تحزم

Arab

Ige

تَحَزَّمَ • (taḥazzama) V, folyamatos يَتَحَزَّمُ‎‎ (yataḥazzamu), gyök: ح ز م)

1. ?

Igeragozás

تَحَزَّمَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَحَزُّم taḥazzum
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَحَزِّم‎ mutaḥazzim
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَحَزَّم‎ mutaḥazzam
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَحَزَّمْتُ‎ taḥazzamtu	تَحَزَّمْتَ‎ taḥazzamta	تَحَزَّمَ taḥazzama		تَحَزَّمْتُمَا‎ taḥazzamtumā	تَحَزَّمَا‎ taḥazzamā		تَحَزَّمْنَا‎ taḥazzamnā	تَحَزَّمْتُمْ‎ taḥazzamtum	تَحَزَّمُوا‎ taḥazzamū
	nőnem		تَحَزَّمْتِ‎ taḥazzamti	تَحَزَّمَتْ‎ taḥazzamat			تَحَزَّمَتَا‎ taḥazzamatā			تَحَزَّمْتُنَّ‎ taḥazzamtunna	تَحَزَّمْنَ‎ taḥazzamna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَحَزَّمُ‎ ʔataḥazzamu	تَتَحَزَّمُ‎ tataḥazzamu	يَتَحَزَّمُ‎ yataḥazzamu		تَتَحَزَّمَانِ‎ tataḥazzamāni	يَتَحَزَّمَانِ‎ yataḥazzamāni		نَتَحَزَّمُ‎ nataḥazzamu	تَتَحَزَّمُونَ‎ tataḥazzamūna	يَتَحَزَّمُونَ‎ yataḥazzamūna
	nőnem		تَتَحَزَّمِينَ‎ tataḥazzamīna	تَتَحَزَّمُ‎ tataḥazzamu			تَتَحَزَّمَانِ‎ tataḥazzamāni			تَتَحَزَّمْنَ‎ tataḥazzamna	يَتَحَزَّمْنَ‎ yataḥazzamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَحَزَّمَ‎ ʔataḥazzama	تَتَحَزَّمَ‎ tataḥazzama	يَتَحَزَّمَ‎ yataḥazzama		تَتَحَزَّمَا‎ tataḥazzamā	يَتَحَزَّمَا‎ yataḥazzamā		نَتَحَزَّمَ‎ nataḥazzama	تَتَحَزَّمُوا‎ tataḥazzamū	يَتَحَزَّمُوا‎ yataḥazzamū
	nőnem		تَتَحَزَّمِي‎ tataḥazzamī	تَتَحَزَّمَ‎ tataḥazzama			تَتَحَزَّمَا‎ tataḥazzamā			تَتَحَزَّمْنَ‎ tataḥazzamna	يَتَحَزَّمْنَ‎ yataḥazzamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَحَزَّمْ‎ ʔataḥazzam	تَتَحَزَّمْ‎ tataḥazzam	يَتَحَزَّمْ‎ yataḥazzam		تَتَحَزَّمَا‎ tataḥazzamā	يَتَحَزَّمَا‎ yataḥazzamā		نَتَحَزَّمْ‎ nataḥazzam	تَتَحَزَّمُوا‎ tataḥazzamū	يَتَحَزَّمُوا‎ yataḥazzamū
	nőnem		تَتَحَزَّمِي‎ tataḥazzamī	تَتَحَزَّمْ‎ tataḥazzam			تَتَحَزَّمَا‎ tataḥazzamā			تَتَحَزَّمْنَ‎ tataḥazzamna	يَتَحَزَّمْنَ‎ yataḥazzamna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَحَزَّمْ taḥazzam			تَحَزَّمَا‎ taḥazzamā				تَحَزَّمُوا‎ taḥazzamū
	nőnem		تَحَزَّمِي‎ taḥazzamī							تَحَزَّمْنَ‎ taḥazzamna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُحُزِّمْتُ‎ tuḥuzzimtu	تُحُزِّمْتَ‎ tuḥuzzimta	تُحُزِّمَ tuḥuzzima		تُحُزِّمْتُمَا‎ tuḥuzzimtumā	تُحُزِّمَا‎ tuḥuzzimā		تُحُزِّمْنَا‎ tuḥuzzimnā	تُحُزِّمْتُمْ‎ tuḥuzzimtum	تُحُزِّمُوا‎ tuḥuzzimū
	nőnem		تُحُزِّمْتِ‎ tuḥuzzimti	تُحُزِّمَتْ‎ tuḥuzzimat			تُحُزِّمَتَا‎ tuḥuzzimatā			تُحُزِّمْتُنَّ‎ tuḥuzzimtunna	تُحُزِّمْنَ‎ tuḥuzzimna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَحَزَّمُ‎ ʔutaḥazzamu	تُتَحَزَّمُ‎ tutaḥazzamu	يُتَحَزَّمُ‎ yutaḥazzamu		تُتَحَزَّمَانِ‎ tutaḥazzamāni	يُتَحَزَّمَانِ‎ yutaḥazzamāni		نُتَحَزَّمُ‎ nutaḥazzamu	تُتَحَزَّمُونَ‎ tutaḥazzamūna	يُتَحَزَّمُونَ‎ yutaḥazzamūna
	nőnem		تُتَحَزَّمِينَ‎ tutaḥazzamīna	تُتَحَزَّمُ‎ tutaḥazzamu			تُتَحَزَّمَانِ‎ tutaḥazzamāni			تُتَحَزَّمْنَ‎ tutaḥazzamna	يُتَحَزَّمْنَ‎ yutaḥazzamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَحَزَّمَ‎ ʔutaḥazzama	تُتَحَزَّمَ‎ tutaḥazzama	يُتَحَزَّمَ‎ yutaḥazzama		تُتَحَزَّمَا‎ tutaḥazzamā	يُتَحَزَّمَا‎ yutaḥazzamā		نُتَحَزَّمَ‎ nutaḥazzama	تُتَحَزَّمُوا‎ tutaḥazzamū	يُتَحَزَّمُوا‎ yutaḥazzamū
	nőnem		تُتَحَزَّمِي‎ tutaḥazzamī	تُتَحَزَّمَ‎ tutaḥazzama			تُتَحَزَّمَا‎ tutaḥazzamā			تُتَحَزَّمْنَ‎ tutaḥazzamna	يُتَحَزَّمْنَ‎ yutaḥazzamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَحَزَّمْ‎ ʔutaḥazzam	تُتَحَزَّمْ‎ tutaḥazzam	يُتَحَزَّمْ‎ yutaḥazzam		تُتَحَزَّمَا‎ tutaḥazzamā	يُتَحَزَّمَا‎ yutaḥazzamā		نُتَحَزَّمْ‎ nutaḥazzam	تُتَحَزَّمُوا‎ tutaḥazzamū	يُتَحَزَّمُوا‎ yutaḥazzamū
	nőnem		تُتَحَزَّمِي‎ tutaḥazzamī	تُتَحَزَّمْ‎ tutaḥazzam			تُتَحَزَّمَا‎ tutaḥazzamā			تُتَحَزَّمْنَ‎ tutaḥazzamna	يُتَحَزَّمْنَ‎ yutaḥazzamna

További információk

• تحزم - Google Translate (ar-hu)
• تحزم - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تحزم - DeepL Translator (ar-hu)
• تحزم - Reverso Context (ar-en)
• تحزم - BARS (ar-ru)
• تحزم - almaany
• تحزم - Arabic Lexicon
• تحزم - PONS (ar-en)
• تحزم - Langenscheidt (ar-de)
• تحزم - Wikidata
• تحزم - Wikipédia (arab)