تحدر

Arab

Ige

تَحَدَّرَ • (taḥaddara) V, folyamatos يَتَحَدَّرُ‎‎ (yataḥaddaru), gyök: ح د ر)

1. ?

Igeragozás

تَحَدَّرَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَحَدُّر taḥaddur
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَحَدِّر‎ mutaḥaddir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَحَدَّر‎ mutaḥaddar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَحَدَّرْتُ‎ taḥaddartu	تَحَدَّرْتَ‎ taḥaddarta	تَحَدَّرَ taḥaddara		تَحَدَّرْتُمَا‎ taḥaddartumā	تَحَدَّرَا‎ taḥaddarā		تَحَدَّرْنَا‎ taḥaddarnā	تَحَدَّرْتُمْ‎ taḥaddartum	تَحَدَّرُوا‎ taḥaddarū
	nőnem		تَحَدَّرْتِ‎ taḥaddarti	تَحَدَّرَتْ‎ taḥaddarat			تَحَدَّرَتَا‎ taḥaddaratā			تَحَدَّرْتُنَّ‎ taḥaddartunna	تَحَدَّرْنَ‎ taḥaddarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَحَدَّرُ‎ ʔataḥaddaru	تَتَحَدَّرُ‎ tataḥaddaru	يَتَحَدَّرُ‎ yataḥaddaru		تَتَحَدَّرَانِ‎ tataḥaddarāni	يَتَحَدَّرَانِ‎ yataḥaddarāni		نَتَحَدَّرُ‎ nataḥaddaru	تَتَحَدَّرُونَ‎ tataḥaddarūna	يَتَحَدَّرُونَ‎ yataḥaddarūna
	nőnem		تَتَحَدَّرِينَ‎ tataḥaddarīna	تَتَحَدَّرُ‎ tataḥaddaru			تَتَحَدَّرَانِ‎ tataḥaddarāni			تَتَحَدَّرْنَ‎ tataḥaddarna	يَتَحَدَّرْنَ‎ yataḥaddarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَحَدَّرَ‎ ʔataḥaddara	تَتَحَدَّرَ‎ tataḥaddara	يَتَحَدَّرَ‎ yataḥaddara		تَتَحَدَّرَا‎ tataḥaddarā	يَتَحَدَّرَا‎ yataḥaddarā		نَتَحَدَّرَ‎ nataḥaddara	تَتَحَدَّرُوا‎ tataḥaddarū	يَتَحَدَّرُوا‎ yataḥaddarū
	nőnem		تَتَحَدَّرِي‎ tataḥaddarī	تَتَحَدَّرَ‎ tataḥaddara			تَتَحَدَّرَا‎ tataḥaddarā			تَتَحَدَّرْنَ‎ tataḥaddarna	يَتَحَدَّرْنَ‎ yataḥaddarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَحَدَّرْ‎ ʔataḥaddar	تَتَحَدَّرْ‎ tataḥaddar	يَتَحَدَّرْ‎ yataḥaddar		تَتَحَدَّرَا‎ tataḥaddarā	يَتَحَدَّرَا‎ yataḥaddarā		نَتَحَدَّرْ‎ nataḥaddar	تَتَحَدَّرُوا‎ tataḥaddarū	يَتَحَدَّرُوا‎ yataḥaddarū
	nőnem		تَتَحَدَّرِي‎ tataḥaddarī	تَتَحَدَّرْ‎ tataḥaddar			تَتَحَدَّرَا‎ tataḥaddarā			تَتَحَدَّرْنَ‎ tataḥaddarna	يَتَحَدَّرْنَ‎ yataḥaddarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَحَدَّرْ taḥaddar			تَحَدَّرَا‎ taḥaddarā				تَحَدَّرُوا‎ taḥaddarū
	nőnem		تَحَدَّرِي‎ taḥaddarī							تَحَدَّرْنَ‎ taḥaddarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُحُدِّرْتُ‎ tuḥuddirtu	تُحُدِّرْتَ‎ tuḥuddirta	تُحُدِّرَ tuḥuddira		تُحُدِّرْتُمَا‎ tuḥuddirtumā	تُحُدِّرَا‎ tuḥuddirā		تُحُدِّرْنَا‎ tuḥuddirnā	تُحُدِّرْتُمْ‎ tuḥuddirtum	تُحُدِّرُوا‎ tuḥuddirū
	nőnem		تُحُدِّرْتِ‎ tuḥuddirti	تُحُدِّرَتْ‎ tuḥuddirat			تُحُدِّرَتَا‎ tuḥuddiratā			تُحُدِّرْتُنَّ‎ tuḥuddirtunna	تُحُدِّرْنَ‎ tuḥuddirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَحَدَّرُ‎ ʔutaḥaddaru	تُتَحَدَّرُ‎ tutaḥaddaru	يُتَحَدَّرُ‎ yutaḥaddaru		تُتَحَدَّرَانِ‎ tutaḥaddarāni	يُتَحَدَّرَانِ‎ yutaḥaddarāni		نُتَحَدَّرُ‎ nutaḥaddaru	تُتَحَدَّرُونَ‎ tutaḥaddarūna	يُتَحَدَّرُونَ‎ yutaḥaddarūna
	nőnem		تُتَحَدَّرِينَ‎ tutaḥaddarīna	تُتَحَدَّرُ‎ tutaḥaddaru			تُتَحَدَّرَانِ‎ tutaḥaddarāni			تُتَحَدَّرْنَ‎ tutaḥaddarna	يُتَحَدَّرْنَ‎ yutaḥaddarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَحَدَّرَ‎ ʔutaḥaddara	تُتَحَدَّرَ‎ tutaḥaddara	يُتَحَدَّرَ‎ yutaḥaddara		تُتَحَدَّرَا‎ tutaḥaddarā	يُتَحَدَّرَا‎ yutaḥaddarā		نُتَحَدَّرَ‎ nutaḥaddara	تُتَحَدَّرُوا‎ tutaḥaddarū	يُتَحَدَّرُوا‎ yutaḥaddarū
	nőnem		تُتَحَدَّرِي‎ tutaḥaddarī	تُتَحَدَّرَ‎ tutaḥaddara			تُتَحَدَّرَا‎ tutaḥaddarā			تُتَحَدَّرْنَ‎ tutaḥaddarna	يُتَحَدَّرْنَ‎ yutaḥaddarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَحَدَّرْ‎ ʔutaḥaddar	تُتَحَدَّرْ‎ tutaḥaddar	يُتَحَدَّرْ‎ yutaḥaddar		تُتَحَدَّرَا‎ tutaḥaddarā	يُتَحَدَّرَا‎ yutaḥaddarā		نُتَحَدَّرْ‎ nutaḥaddar	تُتَحَدَّرُوا‎ tutaḥaddarū	يُتَحَدَّرُوا‎ yutaḥaddarū
	nőnem		تُتَحَدَّرِي‎ tutaḥaddarī	تُتَحَدَّرْ‎ tutaḥaddar			تُتَحَدَّرَا‎ tutaḥaddarā			تُتَحَدَّرْنَ‎ tutaḥaddarna	يُتَحَدَّرْنَ‎ yutaḥaddarna

További információk

• تحدر - Google Translate (ar-hu)
• تحدر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تحدر - DeepL Translator (ar-hu)
• تحدر - Reverso Context (ar-en)
• تحدر - BARS (ar-ru)
• تحدر - almaany
• تحدر - Arabic Lexicon
• تحدر - PONS (ar-en)
• تحدر - Langenscheidt (ar-de)
• تحدر - Wikidata
• تحدر - Wikipédia (arab)