تحاسد

Arab

Ige

تَحَاسَدَ • (taḥāsada) VI, folyamatos يَتَحَاسَدُ‎‎ (yataḥāsadu), gyök: ح س د)

1. ?

Igeragozás

تَحَاسَدَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَحَاسُد taḥāsud
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَحَاسِد‎ mutaḥāsid
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَحَاسَد‎ mutaḥāsad
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَحَاسَدْتُ‎ taḥāsadtu	تَحَاسَدْتَ‎ taḥāsadta	تَحَاسَدَ taḥāsada		تَحَاسَدْتُمَا‎ taḥāsadtumā	تَحَاسَدَا‎ taḥāsadā		تَحَاسَدْنَا‎ taḥāsadnā	تَحَاسَدْتُمْ‎ taḥāsadtum	تَحَاسَدُوا‎ taḥāsadū
	nőnem		تَحَاسَدْتِ‎ taḥāsadti	تَحَاسَدَتْ‎ taḥāsadat			تَحَاسَدَتَا‎ taḥāsadatā			تَحَاسَدْتُنَّ‎ taḥāsadtunna	تَحَاسَدْنَ‎ taḥāsadna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَحَاسَدُ‎ ʔataḥāsadu	تَتَحَاسَدُ‎ tataḥāsadu	يَتَحَاسَدُ‎ yataḥāsadu		تَتَحَاسَدَانِ‎ tataḥāsadāni	يَتَحَاسَدَانِ‎ yataḥāsadāni		نَتَحَاسَدُ‎ nataḥāsadu	تَتَحَاسَدُونَ‎ tataḥāsadūna	يَتَحَاسَدُونَ‎ yataḥāsadūna
	nőnem		تَتَحَاسَدِينَ‎ tataḥāsadīna	تَتَحَاسَدُ‎ tataḥāsadu			تَتَحَاسَدَانِ‎ tataḥāsadāni			تَتَحَاسَدْنَ‎ tataḥāsadna	يَتَحَاسَدْنَ‎ yataḥāsadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَحَاسَدَ‎ ʔataḥāsada	تَتَحَاسَدَ‎ tataḥāsada	يَتَحَاسَدَ‎ yataḥāsada		تَتَحَاسَدَا‎ tataḥāsadā	يَتَحَاسَدَا‎ yataḥāsadā		نَتَحَاسَدَ‎ nataḥāsada	تَتَحَاسَدُوا‎ tataḥāsadū	يَتَحَاسَدُوا‎ yataḥāsadū
	nőnem		تَتَحَاسَدِي‎ tataḥāsadī	تَتَحَاسَدَ‎ tataḥāsada			تَتَحَاسَدَا‎ tataḥāsadā			تَتَحَاسَدْنَ‎ tataḥāsadna	يَتَحَاسَدْنَ‎ yataḥāsadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَحَاسَدْ‎ ʔataḥāsad	تَتَحَاسَدْ‎ tataḥāsad	يَتَحَاسَدْ‎ yataḥāsad		تَتَحَاسَدَا‎ tataḥāsadā	يَتَحَاسَدَا‎ yataḥāsadā		نَتَحَاسَدْ‎ nataḥāsad	تَتَحَاسَدُوا‎ tataḥāsadū	يَتَحَاسَدُوا‎ yataḥāsadū
	nőnem		تَتَحَاسَدِي‎ tataḥāsadī	تَتَحَاسَدْ‎ tataḥāsad			تَتَحَاسَدَا‎ tataḥāsadā			تَتَحَاسَدْنَ‎ tataḥāsadna	يَتَحَاسَدْنَ‎ yataḥāsadna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَحَاسَدْ taḥāsad			تَحَاسَدَا‎ taḥāsadā				تَحَاسَدُوا‎ taḥāsadū
	nőnem		تَحَاسَدِي‎ taḥāsadī							تَحَاسَدْنَ‎ taḥāsadna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُحُوسِدَ‎ tuḥūsida		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَحَاسَدُ‎ yutaḥāsadu		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَحَاسَدَ‎ yutaḥāsada		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَحَاسَدْ‎ yutaḥāsad		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تحاسد - Google Translate (ar-hu)
• تحاسد - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تحاسد - DeepL Translator (ar-hu)
• تحاسد - Reverso Context (ar-en)
• تحاسد - BARS (ar-ru)
• تحاسد - almaany
• تحاسد - Arabic Lexicon
• تحاسد - PONS (ar-en)
• تحاسد - Langenscheidt (ar-de)
• تحاسد - Wikidata
• تحاسد - Wikipédia (arab)