تحبر

Arab

Ige

تَحَبَّرَ • (taḥabbara) V, folyamatos يَتَحَبَّرُ‎‎ (yataḥabbaru), gyök: ح ب ر)

1. ?

Igeragozás

تَحَبَّرَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَحَبُّر taḥabbur
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَحَبِّر‎ mutaḥabbir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَحَبَّر‎ mutaḥabbar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَحَبَّرْتُ‎ taḥabbartu	تَحَبَّرْتَ‎ taḥabbarta	تَحَبَّرَ taḥabbara		تَحَبَّرْتُمَا‎ taḥabbartumā	تَحَبَّرَا‎ taḥabbarā		تَحَبَّرْنَا‎ taḥabbarnā	تَحَبَّرْتُمْ‎ taḥabbartum	تَحَبَّرُوا‎ taḥabbarū
	nőnem		تَحَبَّرْتِ‎ taḥabbarti	تَحَبَّرَتْ‎ taḥabbarat			تَحَبَّرَتَا‎ taḥabbaratā			تَحَبَّرْتُنَّ‎ taḥabbartunna	تَحَبَّرْنَ‎ taḥabbarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَحَبَّرُ‎ ʔataḥabbaru	تَتَحَبَّرُ‎ tataḥabbaru	يَتَحَبَّرُ‎ yataḥabbaru		تَتَحَبَّرَانِ‎ tataḥabbarāni	يَتَحَبَّرَانِ‎ yataḥabbarāni		نَتَحَبَّرُ‎ nataḥabbaru	تَتَحَبَّرُونَ‎ tataḥabbarūna	يَتَحَبَّرُونَ‎ yataḥabbarūna
	nőnem		تَتَحَبَّرِينَ‎ tataḥabbarīna	تَتَحَبَّرُ‎ tataḥabbaru			تَتَحَبَّرَانِ‎ tataḥabbarāni			تَتَحَبَّرْنَ‎ tataḥabbarna	يَتَحَبَّرْنَ‎ yataḥabbarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَحَبَّرَ‎ ʔataḥabbara	تَتَحَبَّرَ‎ tataḥabbara	يَتَحَبَّرَ‎ yataḥabbara		تَتَحَبَّرَا‎ tataḥabbarā	يَتَحَبَّرَا‎ yataḥabbarā		نَتَحَبَّرَ‎ nataḥabbara	تَتَحَبَّرُوا‎ tataḥabbarū	يَتَحَبَّرُوا‎ yataḥabbarū
	nőnem		تَتَحَبَّرِي‎ tataḥabbarī	تَتَحَبَّرَ‎ tataḥabbara			تَتَحَبَّرَا‎ tataḥabbarā			تَتَحَبَّرْنَ‎ tataḥabbarna	يَتَحَبَّرْنَ‎ yataḥabbarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَحَبَّرْ‎ ʔataḥabbar	تَتَحَبَّرْ‎ tataḥabbar	يَتَحَبَّرْ‎ yataḥabbar		تَتَحَبَّرَا‎ tataḥabbarā	يَتَحَبَّرَا‎ yataḥabbarā		نَتَحَبَّرْ‎ nataḥabbar	تَتَحَبَّرُوا‎ tataḥabbarū	يَتَحَبَّرُوا‎ yataḥabbarū
	nőnem		تَتَحَبَّرِي‎ tataḥabbarī	تَتَحَبَّرْ‎ tataḥabbar			تَتَحَبَّرَا‎ tataḥabbarā			تَتَحَبَّرْنَ‎ tataḥabbarna	يَتَحَبَّرْنَ‎ yataḥabbarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَحَبَّرْ taḥabbar			تَحَبَّرَا‎ taḥabbarā				تَحَبَّرُوا‎ taḥabbarū
	nőnem		تَحَبَّرِي‎ taḥabbarī							تَحَبَّرْنَ‎ taḥabbarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُحُبِّرْتُ‎ tuḥubbirtu	تُحُبِّرْتَ‎ tuḥubbirta	تُحُبِّرَ tuḥubbira		تُحُبِّرْتُمَا‎ tuḥubbirtumā	تُحُبِّرَا‎ tuḥubbirā		تُحُبِّرْنَا‎ tuḥubbirnā	تُحُبِّرْتُمْ‎ tuḥubbirtum	تُحُبِّرُوا‎ tuḥubbirū
	nőnem		تُحُبِّرْتِ‎ tuḥubbirti	تُحُبِّرَتْ‎ tuḥubbirat			تُحُبِّرَتَا‎ tuḥubbiratā			تُحُبِّرْتُنَّ‎ tuḥubbirtunna	تُحُبِّرْنَ‎ tuḥubbirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَحَبَّرُ‎ ʔutaḥabbaru	تُتَحَبَّرُ‎ tutaḥabbaru	يُتَحَبَّرُ‎ yutaḥabbaru		تُتَحَبَّرَانِ‎ tutaḥabbarāni	يُتَحَبَّرَانِ‎ yutaḥabbarāni		نُتَحَبَّرُ‎ nutaḥabbaru	تُتَحَبَّرُونَ‎ tutaḥabbarūna	يُتَحَبَّرُونَ‎ yutaḥabbarūna
	nőnem		تُتَحَبَّرِينَ‎ tutaḥabbarīna	تُتَحَبَّرُ‎ tutaḥabbaru			تُتَحَبَّرَانِ‎ tutaḥabbarāni			تُتَحَبَّرْنَ‎ tutaḥabbarna	يُتَحَبَّرْنَ‎ yutaḥabbarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَحَبَّرَ‎ ʔutaḥabbara	تُتَحَبَّرَ‎ tutaḥabbara	يُتَحَبَّرَ‎ yutaḥabbara		تُتَحَبَّرَا‎ tutaḥabbarā	يُتَحَبَّرَا‎ yutaḥabbarā		نُتَحَبَّرَ‎ nutaḥabbara	تُتَحَبَّرُوا‎ tutaḥabbarū	يُتَحَبَّرُوا‎ yutaḥabbarū
	nőnem		تُتَحَبَّرِي‎ tutaḥabbarī	تُتَحَبَّرَ‎ tutaḥabbara			تُتَحَبَّرَا‎ tutaḥabbarā			تُتَحَبَّرْنَ‎ tutaḥabbarna	يُتَحَبَّرْنَ‎ yutaḥabbarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَحَبَّرْ‎ ʔutaḥabbar	تُتَحَبَّرْ‎ tutaḥabbar	يُتَحَبَّرْ‎ yutaḥabbar		تُتَحَبَّرَا‎ tutaḥabbarā	يُتَحَبَّرَا‎ yutaḥabbarā		نُتَحَبَّرْ‎ nutaḥabbar	تُتَحَبَّرُوا‎ tutaḥabbarū	يُتَحَبَّرُوا‎ yutaḥabbarū
	nőnem		تُتَحَبَّرِي‎ tutaḥabbarī	تُتَحَبَّرْ‎ tutaḥabbar			تُتَحَبَّرَا‎ tutaḥabbarā			تُتَحَبَّرْنَ‎ tutaḥabbarna	يُتَحَبَّرْنَ‎ yutaḥabbarna

További információk

• تحبر - Google Translate (ar-hu)
• تحبر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تحبر - DeepL Translator (ar-hu)
• تحبر - Reverso Context (ar-en)
• تحبر - BARS (ar-ru)
• تحبر - almaany
• تحبر - Arabic Lexicon
• تحبر - PONS (ar-en)
• تحبر - Langenscheidt (ar-de)
• تحبر - Wikidata
• تحبر - Wikipédia (arab)