تجاود

Arab

Ige

تَجَاوَدَ • (tajāwada) VI, folyamatos يَتَجَاوَدُ‎‎ (yatajāwadu), gyök: ج و د)

1. ?

Igeragozás

تَجَاوَدَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَجَاوُد tajāwud
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَجَاوِد‎ mutajāwid
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَجَاوَد‎ mutajāwad
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَجَاوَدْتُ‎ tajāwadtu	تَجَاوَدْتَ‎ tajāwadta	تَجَاوَدَ tajāwada		تَجَاوَدْتُمَا‎ tajāwadtumā	تَجَاوَدَا‎ tajāwadā		تَجَاوَدْنَا‎ tajāwadnā	تَجَاوَدْتُمْ‎ tajāwadtum	تَجَاوَدُوا‎ tajāwadū
	nőnem		تَجَاوَدْتِ‎ tajāwadti	تَجَاوَدَتْ‎ tajāwadat			تَجَاوَدَتَا‎ tajāwadatā			تَجَاوَدْتُنَّ‎ tajāwadtunna	تَجَاوَدْنَ‎ tajāwadna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَجَاوَدُ‎ ʔatajāwadu	تَتَجَاوَدُ‎ tatajāwadu	يَتَجَاوَدُ‎ yatajāwadu		تَتَجَاوَدَانِ‎ tatajāwadāni	يَتَجَاوَدَانِ‎ yatajāwadāni		نَتَجَاوَدُ‎ natajāwadu	تَتَجَاوَدُونَ‎ tatajāwadūna	يَتَجَاوَدُونَ‎ yatajāwadūna
	nőnem		تَتَجَاوَدِينَ‎ tatajāwadīna	تَتَجَاوَدُ‎ tatajāwadu			تَتَجَاوَدَانِ‎ tatajāwadāni			تَتَجَاوَدْنَ‎ tatajāwadna	يَتَجَاوَدْنَ‎ yatajāwadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَجَاوَدَ‎ ʔatajāwada	تَتَجَاوَدَ‎ tatajāwada	يَتَجَاوَدَ‎ yatajāwada		تَتَجَاوَدَا‎ tatajāwadā	يَتَجَاوَدَا‎ yatajāwadā		نَتَجَاوَدَ‎ natajāwada	تَتَجَاوَدُوا‎ tatajāwadū	يَتَجَاوَدُوا‎ yatajāwadū
	nőnem		تَتَجَاوَدِي‎ tatajāwadī	تَتَجَاوَدَ‎ tatajāwada			تَتَجَاوَدَا‎ tatajāwadā			تَتَجَاوَدْنَ‎ tatajāwadna	يَتَجَاوَدْنَ‎ yatajāwadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَجَاوَدْ‎ ʔatajāwad	تَتَجَاوَدْ‎ tatajāwad	يَتَجَاوَدْ‎ yatajāwad		تَتَجَاوَدَا‎ tatajāwadā	يَتَجَاوَدَا‎ yatajāwadā		نَتَجَاوَدْ‎ natajāwad	تَتَجَاوَدُوا‎ tatajāwadū	يَتَجَاوَدُوا‎ yatajāwadū
	nőnem		تَتَجَاوَدِي‎ tatajāwadī	تَتَجَاوَدْ‎ tatajāwad			تَتَجَاوَدَا‎ tatajāwadā			تَتَجَاوَدْنَ‎ tatajāwadna	يَتَجَاوَدْنَ‎ yatajāwadna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَجَاوَدْ tajāwad			تَجَاوَدَا‎ tajāwadā				تَجَاوَدُوا‎ tajāwadū
	nőnem		تَجَاوَدِي‎ tajāwadī							تَجَاوَدْنَ‎ tajāwadna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُجُووِدَ‎ tujūwida		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَجَاوَدُ‎ yutajāwadu		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَجَاوَدَ‎ yutajāwada		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَجَاوَدْ‎ yutajāwad		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تجاود - Google Translate (ar-hu)
• تجاود - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تجاود - DeepL Translator (ar-hu)
• تجاود - Reverso Context (ar-en)
• تجاود - BARS (ar-ru)
• تجاود - almaany
• تجاود - Arabic Lexicon
• تجاود - PONS (ar-en)
• تجاود - Langenscheidt (ar-de)
• تجاود - Wikidata
• تجاود - Wikipédia (arab)