تجند

Arab

Ige

تَجَنَّدَ • (tajannada) V, folyamatos يَتَجَنَّدُ‎‎ (yatajannadu), gyök: ج ن د)

1. ?

Igeragozás

تَجَنَّدَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَجَنُّد tajannud
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَجَنِّد‎ mutajannid
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَجَنَّد‎ mutajannad
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَجَنَّدْتُ‎ tajannadtu	تَجَنَّدْتَ‎ tajannadta	تَجَنَّدَ tajannada		تَجَنَّدْتُمَا‎ tajannadtumā	تَجَنَّدَا‎ tajannadā		تَجَنَّدْنَا‎ tajannadnā	تَجَنَّدْتُمْ‎ tajannadtum	تَجَنَّدُوا‎ tajannadū
	nőnem		تَجَنَّدْتِ‎ tajannadti	تَجَنَّدَتْ‎ tajannadat			تَجَنَّدَتَا‎ tajannadatā			تَجَنَّدْتُنَّ‎ tajannadtunna	تَجَنَّدْنَ‎ tajannadna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَجَنَّدُ‎ ʔatajannadu	تَتَجَنَّدُ‎ tatajannadu	يَتَجَنَّدُ‎ yatajannadu		تَتَجَنَّدَانِ‎ tatajannadāni	يَتَجَنَّدَانِ‎ yatajannadāni		نَتَجَنَّدُ‎ natajannadu	تَتَجَنَّدُونَ‎ tatajannadūna	يَتَجَنَّدُونَ‎ yatajannadūna
	nőnem		تَتَجَنَّدِينَ‎ tatajannadīna	تَتَجَنَّدُ‎ tatajannadu			تَتَجَنَّدَانِ‎ tatajannadāni			تَتَجَنَّدْنَ‎ tatajannadna	يَتَجَنَّدْنَ‎ yatajannadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَجَنَّدَ‎ ʔatajannada	تَتَجَنَّدَ‎ tatajannada	يَتَجَنَّدَ‎ yatajannada		تَتَجَنَّدَا‎ tatajannadā	يَتَجَنَّدَا‎ yatajannadā		نَتَجَنَّدَ‎ natajannada	تَتَجَنَّدُوا‎ tatajannadū	يَتَجَنَّدُوا‎ yatajannadū
	nőnem		تَتَجَنَّدِي‎ tatajannadī	تَتَجَنَّدَ‎ tatajannada			تَتَجَنَّدَا‎ tatajannadā			تَتَجَنَّدْنَ‎ tatajannadna	يَتَجَنَّدْنَ‎ yatajannadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَجَنَّدْ‎ ʔatajannad	تَتَجَنَّدْ‎ tatajannad	يَتَجَنَّدْ‎ yatajannad		تَتَجَنَّدَا‎ tatajannadā	يَتَجَنَّدَا‎ yatajannadā		نَتَجَنَّدْ‎ natajannad	تَتَجَنَّدُوا‎ tatajannadū	يَتَجَنَّدُوا‎ yatajannadū
	nőnem		تَتَجَنَّدِي‎ tatajannadī	تَتَجَنَّدْ‎ tatajannad			تَتَجَنَّدَا‎ tatajannadā			تَتَجَنَّدْنَ‎ tatajannadna	يَتَجَنَّدْنَ‎ yatajannadna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَجَنَّدْ tajannad			تَجَنَّدَا‎ tajannadā				تَجَنَّدُوا‎ tajannadū
	nőnem		تَجَنَّدِي‎ tajannadī							تَجَنَّدْنَ‎ tajannadna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُجُنِّدْتُ‎ tujunnidtu	تُجُنِّدْتَ‎ tujunnidta	تُجُنِّدَ tujunnida		تُجُنِّدْتُمَا‎ tujunnidtumā	تُجُنِّدَا‎ tujunnidā		تُجُنِّدْنَا‎ tujunnidnā	تُجُنِّدْتُمْ‎ tujunnidtum	تُجُنِّدُوا‎ tujunnidū
	nőnem		تُجُنِّدْتِ‎ tujunnidti	تُجُنِّدَتْ‎ tujunnidat			تُجُنِّدَتَا‎ tujunnidatā			تُجُنِّدْتُنَّ‎ tujunnidtunna	تُجُنِّدْنَ‎ tujunnidna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَجَنَّدُ‎ ʔutajannadu	تُتَجَنَّدُ‎ tutajannadu	يُتَجَنَّدُ‎ yutajannadu		تُتَجَنَّدَانِ‎ tutajannadāni	يُتَجَنَّدَانِ‎ yutajannadāni		نُتَجَنَّدُ‎ nutajannadu	تُتَجَنَّدُونَ‎ tutajannadūna	يُتَجَنَّدُونَ‎ yutajannadūna
	nőnem		تُتَجَنَّدِينَ‎ tutajannadīna	تُتَجَنَّدُ‎ tutajannadu			تُتَجَنَّدَانِ‎ tutajannadāni			تُتَجَنَّدْنَ‎ tutajannadna	يُتَجَنَّدْنَ‎ yutajannadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَجَنَّدَ‎ ʔutajannada	تُتَجَنَّدَ‎ tutajannada	يُتَجَنَّدَ‎ yutajannada		تُتَجَنَّدَا‎ tutajannadā	يُتَجَنَّدَا‎ yutajannadā		نُتَجَنَّدَ‎ nutajannada	تُتَجَنَّدُوا‎ tutajannadū	يُتَجَنَّدُوا‎ yutajannadū
	nőnem		تُتَجَنَّدِي‎ tutajannadī	تُتَجَنَّدَ‎ tutajannada			تُتَجَنَّدَا‎ tutajannadā			تُتَجَنَّدْنَ‎ tutajannadna	يُتَجَنَّدْنَ‎ yutajannadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَجَنَّدْ‎ ʔutajannad	تُتَجَنَّدْ‎ tutajannad	يُتَجَنَّدْ‎ yutajannad		تُتَجَنَّدَا‎ tutajannadā	يُتَجَنَّدَا‎ yutajannadā		نُتَجَنَّدْ‎ nutajannad	تُتَجَنَّدُوا‎ tutajannadū	يُتَجَنَّدُوا‎ yutajannadū
	nőnem		تُتَجَنَّدِي‎ tutajannadī	تُتَجَنَّدْ‎ tutajannad			تُتَجَنَّدَا‎ tutajannadā			تُتَجَنَّدْنَ‎ tutajannadna	يُتَجَنَّدْنَ‎ yutajannadna

További információk

• تجند - Google Translate (ar-hu)
• تجند - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تجند - DeepL Translator (ar-hu)
• تجند - Reverso Context (ar-en)
• تجند - BARS (ar-ru)
• تجند - almaany
• تجند - Arabic Lexicon
• تجند - PONS (ar-en)
• تجند - Langenscheidt (ar-de)
• تجند - Wikidata
• تجند - Wikipédia (arab)