تثول

Arab

Ige

تَثَوَّلَ • (taṯawwala) V, folyamatos يَتَثَوَّلُ‎‎ (yataṯawwalu), gyök: ث و ل)

1. ?

Igeragozás

تَثَوَّلَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَثَوُّل taṯawwul
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَثَوِّل‎ mutaṯawwil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَثَوَّل‎ mutaṯawwal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَثَوَّلْتُ‎ taṯawwaltu	تَثَوَّلْتَ‎ taṯawwalta	تَثَوَّلَ taṯawwala		تَثَوَّلْتُمَا‎ taṯawwaltumā	تَثَوَّلَا‎ taṯawwalā		تَثَوَّلْنَا‎ taṯawwalnā	تَثَوَّلْتُمْ‎ taṯawwaltum	تَثَوَّلُوا‎ taṯawwalū
	nőnem		تَثَوَّلْتِ‎ taṯawwalti	تَثَوَّلَتْ‎ taṯawwalat			تَثَوَّلَتَا‎ taṯawwalatā			تَثَوَّلْتُنَّ‎ taṯawwaltunna	تَثَوَّلْنَ‎ taṯawwalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَثَوَّلُ‎ ʔataṯawwalu	تَتَثَوَّلُ‎ tataṯawwalu	يَتَثَوَّلُ‎ yataṯawwalu		تَتَثَوَّلَانِ‎ tataṯawwalāni	يَتَثَوَّلَانِ‎ yataṯawwalāni		نَتَثَوَّلُ‎ nataṯawwalu	تَتَثَوَّلُونَ‎ tataṯawwalūna	يَتَثَوَّلُونَ‎ yataṯawwalūna
	nőnem		تَتَثَوَّلِينَ‎ tataṯawwalīna	تَتَثَوَّلُ‎ tataṯawwalu			تَتَثَوَّلَانِ‎ tataṯawwalāni			تَتَثَوَّلْنَ‎ tataṯawwalna	يَتَثَوَّلْنَ‎ yataṯawwalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَثَوَّلَ‎ ʔataṯawwala	تَتَثَوَّلَ‎ tataṯawwala	يَتَثَوَّلَ‎ yataṯawwala		تَتَثَوَّلَا‎ tataṯawwalā	يَتَثَوَّلَا‎ yataṯawwalā		نَتَثَوَّلَ‎ nataṯawwala	تَتَثَوَّلُوا‎ tataṯawwalū	يَتَثَوَّلُوا‎ yataṯawwalū
	nőnem		تَتَثَوَّلِي‎ tataṯawwalī	تَتَثَوَّلَ‎ tataṯawwala			تَتَثَوَّلَا‎ tataṯawwalā			تَتَثَوَّلْنَ‎ tataṯawwalna	يَتَثَوَّلْنَ‎ yataṯawwalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَثَوَّلْ‎ ʔataṯawwal	تَتَثَوَّلْ‎ tataṯawwal	يَتَثَوَّلْ‎ yataṯawwal		تَتَثَوَّلَا‎ tataṯawwalā	يَتَثَوَّلَا‎ yataṯawwalā		نَتَثَوَّلْ‎ nataṯawwal	تَتَثَوَّلُوا‎ tataṯawwalū	يَتَثَوَّلُوا‎ yataṯawwalū
	nőnem		تَتَثَوَّلِي‎ tataṯawwalī	تَتَثَوَّلْ‎ tataṯawwal			تَتَثَوَّلَا‎ tataṯawwalā			تَتَثَوَّلْنَ‎ tataṯawwalna	يَتَثَوَّلْنَ‎ yataṯawwalna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَثَوَّلْ taṯawwal			تَثَوَّلَا‎ taṯawwalā				تَثَوَّلُوا‎ taṯawwalū
	nőnem		تَثَوَّلِي‎ taṯawwalī							تَثَوَّلْنَ‎ taṯawwalna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُثُوِّلْتُ‎ tuṯuwwiltu	تُثُوِّلْتَ‎ tuṯuwwilta	تُثُوِّلَ tuṯuwwila		تُثُوِّلْتُمَا‎ tuṯuwwiltumā	تُثُوِّلَا‎ tuṯuwwilā		تُثُوِّلْنَا‎ tuṯuwwilnā	تُثُوِّلْتُمْ‎ tuṯuwwiltum	تُثُوِّلُوا‎ tuṯuwwilū
	nőnem		تُثُوِّلْتِ‎ tuṯuwwilti	تُثُوِّلَتْ‎ tuṯuwwilat			تُثُوِّلَتَا‎ tuṯuwwilatā			تُثُوِّلْتُنَّ‎ tuṯuwwiltunna	تُثُوِّلْنَ‎ tuṯuwwilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَثَوَّلُ‎ ʔutaṯawwalu	تُتَثَوَّلُ‎ tutaṯawwalu	يُتَثَوَّلُ‎ yutaṯawwalu		تُتَثَوَّلَانِ‎ tutaṯawwalāni	يُتَثَوَّلَانِ‎ yutaṯawwalāni		نُتَثَوَّلُ‎ nutaṯawwalu	تُتَثَوَّلُونَ‎ tutaṯawwalūna	يُتَثَوَّلُونَ‎ yutaṯawwalūna
	nőnem		تُتَثَوَّلِينَ‎ tutaṯawwalīna	تُتَثَوَّلُ‎ tutaṯawwalu			تُتَثَوَّلَانِ‎ tutaṯawwalāni			تُتَثَوَّلْنَ‎ tutaṯawwalna	يُتَثَوَّلْنَ‎ yutaṯawwalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَثَوَّلَ‎ ʔutaṯawwala	تُتَثَوَّلَ‎ tutaṯawwala	يُتَثَوَّلَ‎ yutaṯawwala		تُتَثَوَّلَا‎ tutaṯawwalā	يُتَثَوَّلَا‎ yutaṯawwalā		نُتَثَوَّلَ‎ nutaṯawwala	تُتَثَوَّلُوا‎ tutaṯawwalū	يُتَثَوَّلُوا‎ yutaṯawwalū
	nőnem		تُتَثَوَّلِي‎ tutaṯawwalī	تُتَثَوَّلَ‎ tutaṯawwala			تُتَثَوَّلَا‎ tutaṯawwalā			تُتَثَوَّلْنَ‎ tutaṯawwalna	يُتَثَوَّلْنَ‎ yutaṯawwalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَثَوَّلْ‎ ʔutaṯawwal	تُتَثَوَّلْ‎ tutaṯawwal	يُتَثَوَّلْ‎ yutaṯawwal		تُتَثَوَّلَا‎ tutaṯawwalā	يُتَثَوَّلَا‎ yutaṯawwalā		نُتَثَوَّلْ‎ nutaṯawwal	تُتَثَوَّلُوا‎ tutaṯawwalū	يُتَثَوَّلُوا‎ yutaṯawwalū
	nőnem		تُتَثَوَّلِي‎ tutaṯawwalī	تُتَثَوَّلْ‎ tutaṯawwal			تُتَثَوَّلَا‎ tutaṯawwalā			تُتَثَوَّلْنَ‎ tutaṯawwalna	يُتَثَوَّلْنَ‎ yutaṯawwalna

További információk

• تثول - Google Translate (ar-hu)
• تثول - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تثول - DeepL Translator (ar-hu)
• تثول - Reverso Context (ar-en)
• تثول - BARS (ar-ru)
• تثول - almaany
• تثول - Arabic Lexicon
• تثول - PONS (ar-en)
• تثول - Langenscheidt (ar-de)
• تثول - Wikidata
• تثول - Wikipédia (arab)