تحاول

Arab

Ige

تَحَاوَلَ • (taḥāwala) VI, folyamatos يَتَحَاوَلُ‎‎ (yataḥāwalu), gyök: ح و ل)

1. ?

Igeragozás

تَحَاوَلَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَحَاوُل taḥāwul
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَحَاوِل‎ mutaḥāwil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَحَاوَل‎ mutaḥāwal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَحَاوَلْتُ‎ taḥāwaltu	تَحَاوَلْتَ‎ taḥāwalta	تَحَاوَلَ taḥāwala		تَحَاوَلْتُمَا‎ taḥāwaltumā	تَحَاوَلَا‎ taḥāwalā		تَحَاوَلْنَا‎ taḥāwalnā	تَحَاوَلْتُمْ‎ taḥāwaltum	تَحَاوَلُوا‎ taḥāwalū
	nőnem		تَحَاوَلْتِ‎ taḥāwalti	تَحَاوَلَتْ‎ taḥāwalat			تَحَاوَلَتَا‎ taḥāwalatā			تَحَاوَلْتُنَّ‎ taḥāwaltunna	تَحَاوَلْنَ‎ taḥāwalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَحَاوَلُ‎ ʔataḥāwalu	تَتَحَاوَلُ‎ tataḥāwalu	يَتَحَاوَلُ‎ yataḥāwalu		تَتَحَاوَلَانِ‎ tataḥāwalāni	يَتَحَاوَلَانِ‎ yataḥāwalāni		نَتَحَاوَلُ‎ nataḥāwalu	تَتَحَاوَلُونَ‎ tataḥāwalūna	يَتَحَاوَلُونَ‎ yataḥāwalūna
	nőnem		تَتَحَاوَلِينَ‎ tataḥāwalīna	تَتَحَاوَلُ‎ tataḥāwalu			تَتَحَاوَلَانِ‎ tataḥāwalāni			تَتَحَاوَلْنَ‎ tataḥāwalna	يَتَحَاوَلْنَ‎ yataḥāwalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَحَاوَلَ‎ ʔataḥāwala	تَتَحَاوَلَ‎ tataḥāwala	يَتَحَاوَلَ‎ yataḥāwala		تَتَحَاوَلَا‎ tataḥāwalā	يَتَحَاوَلَا‎ yataḥāwalā		نَتَحَاوَلَ‎ nataḥāwala	تَتَحَاوَلُوا‎ tataḥāwalū	يَتَحَاوَلُوا‎ yataḥāwalū
	nőnem		تَتَحَاوَلِي‎ tataḥāwalī	تَتَحَاوَلَ‎ tataḥāwala			تَتَحَاوَلَا‎ tataḥāwalā			تَتَحَاوَلْنَ‎ tataḥāwalna	يَتَحَاوَلْنَ‎ yataḥāwalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَحَاوَلْ‎ ʔataḥāwal	تَتَحَاوَلْ‎ tataḥāwal	يَتَحَاوَلْ‎ yataḥāwal		تَتَحَاوَلَا‎ tataḥāwalā	يَتَحَاوَلَا‎ yataḥāwalā		نَتَحَاوَلْ‎ nataḥāwal	تَتَحَاوَلُوا‎ tataḥāwalū	يَتَحَاوَلُوا‎ yataḥāwalū
	nőnem		تَتَحَاوَلِي‎ tataḥāwalī	تَتَحَاوَلْ‎ tataḥāwal			تَتَحَاوَلَا‎ tataḥāwalā			تَتَحَاوَلْنَ‎ tataḥāwalna	يَتَحَاوَلْنَ‎ yataḥāwalna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَحَاوَلْ taḥāwal			تَحَاوَلَا‎ taḥāwalā				تَحَاوَلُوا‎ taḥāwalū
	nőnem		تَحَاوَلِي‎ taḥāwalī							تَحَاوَلْنَ‎ taḥāwalna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُحُووِلَ‎ tuḥūwila		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَحَاوَلُ‎ yutaḥāwalu		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَحَاوَلَ‎ yutaḥāwala		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَحَاوَلْ‎ yutaḥāwal		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تحاول - Google Translate (ar-hu)
• تحاول - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تحاول - DeepL Translator (ar-hu)
• تحاول - Reverso Context (ar-en)
• تحاول - BARS (ar-ru)
• تحاول - almaany
• تحاول - Arabic Lexicon
• تحاول - PONS (ar-en)
• تحاول - Langenscheidt (ar-de)
• تحاول - Wikidata
• تحاول - Wikipédia (arab)

Főnév

1. تحاول (tḥāwl) igéből képzett főnév alakja (form VI)

További információk

• تحاول - Google Translate (ar-hu)
• تحاول - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تحاول - DeepL Translator (ar-hu)
• تحاول - Reverso Context (ar-en)
• تحاول - BARS (ar-ru)
• تحاول - almaany
• تحاول - Arabic Lexicon
• تحاول - PONS (ar-en)
• تحاول - Langenscheidt (ar-de)
• تحاول - Wikidata
• تحاول - Wikipédia (arab)