تحلى

Arab

Ige

تَحَلَّى • (taḥallā) V, folyamatos يَتَحَلَّى‎‎ (yataḥallā), gyök: ح ل و)

1. ?

Igeragozás

تَحَلَّى

ragozása (V igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَحَلٍّ‎ taḥallin
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَحَلٍّ‎ mutaḥallin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَحَلًّى‎ mutaḥallan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَحَلَّيْتُ‎ taḥallaytu	تَحَلَّيْتَ‎ taḥallayta	تَحَلَّى taḥallā		تَحَلَّيْتُمَا‎ taḥallaytumā	تَحَلَّيَا‎ taḥallayā		تَحَلَّيْنَا‎ taḥallaynā	تَحَلَّيْتُمْ‎ taḥallaytum	تَحَلَّوْا‎ taḥallaw
	nőnem		تَحَلَّيْتِ‎ taḥallayti	تَحَلَّتْ‎ taḥallat			تَحَلَّتَا‎ taḥallatā			تَحَلَّيْتُنَّ‎ taḥallaytunna	تَحَلَّيْنَ‎ taḥallayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَحَلَّى‎ ʔataḥallā	تَتَحَلَّى‎ tataḥallā	يَتَحَلَّى‎ yataḥallā		تَتَحَلَّيَانِ‎ tataḥallayāni	يَتَحَلَّيَانِ‎ yataḥallayāni		نَتَحَلَّى‎ nataḥallā	تَتَحَلَّوْنَ‎ tataḥallawna	يَتَحَلَّوْنَ‎ yataḥallawna
	nőnem		تَتَحَلَّيْنَ‎ tataḥallayna	تَتَحَلَّى‎ tataḥallā			تَتَحَلَّيَانِ‎ tataḥallayāni			تَتَحَلَّيْنَ‎ tataḥallayna	يَتَحَلَّيْنَ‎ yataḥallayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَحَلَّى‎ ʔataḥallā	تَتَحَلَّى‎ tataḥallā	يَتَحَلَّى‎ yataḥallā		تَتَحَلَّيَا‎ tataḥallayā	يَتَحَلَّيَا‎ yataḥallayā		نَتَحَلَّى‎ nataḥallā	تَتَحَلَّوْا‎ tataḥallaw	يَتَحَلَّوْا‎ yataḥallaw
	nőnem		تَتَحَلَّيْ‎ tataḥallay	تَتَحَلَّى‎ tataḥallā			تَتَحَلَّيَا‎ tataḥallayā			تَتَحَلَّيْنَ‎ tataḥallayna	يَتَحَلَّيْنَ‎ yataḥallayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَحَلَّ‎ ʔataḥalla	تَتَحَلَّ‎ tataḥalla	يَتَحَلَّ‎ yataḥalla		تَتَحَلَّيَا‎ tataḥallayā	يَتَحَلَّيَا‎ yataḥallayā		نَتَحَلَّ‎ nataḥalla	تَتَحَلَّوْا‎ tataḥallaw	يَتَحَلَّوْا‎ yataḥallaw
	nőnem		تَتَحَلَّيْ‎ tataḥallay	تَتَحَلَّ‎ tataḥalla			تَتَحَلَّيَا‎ tataḥallayā			تَتَحَلَّيْنَ‎ tataḥallayna	يَتَحَلَّيْنَ‎ yataḥallayna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَحَلَّ‎ taḥalla			تَحَلَّيَا‎ taḥallayā				تَحَلَّوْا‎ taḥallaw
	nőnem		تَحَلَّيْ‎ taḥallay							تَحَلَّيْنَ‎ taḥallayna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُحُلِّيتُ‎ tuḥullītu	تُحُلِّيتَ‎ tuḥullīta	تُحُلِّيَ‎ tuḥulliya		تُحُلِّيتُمَا‎ tuḥullītumā	تُحُلِّيَا‎ tuḥulliyā		تُحُلِّينَا‎ tuḥullīnā	تُحُلِّيتُمْ‎ tuḥullītum	تُحُلُّوا‎ tuḥullū
	nőnem		تُحُلِّيتِ‎ tuḥullīti	تُحُلِّيَتْ‎ tuḥulliyat			تُحُلِّيَتَا‎ tuḥulliyatā			تُحُلِّيتُنَّ‎ tuḥullītunna	تُحُلِّينَ‎ tuḥullīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَحَلَّى‎ ʔutaḥallā	تُتَحَلَّى‎ tutaḥallā	يُتَحَلَّى‎ yutaḥallā		تُتَحَلَّيَانِ‎ tutaḥallayāni	يُتَحَلَّيَانِ‎ yutaḥallayāni		نُتَحَلَّى‎ nutaḥallā	تُتَحَلَّوْنَ‎ tutaḥallawna	يُتَحَلَّوْنَ‎ yutaḥallawna
	nőnem		تُتَحَلَّيْنَ‎ tutaḥallayna	تُتَحَلَّى‎ tutaḥallā			تُتَحَلَّيَانِ‎ tutaḥallayāni			تُتَحَلَّيْنَ‎ tutaḥallayna	يُتَحَلَّيْنَ‎ yutaḥallayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَحَلَّى‎ ʔutaḥallā	تُتَحَلَّى‎ tutaḥallā	يُتَحَلَّى‎ yutaḥallā		تُتَحَلَّيَا‎ tutaḥallayā	يُتَحَلَّيَا‎ yutaḥallayā		نُتَحَلَّى‎ nutaḥallā	تُتَحَلَّوْا‎ tutaḥallaw	يُتَحَلَّوْا‎ yutaḥallaw
	nőnem		تُتَحَلَّيْ‎ tutaḥallay	تُتَحَلَّى‎ tutaḥallā			تُتَحَلَّيَا‎ tutaḥallayā			تُتَحَلَّيْنَ‎ tutaḥallayna	يُتَحَلَّيْنَ‎ yutaḥallayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَحَلَّ‎ ʔutaḥalla	تُتَحَلَّ‎ tutaḥalla	يُتَحَلَّ‎ yutaḥalla		تُتَحَلَّيَا‎ tutaḥallayā	يُتَحَلَّيَا‎ yutaḥallayā		نُتَحَلَّ‎ nutaḥalla	تُتَحَلَّوْا‎ tutaḥallaw	يُتَحَلَّوْا‎ yutaḥallaw
	nőnem		تُتَحَلَّيْ‎ tutaḥallay	تُتَحَلَّ‎ tutaḥalla			تُتَحَلَّيَا‎ tutaḥallayā			تُتَحَلَّيْنَ‎ tutaḥallayna	يُتَحَلَّيْنَ‎ yutaḥallayna

További információk

• تحلى - Google Translate (ar-hu)
• تحلى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تحلى - DeepL Translator (ar-hu)
• تحلى - Reverso Context (ar-en)
• تحلى - BARS (ar-ru)
• تحلى - almaany
• تحلى - Arabic Lexicon
• تحلى - PONS (ar-en)
• تحلى - Langenscheidt (ar-de)
• تحلى - Wikidata
• تحلى - Wikipédia (arab)