تثاور

Arab

Ige

تَثَاوَرَ • (taṯāwara) VI, folyamatos يَتَثَاوَرُ‎‎ (yataṯāwaru), gyök: ث و ر)

1. ?

Igeragozás

تَثَاوَرَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَثَاوُر taṯāwur
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَثَاوِر‎ mutaṯāwir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَثَاوَر‎ mutaṯāwar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَثَاوَرْتُ‎ taṯāwartu	تَثَاوَرْتَ‎ taṯāwarta	تَثَاوَرَ taṯāwara		تَثَاوَرْتُمَا‎ taṯāwartumā	تَثَاوَرَا‎ taṯāwarā		تَثَاوَرْنَا‎ taṯāwarnā	تَثَاوَرْتُمْ‎ taṯāwartum	تَثَاوَرُوا‎ taṯāwarū
	nőnem		تَثَاوَرْتِ‎ taṯāwarti	تَثَاوَرَتْ‎ taṯāwarat			تَثَاوَرَتَا‎ taṯāwaratā			تَثَاوَرْتُنَّ‎ taṯāwartunna	تَثَاوَرْنَ‎ taṯāwarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَثَاوَرُ‎ ʔataṯāwaru	تَتَثَاوَرُ‎ tataṯāwaru	يَتَثَاوَرُ‎ yataṯāwaru		تَتَثَاوَرَانِ‎ tataṯāwarāni	يَتَثَاوَرَانِ‎ yataṯāwarāni		نَتَثَاوَرُ‎ nataṯāwaru	تَتَثَاوَرُونَ‎ tataṯāwarūna	يَتَثَاوَرُونَ‎ yataṯāwarūna
	nőnem		تَتَثَاوَرِينَ‎ tataṯāwarīna	تَتَثَاوَرُ‎ tataṯāwaru			تَتَثَاوَرَانِ‎ tataṯāwarāni			تَتَثَاوَرْنَ‎ tataṯāwarna	يَتَثَاوَرْنَ‎ yataṯāwarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَثَاوَرَ‎ ʔataṯāwara	تَتَثَاوَرَ‎ tataṯāwara	يَتَثَاوَرَ‎ yataṯāwara		تَتَثَاوَرَا‎ tataṯāwarā	يَتَثَاوَرَا‎ yataṯāwarā		نَتَثَاوَرَ‎ nataṯāwara	تَتَثَاوَرُوا‎ tataṯāwarū	يَتَثَاوَرُوا‎ yataṯāwarū
	nőnem		تَتَثَاوَرِي‎ tataṯāwarī	تَتَثَاوَرَ‎ tataṯāwara			تَتَثَاوَرَا‎ tataṯāwarā			تَتَثَاوَرْنَ‎ tataṯāwarna	يَتَثَاوَرْنَ‎ yataṯāwarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَثَاوَرْ‎ ʔataṯāwar	تَتَثَاوَرْ‎ tataṯāwar	يَتَثَاوَرْ‎ yataṯāwar		تَتَثَاوَرَا‎ tataṯāwarā	يَتَثَاوَرَا‎ yataṯāwarā		نَتَثَاوَرْ‎ nataṯāwar	تَتَثَاوَرُوا‎ tataṯāwarū	يَتَثَاوَرُوا‎ yataṯāwarū
	nőnem		تَتَثَاوَرِي‎ tataṯāwarī	تَتَثَاوَرْ‎ tataṯāwar			تَتَثَاوَرَا‎ tataṯāwarā			تَتَثَاوَرْنَ‎ tataṯāwarna	يَتَثَاوَرْنَ‎ yataṯāwarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَثَاوَرْ taṯāwar			تَثَاوَرَا‎ taṯāwarā				تَثَاوَرُوا‎ taṯāwarū
	nőnem		تَثَاوَرِي‎ taṯāwarī							تَثَاوَرْنَ‎ taṯāwarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُثُووِرَ‎ tuṯūwira		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَثَاوَرُ‎ yutaṯāwaru		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَثَاوَرَ‎ yutaṯāwara		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَثَاوَرْ‎ yutaṯāwar		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تثاور - Google Translate (ar-hu)
• تثاور - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تثاور - DeepL Translator (ar-hu)
• تثاور - Reverso Context (ar-en)
• تثاور - BARS (ar-ru)
• تثاور - almaany
• تثاور - Arabic Lexicon
• تثاور - PONS (ar-en)
• تثاور - Langenscheidt (ar-de)
• تثاور - Wikidata
• تثاور - Wikipédia (arab)