تحرم

Arab

Ige

تَحَرَّمَ • (taḥarrama) V, folyamatos يَتَحَرَّمُ‎‎ (yataḥarramu), gyök: ح ر م)

1. ?

Igeragozás

تَحَرَّمَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَحَرُّم taḥarrum
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَحَرِّم‎ mutaḥarrim
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَحَرَّم‎ mutaḥarram
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَحَرَّمْتُ‎ taḥarramtu	تَحَرَّمْتَ‎ taḥarramta	تَحَرَّمَ taḥarrama		تَحَرَّمْتُمَا‎ taḥarramtumā	تَحَرَّمَا‎ taḥarramā		تَحَرَّمْنَا‎ taḥarramnā	تَحَرَّمْتُمْ‎ taḥarramtum	تَحَرَّمُوا‎ taḥarramū
	nőnem		تَحَرَّمْتِ‎ taḥarramti	تَحَرَّمَتْ‎ taḥarramat			تَحَرَّمَتَا‎ taḥarramatā			تَحَرَّمْتُنَّ‎ taḥarramtunna	تَحَرَّمْنَ‎ taḥarramna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَحَرَّمُ‎ ʔataḥarramu	تَتَحَرَّمُ‎ tataḥarramu	يَتَحَرَّمُ‎ yataḥarramu		تَتَحَرَّمَانِ‎ tataḥarramāni	يَتَحَرَّمَانِ‎ yataḥarramāni		نَتَحَرَّمُ‎ nataḥarramu	تَتَحَرَّمُونَ‎ tataḥarramūna	يَتَحَرَّمُونَ‎ yataḥarramūna
	nőnem		تَتَحَرَّمِينَ‎ tataḥarramīna	تَتَحَرَّمُ‎ tataḥarramu			تَتَحَرَّمَانِ‎ tataḥarramāni			تَتَحَرَّمْنَ‎ tataḥarramna	يَتَحَرَّمْنَ‎ yataḥarramna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَحَرَّمَ‎ ʔataḥarrama	تَتَحَرَّمَ‎ tataḥarrama	يَتَحَرَّمَ‎ yataḥarrama		تَتَحَرَّمَا‎ tataḥarramā	يَتَحَرَّمَا‎ yataḥarramā		نَتَحَرَّمَ‎ nataḥarrama	تَتَحَرَّمُوا‎ tataḥarramū	يَتَحَرَّمُوا‎ yataḥarramū
	nőnem		تَتَحَرَّمِي‎ tataḥarramī	تَتَحَرَّمَ‎ tataḥarrama			تَتَحَرَّمَا‎ tataḥarramā			تَتَحَرَّمْنَ‎ tataḥarramna	يَتَحَرَّمْنَ‎ yataḥarramna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَحَرَّمْ‎ ʔataḥarram	تَتَحَرَّمْ‎ tataḥarram	يَتَحَرَّمْ‎ yataḥarram		تَتَحَرَّمَا‎ tataḥarramā	يَتَحَرَّمَا‎ yataḥarramā		نَتَحَرَّمْ‎ nataḥarram	تَتَحَرَّمُوا‎ tataḥarramū	يَتَحَرَّمُوا‎ yataḥarramū
	nőnem		تَتَحَرَّمِي‎ tataḥarramī	تَتَحَرَّمْ‎ tataḥarram			تَتَحَرَّمَا‎ tataḥarramā			تَتَحَرَّمْنَ‎ tataḥarramna	يَتَحَرَّمْنَ‎ yataḥarramna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَحَرَّمْ taḥarram			تَحَرَّمَا‎ taḥarramā				تَحَرَّمُوا‎ taḥarramū
	nőnem		تَحَرَّمِي‎ taḥarramī							تَحَرَّمْنَ‎ taḥarramna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُحُرِّمْتُ‎ tuḥurrimtu	تُحُرِّمْتَ‎ tuḥurrimta	تُحُرِّمَ tuḥurrima		تُحُرِّمْتُمَا‎ tuḥurrimtumā	تُحُرِّمَا‎ tuḥurrimā		تُحُرِّمْنَا‎ tuḥurrimnā	تُحُرِّمْتُمْ‎ tuḥurrimtum	تُحُرِّمُوا‎ tuḥurrimū
	nőnem		تُحُرِّمْتِ‎ tuḥurrimti	تُحُرِّمَتْ‎ tuḥurrimat			تُحُرِّمَتَا‎ tuḥurrimatā			تُحُرِّمْتُنَّ‎ tuḥurrimtunna	تُحُرِّمْنَ‎ tuḥurrimna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَحَرَّمُ‎ ʔutaḥarramu	تُتَحَرَّمُ‎ tutaḥarramu	يُتَحَرَّمُ‎ yutaḥarramu		تُتَحَرَّمَانِ‎ tutaḥarramāni	يُتَحَرَّمَانِ‎ yutaḥarramāni		نُتَحَرَّمُ‎ nutaḥarramu	تُتَحَرَّمُونَ‎ tutaḥarramūna	يُتَحَرَّمُونَ‎ yutaḥarramūna
	nőnem		تُتَحَرَّمِينَ‎ tutaḥarramīna	تُتَحَرَّمُ‎ tutaḥarramu			تُتَحَرَّمَانِ‎ tutaḥarramāni			تُتَحَرَّمْنَ‎ tutaḥarramna	يُتَحَرَّمْنَ‎ yutaḥarramna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَحَرَّمَ‎ ʔutaḥarrama	تُتَحَرَّمَ‎ tutaḥarrama	يُتَحَرَّمَ‎ yutaḥarrama		تُتَحَرَّمَا‎ tutaḥarramā	يُتَحَرَّمَا‎ yutaḥarramā		نُتَحَرَّمَ‎ nutaḥarrama	تُتَحَرَّمُوا‎ tutaḥarramū	يُتَحَرَّمُوا‎ yutaḥarramū
	nőnem		تُتَحَرَّمِي‎ tutaḥarramī	تُتَحَرَّمَ‎ tutaḥarrama			تُتَحَرَّمَا‎ tutaḥarramā			تُتَحَرَّمْنَ‎ tutaḥarramna	يُتَحَرَّمْنَ‎ yutaḥarramna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَحَرَّمْ‎ ʔutaḥarram	تُتَحَرَّمْ‎ tutaḥarram	يُتَحَرَّمْ‎ yutaḥarram		تُتَحَرَّمَا‎ tutaḥarramā	يُتَحَرَّمَا‎ yutaḥarramā		نُتَحَرَّمْ‎ nutaḥarram	تُتَحَرَّمُوا‎ tutaḥarramū	يُتَحَرَّمُوا‎ yutaḥarramū
	nőnem		تُتَحَرَّمِي‎ tutaḥarramī	تُتَحَرَّمْ‎ tutaḥarram			تُتَحَرَّمَا‎ tutaḥarramā			تُتَحَرَّمْنَ‎ tutaḥarramna	يُتَحَرَّمْنَ‎ yutaḥarramna

További információk

• تحرم - Google Translate (ar-hu)
• تحرم - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تحرم - DeepL Translator (ar-hu)
• تحرم - Reverso Context (ar-en)
• تحرم - BARS (ar-ru)
• تحرم - almaany
• تحرم - Arabic Lexicon
• تحرم - PONS (ar-en)
• تحرم - Langenscheidt (ar-de)
• تحرم - Wikidata
• تحرم - Wikipédia (arab)

Főnév

1. تحرم (tḥrm) igéből képzett főnév alakja (form V)

További információk

• تحرم - Google Translate (ar-hu)
• تحرم - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تحرم - DeepL Translator (ar-hu)
• تحرم - Reverso Context (ar-en)
• تحرم - BARS (ar-ru)
• تحرم - almaany
• تحرم - Arabic Lexicon
• تحرم - PONS (ar-en)
• تحرم - Langenscheidt (ar-de)
• تحرم - Wikidata
• تحرم - Wikipédia (arab)