تجزأ

Arab

Ige

تَجَزَّأَ • (tajazzaʔa) V, folyamatos يَتَجَزَّأُ‎‎ (yatajazzaʔu), gyök: ج ز ء)

1. ?

Igeragozás

تَجَزَّأَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَجَزُّؤ‎ tajazzuʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَجَزِّئ‎ mutajazziʔ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَجَزَّأ‎ mutajazzaʔ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَجَزَّأْتُ‎ tajazzaʔtu	تَجَزَّأْتَ‎ tajazzaʔta	تَجَزَّأَ tajazzaʔa		تَجَزَّأْتُمَا‎ tajazzaʔtumā	تَجَزَّآ‎ tajazzaʔā		تَجَزَّأْنَا‎ tajazzaʔnā	تَجَزَّأْتُمْ‎ tajazzaʔtum	تَجَزَّأُوا‎ or تَجَزَّؤُوا‎ tajazzaʔū
	nőnem		تَجَزَّأْتِ‎ tajazzaʔti	تَجَزَّأَتْ‎ tajazzaʔat			تَجَزَّأَتَا‎ tajazzaʔatā			تَجَزَّأْتُنَّ‎ tajazzaʔtunna	تَجَزَّأْنَ‎ tajazzaʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَجَزَّأُ‎ ʔatajazzaʔu	تَتَجَزَّأُ‎ tatajazzaʔu	يَتَجَزَّأُ‎ yatajazzaʔu		تَتَجَزَّآنِ‎ tatajazzaʔāni	يَتَجَزَّآنِ‎ yatajazzaʔāni		نَتَجَزَّأُ‎ natajazzaʔu	تَتَجَزَّأُونَ‎ or تَتَجَزَّؤُونَ‎ tatajazzaʔūna	يَتَجَزَّأُونَ‎ or يَتَجَزَّؤُونَ‎ yatajazzaʔūna
	nőnem		تَتَجَزَّئِينَ‎ tatajazzaʔīna	تَتَجَزَّأُ‎ tatajazzaʔu			تَتَجَزَّآنِ‎ tatajazzaʔāni			تَتَجَزَّأْنَ‎ tatajazzaʔna	يَتَجَزَّأْنَ‎ yatajazzaʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَجَزَّأَ‎ ʔatajazzaʔa	تَتَجَزَّأَ‎ tatajazzaʔa	يَتَجَزَّأَ‎ yatajazzaʔa		تَتَجَزَّآ‎ tatajazzaʔā	يَتَجَزَّآ‎ yatajazzaʔā		نَتَجَزَّأَ‎ natajazzaʔa	تَتَجَزَّأُوا‎ or تَتَجَزَّؤُوا‎ tatajazzaʔū	يَتَجَزَّأُوا‎ or يَتَجَزَّؤُوا‎ yatajazzaʔū
	nőnem		تَتَجَزَّئِي‎ tatajazzaʔī	تَتَجَزَّأَ‎ tatajazzaʔa			تَتَجَزَّآ‎ tatajazzaʔā			تَتَجَزَّأْنَ‎ tatajazzaʔna	يَتَجَزَّأْنَ‎ yatajazzaʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَجَزَّأْ‎ ʔatajazzaʔ	تَتَجَزَّأْ‎ tatajazzaʔ	يَتَجَزَّأْ‎ yatajazzaʔ		تَتَجَزَّآ‎ tatajazzaʔā	يَتَجَزَّآ‎ yatajazzaʔā		نَتَجَزَّأْ‎ natajazzaʔ	تَتَجَزَّأُوا‎ or تَتَجَزَّؤُوا‎ tatajazzaʔū	يَتَجَزَّأُوا‎ or يَتَجَزَّؤُوا‎ yatajazzaʔū
	nőnem		تَتَجَزَّئِي‎ tatajazzaʔī	تَتَجَزَّأْ‎ tatajazzaʔ			تَتَجَزَّآ‎ tatajazzaʔā			تَتَجَزَّأْنَ‎ tatajazzaʔna	يَتَجَزَّأْنَ‎ yatajazzaʔna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَجَزَّأْ tajazzaʔ			تَجَزَّآ‎ tajazzaʔā				تَجَزَّأُوا‎ or تَجَزَّؤُوا‎ tajazzaʔū
	nőnem		تَجَزَّئِي‎ tajazzaʔī							تَجَزَّأْنَ‎ tajazzaʔna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُجُزِّئْتُ‎ tujuzziʔtu	تُجُزِّئْتَ‎ tujuzziʔta	تُجُزِّئَ‎ tujuzziʔa		تُجُزِّئْتُمَا‎ tujuzziʔtumā	تُجُزِّئَا‎ tujuzziʔā		تُجُزِّئْنَا‎ tujuzziʔnā	تُجُزِّئْتُمْ‎ tujuzziʔtum	تُجُزِّئُوا‎ tujuzziʔū
	nőnem		تُجُزِّئْتِ‎ tujuzziʔti	تُجُزِّئَتْ‎ tujuzziʔat			تُجُزِّئَتَا‎ tujuzziʔatā			تُجُزِّئْتُنَّ‎ tujuzziʔtunna	تُجُزِّئْنَ‎ tujuzziʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَجَزَّأُ‎ ʔutajazzaʔu	تُتَجَزَّأُ‎ tutajazzaʔu	يُتَجَزَّأُ‎ yutajazzaʔu		تُتَجَزَّآنِ‎ tutajazzaʔāni	يُتَجَزَّآنِ‎ yutajazzaʔāni		نُتَجَزَّأُ‎ nutajazzaʔu	تُتَجَزَّأُونَ‎ or تُتَجَزَّؤُونَ‎ tutajazzaʔūna	يُتَجَزَّأُونَ‎ or يُتَجَزَّؤُونَ‎ yutajazzaʔūna
	nőnem		تُتَجَزَّئِينَ‎ tutajazzaʔīna	تُتَجَزَّأُ‎ tutajazzaʔu			تُتَجَزَّآنِ‎ tutajazzaʔāni			تُتَجَزَّأْنَ‎ tutajazzaʔna	يُتَجَزَّأْنَ‎ yutajazzaʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَجَزَّأَ‎ ʔutajazzaʔa	تُتَجَزَّأَ‎ tutajazzaʔa	يُتَجَزَّأَ‎ yutajazzaʔa		تُتَجَزَّآ‎ tutajazzaʔā	يُتَجَزَّآ‎ yutajazzaʔā		نُتَجَزَّأَ‎ nutajazzaʔa	تُتَجَزَّأُوا‎ or تُتَجَزَّؤُوا‎ tutajazzaʔū	يُتَجَزَّأُوا‎ or يُتَجَزَّؤُوا‎ yutajazzaʔū
	nőnem		تُتَجَزَّئِي‎ tutajazzaʔī	تُتَجَزَّأَ‎ tutajazzaʔa			تُتَجَزَّآ‎ tutajazzaʔā			تُتَجَزَّأْنَ‎ tutajazzaʔna	يُتَجَزَّأْنَ‎ yutajazzaʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَجَزَّأْ‎ ʔutajazzaʔ	تُتَجَزَّأْ‎ tutajazzaʔ	يُتَجَزَّأْ‎ yutajazzaʔ		تُتَجَزَّآ‎ tutajazzaʔā	يُتَجَزَّآ‎ yutajazzaʔā		نُتَجَزَّأْ‎ nutajazzaʔ	تُتَجَزَّأُوا‎ or تُتَجَزَّؤُوا‎ tutajazzaʔū	يُتَجَزَّأُوا‎ or يُتَجَزَّؤُوا‎ yutajazzaʔū
	nőnem		تُتَجَزَّئِي‎ tutajazzaʔī	تُتَجَزَّأْ‎ tutajazzaʔ			تُتَجَزَّآ‎ tutajazzaʔā			تُتَجَزَّأْنَ‎ tutajazzaʔna	يُتَجَزَّأْنَ‎ yutajazzaʔna

További információk

• تجزأ - Google Translate (ar-hu)
• تجزأ - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تجزأ - DeepL Translator (ar-hu)
• تجزأ - Reverso Context (ar-en)
• تجزأ - BARS (ar-ru)
• تجزأ - almaany
• تجزأ - Arabic Lexicon
• تجزأ - PONS (ar-en)
• تجزأ - Langenscheidt (ar-de)
• تجزأ - Wikidata
• تجزأ - Wikipédia (arab)