡāni		نَتَبَوَّغُ‎ natabawwaḡu	تَتَبَوَّغُونَ‎ tatabawwaḡūna	يَتَبَوَّغُونَ‎ yatabawwaḡūna
	nőnem		تَتَبَوَّغِينَ‎ tatabawwaḡīna	تَتَبَوَّغُ‎ tatabawwaḡu			تَتَبَوَّغَانِ‎ tatabawwaḡāni			تَتَبَوَّغْنَ‎ tatabawwaḡna	يَتَبَوَّغْنَ‎ yatabawwaḡna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَبَوَّغَ‎ ʔatabawwaḡa	تَتَبَوَّغَ‎ tatabawwaḡa	يَتَبَوَّغَ‎ yatabawwaḡa		تَتَبَوَّغَا‎ tatabawwaḡā	يَتَبَوَّغَا‎ yatabawwaḡā		نَتَبَوَّغَ‎ natabawwaḡa	تَتَبَوَّغُوا‎ tatabawwaḡū	يَتَبَوَّغُوا‎ yatabawwaḡū
	nőnem		تَتَبَوَّغِي‎ tatabawwaḡī	تَتَبَوَّغَ‎ tatabawwaḡa			تَتَبَوَّغَا‎ tatabawwaḡā			تَتَبَوَّغْنَ‎ tatabawwaḡna	يَتَبَوَّغْنَ‎ yatabawwaḡna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَبَوَّغْ‎ ʔatabawwaḡ	تَتَبَوَّغْ‎ tatabawwaḡ	يَتَبَوَّغْ‎ yatabawwaḡ		تَتَبَوَّغَا‎ tatabawwaḡā	يَتَبَوَّغَا‎ yatabawwaḡā		نَتَبَوَّغْ‎ natabawwaḡ	تَتَبَوَّغُوا‎ tatabawwaḡū	يَتَبَوَّغُوا‎ yatabawwaḡū
	nőnem		تَتَبَوَّغِي‎ tatabawwaḡī	تَتَبَوَّغْ‎ tatabawwaḡ			تَتَبَوَّغَا‎ tatabawwaḡā			تَتَبَوَّغْنَ‎ tatabawwaḡna	يَتَبَوَّغْنَ‎ yatabawwaḡna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَبَوَّغْ tabawwaḡ			تَبَوَّغَا‎ tabawwaḡā				تَبَوَّغُوا‎ tabawwaḡū
	nőnem		تَبَوَّغِي‎ tabawwaḡī							تَبَوَّغْنَ‎ tabawwaḡna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُبُوِّغْتُ‎ tubuwwiḡtu	تُبُوِّغْتَ‎ tubuwwiḡta	تُبُوِّغَ tubuwwiḡa		تُبُوِّغْتُمَا‎ tubuwwiḡtumā	تُبُوِّغَا‎ tubuwwiḡā		تُبُوِّغْنَا‎ tubuwwiḡnā	تُبُوِّغْتُمْ‎ tubuwwiḡtum	تُبُوِّغُوا‎ tubuwwiḡū
	nőnem		تُبُوِّغْتِ‎ tubuwwiḡti	تُبُوِّغَتْ‎ tubuwwiḡat			تُبُوِّغَتَا‎ tubuwwiḡatā			تُبُوِّغْتُنَّ‎ tubuwwiḡtunna	تُبُوِّغْنَ‎ tubuwwiḡna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَبَوَّغُ‎ ʔutabawwaḡu	تُتَبَوَّغُ‎ tutabawwaḡu	يُتَبَوَّغُ‎ yutabawwaḡu		تُتَبَوَّغَانِ‎ tutabawwaḡāni	يُتَبَوَّغَانِ‎ yutabawwaḡāni		نُتَبَوَّغُ‎ nutabawwaḡu	تُتَبَوَّغُونَ‎ tutabawwaḡūna	يُتَبَوَّغُونَ‎ yutabawwaḡūna
	nőnem		تُتَبَوَّغِينَ‎ tutabawwaḡīna	تُتَبَوَّغُ‎ tutabawwaḡu			تُتَبَوَّغَانِ‎ tutabawwaḡāni			تُتَبَوَّغْنَ‎ tutabawwaḡna	يُتَبَوَّغْنَ‎ yutabawwaḡna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَبَوَّغَ‎ ʔutabawwaḡa	تُتَبَوَّغَ‎ tutabawwaḡa	يُتَبَوَّغَ‎ yutabawwaḡa		تُتَبَوَّغَا‎ tutabawwaḡā	يُتَبَوَّغَا‎ yutabawwaḡā		نُتَبَوَّغَ‎ nutabawwaḡa	تُتَبَوَّغُوا‎ tutabawwaḡū	يُتَبَوَّغُوا‎ yutabawwaḡū
	nőnem		تُتَبَوَّغِي‎ tutabawwaḡī	تُتَبَوَّغَ‎ tutabawwaḡa			تُتَبَوَّغَا‎ tutabawwaḡā			تُتَبَوَّغْنَ‎ tutabawwaḡna	يُتَبَوَّغْنَ‎ yutabawwaḡna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَبَوَّغْ‎ ʔutabawwaḡ	تُتَبَوَّغْ‎ tutabawwaḡ	يُتَبَوَّغْ‎ yutabawwaḡ		تُتَبَوَّغَا‎ tutabawwaḡā	يُتَبَوَّغَا‎ yutabawwaḡā		نُتَبَوَّغْ‎ nutabawwaḡ	تُتَبَوَّغُوا‎ tutabawwaḡū	يُتَبَوَّغُوا‎ yutabawwaḡū
	nőnem		تُتَبَوَّغِي‎ tutabawwaḡī	تُتَبَوَّغْ‎ tutabawwaḡ			تُتَبَوَّغَا‎ tutabawwaḡā			تُتَبَوَّغْنَ‎ tutabawwaḡna	يُتَبَوَّغْنَ‎ yutabawwaḡna

További információk

• تبوغ - Google Translate (ar-hu)
• تبوغ - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تبوغ - DeepL Translator (ar-hu)
• تبوغ - Reverso Context (ar-en)
• تبوغ - BARS (ar-ru)
• تبوغ - almaany
• تبوغ - Arabic Lexicon
• تبوغ - PONS (ar-en)
• تبوغ - Langenscheidt (ar-de)
• تبوغ - Wikidata
• تبوغ - Wikipédia (arab)