تحاور

Arab

Ige

تَحَاوَرَ • (taḥāwara) VI, folyamatos يَتَحَاوَرُ‎‎ (yataḥāwaru), gyök: ح و ر)

1. ?

Igeragozás

تَحَاوَرَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَحَاوُر taḥāwur
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَحَاوِر‎ mutaḥāwir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَحَاوَر‎ mutaḥāwar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَحَاوَرْتُ‎ taḥāwartu	تَحَاوَرْتَ‎ taḥāwarta	تَحَاوَرَ taḥāwara		تَحَاوَرْتُمَا‎ taḥāwartumā	تَحَاوَرَا‎ taḥāwarā		تَحَاوَرْنَا‎ taḥāwarnā	تَحَاوَرْتُمْ‎ taḥāwartum	تَحَاوَرُوا‎ taḥāwarū
	nőnem		تَحَاوَرْتِ‎ taḥāwarti	تَحَاوَرَتْ‎ taḥāwarat			تَحَاوَرَتَا‎ taḥāwaratā			تَحَاوَرْتُنَّ‎ taḥāwartunna	تَحَاوَرْنَ‎ taḥāwarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَحَاوَرُ‎ ʔataḥāwaru	تَتَحَاوَرُ‎ tataḥāwaru	يَتَحَاوَرُ‎ yataḥāwaru		تَتَحَاوَرَانِ‎ tataḥāwarāni	يَتَحَاوَرَانِ‎ yataḥāwarāni		نَتَحَاوَرُ‎ nataḥāwaru	تَتَحَاوَرُونَ‎ tataḥāwarūna	يَتَحَاوَرُونَ‎ yataḥāwarūna
	nőnem		تَتَحَاوَرِينَ‎ tataḥāwarīna	تَتَحَاوَرُ‎ tataḥāwaru			تَتَحَاوَرَانِ‎ tataḥāwarāni			تَتَحَاوَرْنَ‎ tataḥāwarna	يَتَحَاوَرْنَ‎ yataḥāwarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَحَاوَرَ‎ ʔataḥāwara	تَتَحَاوَرَ‎ tataḥāwara	يَتَحَاوَرَ‎ yataḥāwara		تَتَحَاوَرَا‎ tataḥāwarā	يَتَحَاوَرَا‎ yataḥāwarā		نَتَحَاوَرَ‎ nataḥāwara	تَتَحَاوَرُوا‎ tataḥāwarū	يَتَحَاوَرُوا‎ yataḥāwarū
	nőnem		تَتَحَاوَرِي‎ tataḥāwarī	تَتَحَاوَرَ‎ tataḥāwara			تَتَحَاوَرَا‎ tataḥāwarā			تَتَحَاوَرْنَ‎ tataḥāwarna	يَتَحَاوَرْنَ‎ yataḥāwarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَحَاوَرْ‎ ʔataḥāwar	تَتَحَاوَرْ‎ tataḥāwar	يَتَحَاوَرْ‎ yataḥāwar		تَتَحَاوَرَا‎ tataḥāwarā	يَتَحَاوَرَا‎ yataḥāwarā		نَتَحَاوَرْ‎ nataḥāwar	تَتَحَاوَرُوا‎ tataḥāwarū	يَتَحَاوَرُوا‎ yataḥāwarū
	nőnem		تَتَحَاوَرِي‎ tataḥāwarī	تَتَحَاوَرْ‎ tataḥāwar			تَتَحَاوَرَا‎ tataḥāwarā			تَتَحَاوَرْنَ‎ tataḥāwarna	يَتَحَاوَرْنَ‎ yataḥāwarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَحَاوَرْ taḥāwar			تَحَاوَرَا‎ taḥāwarā				تَحَاوَرُوا‎ taḥāwarū
	nőnem		تَحَاوَرِي‎ taḥāwarī							تَحَاوَرْنَ‎ taḥāwarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُحُووِرَ‎ tuḥūwira		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَحَاوَرُ‎ yutaḥāwaru		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَحَاوَرَ‎ yutaḥāwara		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَحَاوَرْ‎ yutaḥāwar		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تحاور - Google Translate (ar-hu)
• تحاور - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تحاور - DeepL Translator (ar-hu)
• تحاور - Reverso Context (ar-en)
• تحاور - BARS (ar-ru)
• تحاور - almaany
• تحاور - Arabic Lexicon
• تحاور - PONS (ar-en)
• تحاور - Langenscheidt (ar-de)
• تحاور - Wikidata
• تحاور - Wikipédia (arab)